athens-saronic-gulf
Route · 7 Tage · RundtörnYachtcharter-Route · Cyclades

Paros über Syros & Mykonos.

Einwöchiger Segeltörn ab Paros über Sifnos, Syros, Tinos und Mykonos: geschützte Badebuchten, Marmordörfer und entspannte Stadtkais der Kykladen.

Die Route

Route Tag für Tag

Klicken Sie auf einen Pin auf der Karte oder auf einen Tag in der Routenübersicht unten, um Etappe, Geschichte und Fotos des Tages zu sehen.

Vathi
Tag 1

ParosSifnos (Vathi Port)

24 Meilen raumschots nach Westen zum Auftakt, dann fällt der Anker in Vathis fast rundum geschlossener Bucht, wo die Töpferöfen noch rauchen.

Distanz

22 NM

Segelzeit

~4,4 h bei 5 kn

Auf einen Blick

Die Route auf einen Blick

Beste Saison

Mai – Mitte Oktober (Hochsaison Jun – Sep, Meltemi Jul – Aug)

Dauer

7 Tage

Abfahrt

Paros

Segelrevier

Cyclades

Routenübersicht

Klicken Sie auf einen Tag, um zur Karte zurückzuspringen und seine Fotos, Geschichte und den Anlegetipp zu sehen.

Die ganze Geschichte

Die Reise Tag für Tag

Benannte Ankerplätze, Anlegetipps und Aktivitäten für jede Etappe der Woche — die Karte wandert beim Scrollen mit.

Tag 1 / 7
Vathi
1
Tag 1

ParosSifnos (Vathi Port)

Der erste Schlag führt rund 24 Meilen nach Westen, genug, um das Schiff einzufahren und die Crew seefest werden zu lassen, bevor es anspruchsvoller wird. Vathi liegt hinter einer schmalen Einfahrt an der Südküste von Sifnos, und drinnen fühlt es sich eher nach See als nach Ägäis an. Der Grund ist sauberer Sand, der Anker hält zuverlässig, und die umliegenden Hügel legen den Wind zum Abend hin flach. Auf Sifnos wird seit Jahrhunderten Ton gebrannt; an den Hängen über dem Wasser stehen die Öfen noch immer. Wir ankern meist frei, schwimmen, solange das Licht hält, und pullen dann zum Abendessen in die Taverne am Kai, wo der Fisch direkt von den Tagesbooten kommt. Wer die Beine vertreten will: Die Kapelle Chrysopigi ist zu Fuß gut zu schaffen oder mit einem kurzen Taxi quer über die Insel.

Unternehmungen

Den Töpfern an den Brennöfen von Vathi zusehen

Im geschützten Ende der Bucht von Vathi schwimmen

Mit dem Taxi zur Inselkapelle Chrysopigi

Im Kafeneio Revithada, geschmorte Kichererbsen, bestellen

Anlegetipp

Überall in der Bucht auf Sand in 4-6 m ankern; hält gut, Schutz kommt aus allen Richtungen. Am kurzen Kai liegen ein paar Boote römisch-katholisch für rund 15-25 EUR pro Nacht, doch die Ankerbucht ist ehrlich gesagt die schönere Wahl.

Kamares
2
Tag 2

Sifnos (Vathi)Kamares Harbor

Keine zwei Stunden Segeln, also keine Eile beim Ablegen in Vathi. In Kamares legen die Fähren an und bunkern die meisten Chartercrews ihre Vorräte: eine weite Bucht an der Westseite mit Sandstrand und einer Reihe Tavernen dahinter. Nordwind steckt sie gut weg, nach Westen liegt sie aber offen, also den Wetterbericht im Auge behalten, wenn Westwind angesagt ist. Ein Nachmittag an Land lohnt sich hier. Sifnos hat sich seinen Ruf als Küche der Kykladen genau hier verdient, und Mastelo, Lamm langsam mit Wein und Dill im Tontopf gegart, ist das Gericht, das man oben in Artemonas bestellt. Der Bus schafft die Strecke nach Apollonia in einer Viertelstunde, falls euch mehr nach weiß getünchten Gassen ist. Zurück am Kai verdient sich der Sonnenuntergang über der Hafeneinfahrt seinen eigenen Drink.

