14-day route
Rota · 14 dias · circularRota de charter · Martinique

Le Marin via Anse Couleuvre & Anse Dufour.

Duas semanas desde Le Marin, na Martinica: baías de tartarugas, a costa do Mont Pelée e depois um salto até aos Pitons de Santa Lúcia e Marigot Bay.

A rota

A rota dia a dia

Clique num marcador do mapa ou num dia do resumo abaixo para ver a escala, a história e as fotos desse dia.

Sainte-Anne
Dia 1

Le MarinSainte-Anne

Uma primeira tarde tranquila: saia a motor da base de charter e fundeie ao largo da longa praia branca de Sainte-Anne, em Pointe Marin.

Distância

2 MN

Navegação

~0,4 h a 5 nós

Num relance

A rota num relance

Melhor época

dezembro – maio (época alta jan – abr)

Duração

14 dias

Partida

Le Marin

Zona de navegação

Martinique

Resumo da rota

Clique num dia para voltar ao mapa e ver as suas fotos, a história e a dica de atracação.

A história completa

A viagem dia a dia

Ancoradouros com nome, dicas de atracação e sugestões de atividades para cada etapa da semana — o mapa acompanha-o enquanto faz scroll.

Dia 1 / 14
Sainte-Anne
1
Dia 1

Le MarinSainte-Anne

A maioria das tripulações passa a primeira manhã a arrumar as provisões e a pôr o barco em ordem, por isso deixe o primeiro dia curto. Sainte-Anne fica a escassas cinco milhas do complexo de marinas de Le Marin, uma rodagem suave antes de qualquer coisa mais ambiciosa. O ancoradouro é enorme e raramente enche, com areia a agarrar sob água clara ao largo de Pointe Marin. Vá de anexo até ao cais de betão na aldeia, ou amarre no pontão flutuante junto ao Pirates Bar. A vila em si é pequena e sem pressas: um adro, algumas crêperies, uma boulangerie que compensa uma caminhada matinal. Costumamos nadar a partir do espelho de popa antes do jantar e depois comer em terra. Baguetes frescas e cerveja Lorraine bem fresca são um bom começo para duas semanas. Deite-se cedo; amanhã dobra a ponta sul.

O que fazer

Nadar na praia branca de Pointe Marin

Café e croissants na boulangerie da aldeia

Ir de anexo ao pontão do Pirates Bar

Passeio ao pôr do sol pelo adro de Sainte-Anne

Dica de atracação

Fundeie em areia em qualquer ponto ao largo de Pointe Marin; a baía é grande o suficiente para raramente disputar espaço. A retenção é boa entre os três e os cinco metros, por isso não é preciso chegar cedo.

Grande Anse d’Arlet
2
Dia 2

Sainte-AnneGrande Anse d’Arlet

Deixar a costa sul significa dobrar a ponta da ilha, onde a ondulação contorna o cabo e o vento reforça. Assim que se está do lado de sotavento a água acalma e a navegação torna-se fácil. Grande Anse d'Arlet é uma baía ampla dominada por uma igreja de telhado vermelho quase assente na areia, um dos sítios mais fotografados da ilha. O que atrai aqui é o que está lá em baixo: pradarias de ervas marinhas onde pastam tartarugas-verdes, além do recife ao longo de ambos os promontórios. Deslize da borda do barco e é frequente encontrar uma em poucos minutos. Em terra, uma fila de restaurantes simples serve peixe grelhado e accras. Vale a pena sair de Sainte-Anne por volta das nove para chegar com a luz ainda alta para o snorkeling.

O que fazer

Fazer snorkeling nas ervas marinhas à procura de tartarugas-verdes

Fotografar a igreja à beira-mar sobre a areia

Peixe grelhado e accras num quiosque de praia

Fazer snorkeling no recife ao longo dos dois promontórios

Dica de atracação

Fundeie em areia entre os cinco e os oito metros na zona central da baía, afastado da zona de banhos balizada junto à praia. O lado sul dá um pouco mais de abrigo caso entre alguma ondulação.

