Athens Mykonos Paros
Route · 7 jours · boucleRoute de croisière · Cyclades

Athens via Mykonos & Paros.

Sept jours aller-retour d'Athènes dans les Cyclades : Kea, Syros, Mykonos, Paros, Serifos et Kythnos, avec mouillages, tavernes et conseils d'amarrage.

La route

La route jour par jour

Cliquez sur un repère de la carte ou sur un jour du résumé ci-dessous pour voir l'escale, le récit et les photos de la journée.

Kea
Jour 1

AthensKea

28 milles de rodage vers le sud, d'Alimos au temple du cap Sounion puis à la baie abritée de Vourkari, à Kea : première nuit au mouillage en mer Égée.

Distance

35 MN

Navigation

~7 h à 5 nd

En un coup d'œil

La route en un coup d'œil

Meilleure saison

mai – mi-octobre (haute saison juin – sept, meltem juil – août)

Durée

7 jours

Départ

Athens

Zone de navigation

Cyclades

Résumé de la route

Cliquez sur un jour pour revenir à la carte et voir ses photos, son récit et son conseil d'amarrage.

L'histoire complète

Le voyage jour par jour

Mouillages nommés, conseils d'amarrage et activités pour chaque étape de la semaine — la carte vous suit au fil du défilement.

Jour 1 / 7
Kea
1
Jour 1

AthensKea

La prise en main à Alimos mange la matinée, alors on largue en général vers onze heures, cap au sud. Les premières heures longent la côte attique avec le cap Sounion droit devant, les colonnes du temple de Poseidon pâles sur le promontoire. Passé le cap, la houle s'ouvre et Kea remplit l'horizon. Vourkari occupe la côte nord-ouest, une baie de travail où barques de pêche et voiliers de location partagent le plan d'eau. À terre, les tavernes du front grillent la pêche du matin et le poulpe sèche sur les fils. S'il reste des jambes dans l'équipage, la route monte à Ioulida, la capitale nichée dans les collines, et une courte marche au-delà mène au Lion de Kea archaïque, taillé à même la roche. Une première journée tranquille. Les vraies distances commencent demain.

À faire

Passer au large du temple de Poseidon, au cap Sounion

Monter à Ioulida, la capitale perchée

Trouver le Lion de Kea taillé dans la roche

Poulpe grillé sur le front de mer de Vourkari

Conseil d'amarrage

Vourkari se prend en cul à quai sur le quai ou au mouillage sur sable par 5-7 m dans la baie ; la tenue est bonne, même si les rafales dévalent des collines quand le meltemi est levé.

Syros
2
Jour 2

KeaSyros

Syros surprend la plupart des équipages qui la découvrent. C'est le cœur administratif des Cyclades, et Ermoupoli en a la tenue : demeures bourgeoises, place principale en marbre et un opéra copié sur la Scala. On s'amarre au quai du port, en plein dans le décor. Les vieux chantiers navals tournent toujours le long du bassin, alors attendez-vous à un peu de vacarme au matin. Au-dessus du port, deux collines portent les églises : l'orthodoxe Anastasi sur l'une, la catholique San Giorgio sur l'autre, qui couronne le dédale médiéval d'Ano Syros. Montez-y en fin d'après-midi, quand la lumière dore les façades pastel. Le rebetiko est né dans ces ruelles, et quelques tavernes le jouent encore en live. Avant de partir, achetez une boîte de loukoumi de Syros dans une confiserie près du front de mer.

À faire

Arpenter la place de marbre Miaouli, à Ermoupoli

Monter à Ano Syros jusqu'à la cathédrale San Giorgio

Écouter du rebetiko live dans une taverne de ruelle

Acheter du loukoumi de Syros près du front de mer

Conseil d'amarrage

À Ermoupoli on se met cul à quai sur sa propre ancre, et en été les places se prennent au premier arrivé. La houle du meltemi trouve son chemin dans le bassin : filez beaucoup de chaîne et, partout où un bollard le permet, passez une longue amarre à terre.

Mykonos
3
Jour 3

SyrosMykonos

L'étape jusqu'à Mykonos est courte, et c'est tant mieux : le meltemi s'engouffre dur entre les îles et les derniers milles avant le port peuvent être hachés. C'est l'île des vents, et elle mérite son nom. Amarrage à Tourlos, le nouveau port au nord de la ville, puis à pied ou en bus jusqu'à la Chora. L'endroit est bondé, cher, et le sait, mais le vieux noyau fait toujours son effet : volets cobalt, la rangée de moulins de Kato Mili, et le front de Little Venice où la mer claque contre les murs des maisons. Calez votre verre du soir sur le coucher du soleil. Si vous préférez troquer la foule contre l'Antiquité, la petite île de Delos est à une courte navigation dans l'ouest : sa cité antique et sa terrasse des lions comptent parmi les plus belles ruines de Grèce.

À faire

Navigation d'une journée jusqu'aux ruines de Delos

Photographier la rangée de moulins de Kato Mili

Verre au coucher du soleil à Little Venice

Flâner dans les ruelles aux volets cobalt de la Chora

Conseil d'amarrage

Réservez une place à Tourlos (le nouveau port) bien à l'avance en haute saison ; le quai du vieux port est réservé aux courtes escales et l'entrée se remplit d'un clapot méchant quand le meltemi souffle droit dedans.