Unternehmungen

Mit dem Bus hinauf ins alte Apollonia

Mastelo-Lamm aus dem Tontopf in Artemonas bestellen

Im geschützten Sand von Platys Gialos baden

Sundowner an der Uferpromenade von Kamares

Anlegetipp

Vor dem Strand auf Sand in 5-8 m ankern oder für 20-30 EUR römisch-katholisch an den kleinen Kai gehen. Dreht der Wind auf West und fängt die Bucht an zu rollen, geht es kurz rüber nach Platys Gialos oder für die Nacht zurück nach Vathi.

Syros
3
Tag 3

SifnosSyros (Ermoupoli or Finikas)

Diesen Tag früh beginnen. Es sind rund 32 Meilen nach Nordnordost, bei üblicher Meltemi-Laune ein langer, genussvoller Schlag mit halbem Wind, also früh reffen und das Schiff arbeiten lassen. Ermoupoli überrascht viele. Vor anderthalb Jahrhunderten war das der geschäftigste Hafen Griechenlands, und der Wohlstand hinterließ eine Stadt aus Marmor mit neoklassizistischen Villen, einem Opernhaus im Kleinformat und dem weiten Miaouli-Platz. Der Stadtkai liegt tief im Hafen und hält bei nahezu jedem Wind, weshalb so viele Crews ihre Woche so legen, dass sie hier übernachten. Über die Treppengassen hinauf nach Ano Syros, dem älteren katholischen Viertel unterhalb des Hügels, für den Blick zurück über die Dächer. Und vor dem Ablegen eine Schachtel des weichen Loukoumi kaufen, das die Insel seit den 1830er-Jahren herstellt.

Unternehmungen

Hinauf zu San Giorgio in Ano Syros

Loukoumi bei einem alten Konditor kaufen

Über den Marmor des Miaouli-Platzes schlendern

Abstecher zur Bucht Finikas zum Schwimmen

Anlegetipp

Römisch-katholisch an den Stadtkai mit eigenem Anker; kostenlos und wirklich rundum geschützt. Ist in der Hochsaison alles belegt, kostet die Marina Manna nebenan 60-80 EUR pro Nacht mit Muringleinen.

Tinos
4
Tag 4

SyrosTinos

Der Kanal zwischen Syros und Tinos macht im Sommer etwas Berechenbares: Er presst den Nordwind zusammen und legt noch fünf Knoten drauf, sodass sich eine harmlos klingende Vorhersage auf dem Wasser durchaus lebhaft anfühlen kann. Der Schlag ist kurz, es kommt nur auf das Timing an. Zielt darauf, bis vier Uhr die Leinen an Land zu haben, bevor der Schwell um die Mole zu laufen beginnt. Tinos belohnt ein Mietauto mehr als die meisten Inseln. Im Landesinneren stehen hunderte verzierter Taubentürme, dazu Pyrgos, das Marmordorf, in dem Bildhauer bis heute den lokalen Stein bearbeiten, und Volax, eine sonderbare Ebene aus runden Granitblöcken. Die hiesigen Artischocken kommen in den Dorftavernen mit Zitrone und Dill geschmort auf den Tisch. Den Abend für das Licht über den Felsfeldern aufsparen.

Unternehmungen

Die Marmorwerkstätten von Pyrgos besuchen

Dem Taubenturmpfad bei Falatados folgen

Geschmorte Tinos-Artischocken in einem Dorfhof

Sonnenuntergang zwischen den Felsen von Volax

Anlegetipp

Römisch-katholisch im neuen Hafen für 25-40 EUR; der Sand hält nur mäßig, also reichlich Kette stecken und den Anker kräftig einfahren. Legt der Meltemi über 25 kn zu, ist der innere Fischerhafen die ruhigere und sicherere Wahl.

Mykonos
5
Tag 5

TinosMykonos

Der Sprung nach Mykonos lohnt kaum das Reffen, auch wenn derselbe Düseneffekt gilt und die letzte Meile am Hafen vorbei böig werden kann. Bucht euren Liegeplatz in Tourlos im Juli und August vorab, am besten einen Tag vorher, denn die neue Marina füllt sich schnell und der alte Stadtkai bleibt nur bei leichtem Nordwind komfortabel. Es gibt keinen Grund zur Eile. Ankert erst in Ornos oder Psarou für ein langes Mittagessen und ein Bad, während sich die Tagesgäste verlaufen. Der eigentliche Schatz der Insel liegt eine kurze Strecke westlich: Delos, die heilige Insel, die den Alten als Geburtsort Apollons galt, deren Marmorlöwen und verfallene Straßen einen ganzen Vormittag wert sind. Abends zieht es alle nach Klein-Venedig, wo die Häuser mit den Füßen im Meer stehen und die Sonne hinter den Windmühlen versinkt.