Anse Dufour
3
Dia 3

Grande Anse d’ArletAnse Dufour

É pouco mais de uma hora à vela, por isso encare-a como uma manhã preguiçosa. Anse Dufour é uma baía de bolso com ares de aldeia de pescadores, uns quantos barcos varados na areia e dois pequenos restaurantes ao fundo. As tartarugas-verdes são mais abundantes aqui do que em quase qualquer outro ponto da costa; vêm diariamente alimentar-se das ervas marinhas e ligam pouco aos banhistas. Ao lado, a uma curta caminhada pelo promontório, Anse Noire exibe areia vulcânica negra e o seu próprio recife. As duas baías são pequenas e enchem-se de barcos de excursão ao fim da manhã, o que é razão para chegar cedo e apanhar uma boia enquanto há. Almoço em terra, uma tarde dentro de água, uma noite tranquila fundeado.

O que fazer

Nadar com tartarugas-verdes em Anse Dufour

Caminhar até à areia negra de Anse Noire

Almoçar num restaurante de aldeia de pescadores à beira-mar

Fazer snorkeling no recife ao longo das bordas da baía

Dica de atracação

Anse Dufour é apertada, por isso agarre uma boia ou fundeie numa mancha de areia longe dos barcos de pesca; as profundidades descem depressa para menos de três metros. Entre antes do meio-dia, quando os barcos de passeio enchem a pequena baía.

Saint-Pierre
4
Dia 4

Anse DufourSaint-Pierre

A navegação para norte mantém-no rente a colinas verdes, com o Mont Pelée a crescer em frente. Saint-Pierre foi o porto mais rico das Caraíbas até à manhã de 8 de maio de 1902, quando o vulcão largou uma nuvem incandescente que matou cerca de 28 000 pessoas em minutos e afundou quase todos os navios da baía. Hoje fundeia sobre essa história. Em terra, o teatro em ruínas e a cela que salvou um dos poucos sobreviventes fazem um passeio comovente, suavizado por boas padarias e lojas de rum na cidade reconstruída. A baía é calma, o vento normalmente fraco, a retenção razoável em areia vulcânica negra. Os mergulhadores vêm pelos destroços lá em baixo, entre eles o vapor Roraima, um dos melhores mergulhos em destroços da região. Dedique a tarde à cidade e guarde o mergulho para amanhã.

O que fazer

Percorrer o teatro em ruínas e as ruínas de 1902

Visitar a cela do sobrevivente, o cachot Cyparis

Explorar as lojas de rum na cidade reconstruída

Fotografar o Mont Pelée a partir do ancoradouro

Dica de atracação

O fundo desce a pique e a areia é lodo vulcânico negro e mole, por isso fundeie bem chegado e fileie bastante amarra; a retenção pode falhar à primeira tentativa. É fundo junto à costa, muitas vezes dez metros ou mais.

Anse Couleuvre
5
Dia 5

Saint-PierreAnse Couleuvre

A norte de Saint-Pierre a costa torna-se agreste. A estrada termina depois de Le Prêcheur e as últimas baías pertencem sobretudo aos pescadores e a algum barco de cruzeiro ocasional. Anse Couleuvre é a recompensa: uma faixa de areia negra fechada por altas falésias e floresta densa, com coqueiros ao fundo e as ruínas de uma antiga destilaria de rum. Um trilho segue para o interior até uma pequena cascata, uma caminhada fácil de cerca de uma milha, e o início do percurso para as caminhadas mais longas pelas encostas do Mont Pelée. Os surfistas conhecem a rebentação aqui, e o snorkeling ao longo das rochas está entre os melhores da ilha. Não há infraestruturas nem grande abrigo, por isso é um ancoradouro diurno que a maioria das tripulações aproveita antes de recuar para sul. Venha pelo mergulho e pelo sossego.

O que fazer

Percorrer o trilho na floresta até à cascata

Fazer snorkeling no recife rochoso ao largo da areia negra

Ver a destilaria de rum em ruínas entre as árvores

Ver os surfistas na rebentação virada a norte

Dica de atracação

Este é um ancoradouro aberto sem boias e com ondulação que pode entrar de norte, por isso serve mais para um dia estável do que para pernoitar. Fundeie em areia ao largo da praia e mantenha vigia de fundeio se houver algum mar de fundo.

