athens-saronic-gulf
Rota · 14 dias · circularRota de charter · Cyclades

Santorini via Mykonos & Milos.

Charter de ida e volta desde Santorini: Milos, Sifnos, Syros, Tinos, Mykonos, Amorgos, as Pequenas Cíclades e Naxos em duas semanas no Egeu.

A rota

A rota dia a dia

Clique num marcador do mapa ou num dia do resumo abaixo para ver a escala, a história e as fotos desse dia.

Folegandros
Dia 1

Santorini (Vlychada Marina)Folegandros

Vinte e duas milhas à bolina para noroeste contra o Meltemi, até Folegandros, onde a Chora se empoleira bem acima do pequeno porto de Karavostasi.

Distância

30 MN

Navegação

~6 h a 5 nós

Num relance

A rota num relance

Melhor época

maio – meados de outubro (época alta jun – set, meltemi jul – ago)

Duração

14 dias

Partida

Santorini

Zona de navegação

Cyclades

Resumo da rota

Clique num dia para voltar ao mapa e ver as suas fotos, a história e a dica de atracação.

A história completa

A viagem dia a dia

Ancoradouros com nome, dicas de atracação e sugestões de atividades para cada etapa da semana — o mapa acompanha-o enquanto faz scroll.

Dia 1 / 14
Folegandros
1
Dia 1

Santorini (Vlychada Marina)Folegandros

Abasteça o barco em Vlychada logo de manhã, porque assim que passar o quebra-mar o vento fica pela proa e ali fica. Vinte e duas milhas à bolina dão o tom: este itinerário concentra o trabalho duro no início para que a segunda semana corra a favor. Karavostasi é o único porto a sério de Folegandros, uma curva modesta de cais encaixada sob as falésias sudeste. Aguenta bem com vento de norte e fica desagradável quando roda para sul, por isso leia a previsão antes de se comprometer com a noite. A aldeia que vale a pena ver é a Chora, duzentos metros acima, de táxi ou por meia hora suada pelo velho kalderimi de pedra. Corte a travessia com um mergulho em Katergo, uma enseada de seixos claros a que só se chega pela água.

O que fazer

Entrar de bote na enseada de Katergo para nadar

Subir o kalderimi até à Chora, no alto da falésia

Provar massa matsata com cabrito num pátio

Caminhar até às quintas de Ano Meria

Dica de atracação

A atracação de popa no cais de Karavostasi custa €25-40 e enche depressa; se não houver espaço, fundeie a leste do porto sobre areia a 4-7 m. Saia dali se vier sul, porque o porto não tem qualquer proteção desse quadrante.

Milos
2
Dia 2

FolegandrosMilos (Adamantas Port)

Mais um dia cingido ao vento, mas a recompensa vem no fim. Milos é, no fundo, uma cratera vulcânica afundada, e a entrada leva-o para um enorme golfo interior onde o mar assenta e a brisa se desfaz. Adamas fica mesmo no topo dessa enseada e mantém-se sossegada sopre o vento de onde soprar, e é por isso que as tripulações respiram fundo aqui. Calcule a aproximação para passar por Sarakiniko, na costa norte: rocha branca de giz escavada em cristas e covas, mais paisagem lunar do que praia. Só funciona como paragem de banho com ar calmo, por isso aproveite enquanto o mar está chão. Em terra, as casas de barcos pintadas de Klima e o miradouro do castelo em Plaka enchem uma tarde tranquila depois de amarrar.

O que fazer

Nadar nas cristas brancas de Sarakiniko

Mergulhar com máscara nas grutas de Papafragas

Subir ao Kastro de Plaka pela vista

Fotografar as casas de barcos syrmata em Klima

Dica de atracação

Amarre de popa ao longo do cais da vila de Adamas por cerca de €30-50, com abrigo de qualquer quadrante que possa pedir. Pollonia, a nordeste, custa menos mas apanha em cheio o Meltemi de norte.

Paros
3
Dia 3

MilosParos (Parikia)

É o dia mais longo da quinzena, por isso largue cedo. Vathi, no canto sudoeste de Sifnos, é a paragem natural a meio caminho, uma baía quase fechada com um pequeno mosteiro sobre a areia e tenência suficientemente boa para um almoço com banho sem pressas. Dali são mais dezoito milhas até Parikia. Naoussa fica com todos os postais, mas Parikia é a escolha sensata para dormir: o porto está dragado, a atracação de popa é honesta e não anda a disputar um lugar com mais uma dúzia de barcos ao anoitecer. Entre na cidade velha depois de deixar o barco seguro e encontrará a Ekatontapiliani, uma igreja bizantina atarracada que remonta ao século IV, com um pátio fresco mesmo em agosto. As ruas de mármore por trás merecem uma hora sem pressa.