Unternehmungen

Einen Vormittag im antiken Delos verbringen

Mittagessen am straßenlosen Strand Agios Sostis

Drinks zum Sonnenuntergang in Klein-Venedig

Spaziergang hinaus zum Leuchtturm Armenistis

Anlegetipp

Die Tourlos New Marina ist der vernünftige Übernachtungsplatz, römisch-katholisch für stolze 70-110 EUR in den Spitzenwochen; im Juli und August mindestens einen Tag vorher online reservieren. Den alten Stadtkai nur nehmen, wenn der Nordwind unter 18 kn bleibt, sonst wird die Nacht unhaltbar.

Paros
6
Tag 6

MykonosParos

Das ist der Schlag, an den sich Crews erinnern. Zweiundzwanzig Meilen nach Südwesten mit dem Meltemi achterlich einkommend, Schmetterling oder ausgebaumt, das Schiff surft die Wellenflanken hinunter. Es ist einer der verlässlicheren Vorwindkurse im sommerlichen Kykladenrevier, und er geht schnell vorbei. Am Ende wartet Naoussa, ein echtes Fischerdorf an der Nordküste rund um einen winzigen Hafen, an dessen Einfahrt die Ruine eines Venezianerforts halb im Wasser steht. Hier wird noch Oktopus angelandet, und man sieht ihn auf Leinen vor den Tavernen rund ums Wasser trocknen. Nehmt das Beiboot hinüber nach Kolymbithres und schnorchelt um den windgeformten Granit, oder mietet ein Auto hinauf nach Lefkes, der alten, marmorgepflasterten Hauptstadt in den Hügeln, und probiert unterwegs den Wein in einem der Weingüter von Marpissa.

Unternehmungen

An den Granitfelsen von Kolymbithres schnorcheln

Wein auf einem Weingut in Marpissa probieren

Gegrillter Oktopus am Kai von Naoussa

Durch die Marmorgassen von Lefkes streifen

Anlegetipp

Der Hafen von Naoussa ist klein und beliebt; römisch-katholisch kostet 30-50 EUR und ab fünf Uhr ist er oft voll, also früh da sein. Klappt es nicht, ankert in der Bucht Plastira gleich östlich auf Sand in 5-7 m oder geht hinunter zum größeren, bequemeren Kai von Parikia.

Paros
7
Tag 7

MykonosParos (Check Out)

Übergabemorgen laufen entspannter, wenn ihr am Vorabend vorbereitet: Rechnung begleichen, Müll rausbringen und das Schiff aufgeräumt hinterlassen, damit die Übergabe zügig geht. Die Basen hier wollen die Yacht bis neun zurück, dann geht der Stützpunktleiter mit euch über Deck und durch die Kabinen und prüft Rumpf und Ausrüstung. Wenn nichts zu beanstanden ist, wird die Kaution meist innerhalb einer Woche freigegeben. Geht der Flug erst später, bleibt Zeit für ein ordentliches Frühstück an der Uferpromenade von Parikia und ein letztes Bad am Golden Beach an der Südküste, wo der lange Sandstreifen die Morgensonne einfängt. Der Flughafen Parikia, PAS, liegt nur eine Viertelstunde von der Stadt entfernt, die Transfers sind also unkompliziert. Ein sanfter Ausklang für eine Woche, die der Crew einiges abverlangt hat.

Unternehmungen

Die Übergabe mit dem Stützpunktleiter durchgehen

Ein letztes Bad am Golden Beach

Frühstück an der Uferpromenade von Parikia

Fünfzehn Minuten Transfer zum Flughafen Paros

Anlegetipp

Das Schiff vor neun wieder an den Kai von Parikia oder Naoussa bringen, damit der Stützpunktleiter pünktlich prüfen kann; bei sauberer Abnahme ist die Kaution meist binnen einer Woche zurück. Den Tank am Vorabend füllen, dann erspart ihr euch die morgendliche Schlange an der Tankstelle.

Segeln Sie diese Route auf Ihrem eigenen Charter

Prüfen Sie die Verfügbarkeit ab der Abfahrtsmarina, vergleichen Sie Boote und sichern Sie sich Ihre Woche online — kostenlose Stornierung inklusive.