Saint-Pierre
6
Dia 6

Anse CouleuvreSaint-Pierre

O curto regresso a Saint-Pierre dá-lhe o ancoradouro estável que falta no extremo norte, e a oportunidade de fazer aquilo em que a cidade é melhor. Sob a baía jazem uma dúzia de navios perdidos no desastre de 1902, assentes entre os vinte e os sessenta metros e cobertos de coral. O Roraima é o mais famoso, embora várias barcaças e escunas estejam menos fundas e sejam igualmente fascinantes. Os centros de mergulho locais fazem saídas quase todas as manhãs, se reservar com antecedência; se não, o Musée Volcanologique e a destilaria Depaz na encosta enchem bem uma tarde. Gostamos de percorrer as ruelas de calçada na frescura do fim do dia e depois comer num dos sítios à beira-mar. O rhum agricole Depaz, destilado quase à sombra do vulcão, merece uma garrafa a bordo.

O que fazer

Mergulhar nos destroços do Roraima na baía

Visitar a destilaria de rhum agricole Depaz

Visitar o Musée Volcanologique Frank Perret

Comer marisco na marginal de Saint-Pierre

Dica de atracação

A mesma areia negra e mole de antes, por isso volte a fundear com bastante amarra e confirme que agarra antes de deixar o barco. Se um barco de mergulho estiver a trabalhar nos destroços, dê bastante espaço à sua linha de descida e aos mergulhadores quando lançar a âncora.

Grande Anse d’Arlet
7
Dia 7

Saint-PierreGrande Anse d’Arlet

A navegação para sul refaz águas já conhecidas, à popa e suave, com toda a costa de sotavento a desenrolar-se a estibordo. Grande Anse d'Arlet merece uma segunda visita porque a baía funciona tão bem como base: boa retenção, desembarque fácil e tartarugas ainda a pastar nas ervas marinhas sempre que se salta à água. Desta vez, demore-se. Vá de anexo até Petite Anse, ao lado, mais sossegada e emoldurada por barcos de pesca, ou faça o trilho costeiro pelo promontório para ver a baía de cima. O fim da tarde é a melhor hora da vila, quando os barcos de excursão já partiram e os restaurantes de praia se acendem. Peça o peixe do dia e um ti-punch, veja o sol descer atrás do promontório distante. É a última noite tranquila da Martinica antes de apontar a Santa Lúcia.

O que fazer

Mais um mergulho com tartarugas ao largo da praia

Ir de anexo até à tranquila Petite Anse

Fazer o trilho costeiro pelo promontório

Ti-punch e peixe fresco ao pôr do sol

Dica de atracação

Fique na mesma mancha de areia no centro da baía, entre os cinco e os oito metros, e mantenha-se afastado da zona de banhos balizada. Se o ancoradouro estiver cheio, Petite Anse, logo a norte, costuma ter espaço e agarra igualmente bem.

Le Marin
8
Dia 8

Grande Anse d’ArletLe Marin

Hoje fecha-se a volta à Martinica. Vai à bolina de regresso pela ponta sul contra os alísios, por isso conte com vento pela proa e algum mar picado até cair no abrigo da longa baía de Le Marin. A marina aqui é uma das maiores bases de charter das Caraíbas, o que a torna o sítio certo para tratar da logística antes de sair para o largo. Encha os depósitos de água e gasóleo, faça umas compras a sério no Leader Price e despache a saída na alfândega, no posto da Douane, se não o tiver feito online. Há tempo à tarde para voltar a nadar ao largo de Sainte-Anne ou simplesmente descansar fundeado. Uma noite cedo ajuda; a travessia para Santa Lúcia pede uma partida de manhã com a luz do dia pela frente.

O que fazer

Abastecer no supermercado de Le Marin

Atestar gasóleo e água na marina

Despachar a alfândega no posto da Douane

Última ida à padaria francesa antes da travessia

Dica de atracação

Pode fundear ao largo na apinhada baía de Le Marin ou apanhar um lugar na marina para simplificar o abastecimento de combustível e de provisões. Reserve o lugar com antecedência na época alta, pois esta base enche-se de barcos em troca de tripulação aos fins de semana.