Paros
4
Jour 4

MykonosParos

Avec le meltemi dans le dos, la descente sur Paros est l'une des navigations les plus faciles de la semaine, souvent un largue rapide sous génois tangonné. Parikia est la capitale et le hub des ferries, et abrite l'Ekatontapiliani, l'église aux cent portes, l'une des plus anciennes encore debout en Grèce. Elle vaut une heure de visite avant que la chaleur ne monte. La plupart des équipages préfèrent passer la nuit plus haut, à Naoussa, l'ancien port de pêche de la côte nord, où un fort vénitien en ruine garde l'entrée et où les tavernes débordent sur le quai à la nuit tombée. Une courte navette en annexe ou un taxi vous dépose à Kolymbithres, où le vent et la mer ont sculpté le granit en formes grises et lisses entre lesquelles on nage. Si vous avez un après-midi de libre, louez un scooter et montez à Lefkes.

À faire

Entrer dans l'église de l'Ekatontapiliani

Nager entre les vasques de granit de Kolymbithres

Dîner sur le quai du port de Naoussa

Monter au village de marbre de Lefkes

Conseil d'amarrage

Le quai de Parikia est chaotique et exposé en été ; Naoussa est l'escale de nuit la plus calme, cul à quai à l'intérieur de la digue, mais la place est comptée : visez une arrivée en milieu d'après-midi.

Serifos
5
Jour 5

ParosSerifos

C'est la longue étape de la semaine, trente milles de plein large cap à l'ouest à travers les Cyclades : on aime bien quitter le quai avant neuf heures. Avec le meltemi au travers, ça peut être une navigation enlevée, et la houle a de la place pour se former entre les îles. Serifos récompense l'effort. L'île est nue et rocheuse, un vrai contraste avec Paros la polie, et sa Chora grimpe le versant au-dessus de Livadi en un empilement de cubes blancs couronné d'un vieux kastro. La montée par le chemin en escaliers prend quarante minutes et la vue du sommet porte jusqu'à Sifnos et au-delà. Au niveau de la mer, Livadi s'incurve autour d'une baie abritée, avec deux ou trois belles plages à courte distance, dont Psili Ammos. Nuits calmes, cuisine honnête, peu de monde.

À faire

Monter à la Chora par le chemin en escaliers

Explorer les ruines du vieux kastro

Se baigner à la plage de Psili Ammos

Coucher de soleil aux moulins de la Chora

Conseil d'amarrage

Livadi se prend en cul à quai sur le quai du port ou au mouillage sur sable par 5-7 m dans la baie ; l'abri des vents de nord est bon, ce qui en fait une escale de nuit fiable même quand le meltemi souffle fort.

Kythnos
6
Jour 6

SerifosKythnos

Kythnos se fait sauter par les bateaux qui filent vers la base, et c'est précisément pour ça qu'on l'aime. La montée depuis Serifos est simple, surtout du travers dans un vent qui s'assagit. La pièce maîtresse de l'île, c'est Kolona, une fine langue de sable bordée de mer des deux côtés qui relie la côte à l'îlot d'Agios Loukas ; on mouille devant et on traverse le tombolo à la nage. Merichas est le port de travail, petit et accueillant, avec des tavernes qui servent la sardine grillée à deux pas de l'eau. Plus haut sur la côte est, Loutra a des sources thermales qui se déversent tièdes dans la mer, la seule eau naturellement chaude des Cyclades. Dans les terres, le village de Dryopida cache la grotte de Katafyki, une ancienne mine de fer où l'on entre à pied. Une journée calme et sans esbroufe avant le retour.

À faire

Mouiller devant le tombolo de Kolona et se baigner

Se tremper dans les sources thermales de Loutra

Sardines grillées sur le quai de Merichas

Entrer à pied dans la grotte de Katafyki, à Dryopida

Conseil d'amarrage

Merichas se prend en cul à quai, mais pour une nuit plus tranquille mouillez devant Kolona ou dans la baie d'Apokrousi, sur bon sable par 5-7 m ; les deux sont ouverts à l'ouest, alors surveillez la brise de mer de l'après-midi.

Athens
7
Jour 7

KythnosAthens

La dernière matinée est sans hâte. Petit-déjeuner tranquille, une ultime baignade depuis le bateau, puis cap au nord-ouest sur l'Attique. La traversée fait une vingtaine de milles et le meltemi, s'il souffle, sera en général derrière vous pour une fin de parcours confortable au portant. Beaucoup d'équipages passent une dernière fois au large du cap Sounion pour voir le temple de Poseidon depuis la mer, une belle façon de refermer la semaine. De là, ligne droite le long de la côte jusque dans le golfe Saronique. Arrangez-vous pour arriver à Alimos avec de la marge : les créneaux de carburant et de pompage se remplissent vite un vendredi après-midi, et une restitution bien préparée la veille au soir évite la course. Du sel sur la peau, une semaine de mouillages derrière vous, et Athènes qui vous renvoie chez vous.

À faire

Doubler le cap Sounion pour un dernier regard sur le temple

Dernière baignade dans un chenal des Cyclades

Photographier le temple de Poseidon

Préparer le bateau pour la restitution

Conseil d'amarrage

Alimos est la marina de restitution habituelle et la base de location la plus fréquentée de Grèce ; confirmez votre créneau carburant et pompage 24 heures à l'avance, et amarrez-vous la veille au soir si votre contrat le permet.

Naviguez cette route sur votre propre location

Vérifiez la disponibilité depuis la marina de départ, comparez les bateaux et réservez votre semaine en ligne — annulation gratuite incluse.