Le Marin
9
Dia 9

Le MarinRodney Bay (St. Lucia)

Esta é a travessia para a qual toda a rota se prepara. De Le Marin são cerca de 22 a 25 milhas de mar aberto até Rodney Bay, quatro a seis horas de navegação a sério com os alísios a 15 a 25 kn de través. O canal entre as ilhas pode ficar encapelado onde o vento encontra a corrente, por isso rize cedo e arrume tudo lá em baixo. Assim que a massa verde de Santa Lúcia se ergue à frente, a navegação estabiliza no seu abrigo. Rodney Bay é ampla e bem protegida, com areia a agarrar ao largo de Reduit Beach e a marina recolhida dentro da laguna. Despache a entrada na alfândega e na imigração na marina antes de descontrair. Depois vem uma cerveja fresca merecida com honestidade, com Pigeon Island e o seu velho forte à espera para a manhã seguinte.

O que fazer

Rizar para o canal aberto

Despachar a alfândega na Rodney Bay Marina

Fundear ao largo de Reduit Beach para um mergulho

Copo ao pôr do sol com vista para a laguna

Dica de atracação

Fundeie em areia ao largo de Reduit Beach entre os três e os seis metros, ou apanhe um lugar de marina dentro da laguna para facilitar o despacho alfandegário. Não fundeie nas zonas de banho balizadas e conclua a entrada antes de desembarcar seja onde for.

Marigot Bay (St. Lucia)
10
Dia 10

Rodney Bay (St. Lucia)Marigot Bay (St. Lucia)

Hoje curto e fácil, umas dez milhas pela costa abaixo, no abrigo das colinas. Marigot Bay estreita-se numa fenda que quase se falha vista do mar e depois abre para um porto interior quase fechado, rodeado de encostas verdes e de um banco de areia coberto de palmeiras. Os navegadores usam-no como refúgio de furacões há gerações, e conta-se que uma frota britânica já aqui se escondeu sob folhas de palmeira. Lá dentro, apanha uma boia no lado sul ou fundeia na bacia exterior a norte. A aldeia da marina tem uma loja náutica, um pequeno mercado e uns bons bares à beira-mar; o Doolittle's, do outro lado da água por ferry, é a paragem clássica para o copo ao pôr do sol. É uma noite acolhedora e protegida, que merece um mergulho à tarde e um jantar cedo em terra.

O que fazer

Apanhar uma boia no porto interior

Copo ao pôr do sol no Doolittle's do outro lado da água

Nadar junto ao banco de areia coberto de palmeiras

Explorar a loja náutica e o mercado da aldeia da marina

Dica de atracação

O canal de entrada é estreito mas fundo; mantenha-se pelo meio e atenção ao ferry. Apanhe uma boia no lado sul ou fundeie na bacia exterior a norte, onde a retenção em lodo é boa.

Marigot Town
11
Dia 11

Marigot Bay (St. Lucia)Soufrière (Pitons)

A navegação da manhã até Soufrière põe os Pitons em plena vista, dois cones florestados a erguerem-se a pique do mar, o Gros Piton com 798 metros e o Petit Piton com 743. Nada mais na rota se parece com isto. A Soufrière Marine Management Area gere boias ao largo de Sugar Beach, mesmo na abertura entre os picos, e é preciso licença; os guardas passam para cobrar a taxa e verificar que está bem amarrado. Estas boias são procuradas e enchem ao início da tarde, por isso saia de Marigot depois do pequeno-almoço e apanhe uma enquanto pode. A água é funda até à costa e o vento canaliza entre os Pitons em rajadas fortes. Faça snorkeling no recife por baixo do Petit Piton e depois deixe o ancoradouro fazer o seu efeito à medida que a luz fica dourada.

O que fazer

Apanhar uma boia SMMA ao largo de Sugar Beach

Fazer snorkeling no recife por baixo do Petit Piton

Excursão a terra às Sulphur Springs e aos jardins

Fotografar os Pitons na hora dourada

Dica de atracação

Aqui tem de usar uma boia SMMA, não fundear; a água é demasiado funda e o fundo é protegido. Chegue ao início da tarde, aceite a ajuda do guarda para dar um cabo de popa a terra contra as rajadas e tenha a taxa da licença pronta em dinheiro.

Marigot Bay (St. Lucia)
12
Dia 12

Soufrière (Pitons)Marigot Bay (St. Lucia)

Soufrière compensa uma manhã sem pressas em terra antes de partir. Uma curta viagem de táxi leva às Sulphur Springs, anunciadas como um vulcão a que se chega de carro, e ao jardim botânico de Diamond Falls com os seus banhos de água quente mineral. Os vendedores de barco oferecem-se para o levar a terra e guiar o passeio; combine primeiro um preço e é dinheiro bem gasto. De volta a bordo, largue a boia ao fim da manhã e siga de novo para norte, uma etapa fácil de vento à popa com os Pitons a encolher à ré. Marigot é uma paragem natural para uma segunda noite calma, com o seu porto interior tão abrigado como qualquer outro sítio da costa. Costumamos calcular a hora para que haja uma boia livre antes da azáfama da tarde. Um mergulho, um jantar tranquilo, e a navegação exigente fica para trás.

O que fazer

Visitar o vulcão Sulphur Springs, acessível de carro

Tomar banho no jardim botânico de Diamond Falls

Navegar de vento à popa com os Pitons à ré

Segunda noite calma numa boia de Marigot

Dica de atracação

Como antes em Marigot: boias no lado sul ou fundear na bacia norte em bom lodo. Tente chegar antes do meio da tarde, quando a multidão de ferries e charters ocupa as últimas boias.

Marigot Town
13
Dia 13

Marigot Bay (St. Lucia)Rodney Bay (St. Lucia)

A etapa de volta a Rodney Bay é curta e tranquila, umas dez milhas costa acima no abrigo da ilha. Este é o dia de preparar a travessia de regresso. A Rodney Bay Marina tem um bom supermercado, lojas náuticas e combustível, por isso abasteça-se agora e não só depois de voltar a Le Marin. Despache a saída na alfândega e na imigração aqui; não o pode fazer no mar. Com as tarefas feitas, há uma bela tarde à disposição. Fundeie ao largo de Pigeon Island e vá de anexo a terra para subir até Fort Rodney, onde as velhas baterias de canhões olham para norte, através do canal, na direção da Martinica, o destino de amanhã. Reduit Beach tem bares para um último copo ao pôr do sol em Santa Lúcia. Ponha o despertador; a travessia pede uma partida cedo e sem pressas.

O que fazer

Subir até Fort Rodney em Pigeon Island

Abastecer e reabastecer combustível na Rodney Bay Marina

Despachar a saída na alfândega e na imigração

Último copo ao pôr do sol em Reduit Beach

Dica de atracação

Fundeie em areia ao largo de Pigeon Island para a caminhada em terra, ou ao largo de Reduit Beach mais perto da marina. Se quiser partir ao amanhecer, um lugar dentro da laguna na noite anterior poupa-lhe levantar ferro no escuro.

Le Marin
14
Dia 14

Rodney Bay (St. Lucia)Le Marin

Última etapa, e uma boa para acertar. O regresso a Le Marin são as mesmas 22 a 25 milhas, mas o ângulo muda: com os alísios de leste, muitas vezes navega-se de bolina larga ou à bolina, por isso saia cedo e dê-se margem. O canal comporta-se como à ida, mais picado a meio onde a corrente se opõe ao vento e acalmando no abrigo da Martinica. Procure avistar a costa com horas de luz de sobra e depois volte para leste até Sainte-Anne e à longa baía de Le Marin. A maioria das bases quer o barco de volta a meio da tarde no último dia, atestado e razoavelmente arrumado. Se houver tempo, um último fundeio ao largo de Pointe Marin e um mergulho fecham a viagem em condições antes de atracar.

O que fazer

Partida cedo para a travessia do canal

Ajustar as velas para bolina larga ou bolina

Mergulho final ao largo de Pointe Marin

Entregar o barco atestado em Le Marin

Dica de atracação

Calcule a chegada para a luz do dia e confirme a hora de entrega da base; muitas querem-no atracado até meio da tarde. Se chegar cedo a Le Marin, fundeie ao largo de Sainte-Anne para um último mergulho em vez de ficar parado na marina.

Navegue esta rota no seu próprio charter

Verifique a disponibilidade a partir da marina de partida, compare barcos e garanta a sua semana online — cancelamento gratuito incluído.