O que fazer

Almoçar e nadar na baía de Vathi, em Sifnos

Entrar na Ekatontapiliani, do século IV

Percorrer as ruas de mármore da velha Parikia

Jantar na marginal de Parikia

Dica de atracação

O porto de Parikia recebe de popa por €30-50 e é bem mais generoso do que Naoussa na hora de encontrar lugar. Se quiser a estampa clássica do porto de pesca, Naoussa é o compromisso: conte chegar cedo e esperar por espaço.

Paros
4
Dia 4

ParosParos

Hoje não há milhas para registar, o que liberta a manhã para as tarefas maçadoras mas necessárias: roupa lavada, água e um reabastecimento a sério em Parikia. Feito isso, atravesse o canal a motor e largue o ferro no lado leste de Antiparos, uma enseada calma virada ao estreito, com areia entre quatro e sete metros. O banho memorável, no entanto, é Kolymbithres, dobrada a ponta a partir de Naoussa, onde o vento e o sal esculpiram o granito em lóbulos cinzentos e lisos por onde se trepa. Quem preferir terra firme pode alugar bicicletas e subir a pedalar até Lefkes, uma antiga capital recolhida nas colinas, com algumas das ruas calcetadas mais bonitas da ilha. Ao fim do dia, troque o fundeadouro por um lugar em Parikia ou Naoussa.

O que fazer

Fundear para almoçar a leste de Antiparos

Trepar aos lóbulos de granito de Kolymbithres

Pedalar pelo interior até à aldeia de Lefkes

Provar vinho Moraitis em Naoussa

Dica de atracação

Fundear ao largo de Antiparos é gratuito, sobre areia entre quatro e sete metros; fique só durante o dia. Para a noite, ocupe um lugar de popa em Parikia ou Naoussa e mude de sítio antes de a luz ir embora.

Syros
5
Dia 5

ParosSyros

Se o Meltemi se portar bem, esta é a etapa de que se fala depois. Vinte e quatro milhas com o vento de través, o barco inclinado e assente, Syros a levantar-se da bruma em frente. O cais de Ermoupoli fica bem lá dentro do porto e dá uma atracação de popa fácil, um alívio depois de uma travessia animada. A cidade não se parece com mais nada no arquipélago. Antiga capital marítima da Grécia, sobe as encostas em socalcos de mármore desbotado e estuque pastel, com o bairro ortodoxo num cume e a cidade católica de Ano Syros no outro. Suba à Praça Miaouli à hora em que os cafés enchem, compre uma caixa do loukoumi local, e percebe-se por que razão os ilhéus daqui nunca chegaram bem a partir para Atenas.

O que fazer

Subir à católica Ano Syros

Comprar loukoumi numa confeitaria antiga

Tomar um café ao fim do dia na Praça Miaouli

Nadar nas plataformas de rocha de Asteria

Dica de atracação

O cais da vila de Ermoupoli é gratuito e fica-se ao próprio ferro, com abrigo que aguenta quase qualquer vento. Se estiver cheio, a marina de Manna, ali perto, tem lugares com serviços por €60-80.

Tinos
6
Dia 6

SyrosTinos

Curto não quer dizer suave. O canal entre Syros e Tinos comprime o vento de norte e acrescenta uns bons cinco nós ao que a previsão prometia, por isso uma tarde de vinte e cinco nós em pleno verão é rotina e não notícia. Navegue-a depressa, de través, mas conte ter amarras em terra pelas quatro, antes de a ondulação se acumular à boca do porto. O porto novo de Tinos recebe de popa sobre areia de tenência média, por isso dê bastante corrente; quando aperta a sério, a bacia interior é mais calma. Para lá da igreja de peregrinação, esta é uma ilha sossegada e trabalhadora, de pombais e canteiros de pedra. Suba de carro até Pyrgos, onde se esculpe mármore há gerações, e depois volte pelos campos de pedregulhos à volta de Volax.

O que fazer

Ver esculpir mármore em Pyrgos

Percorrer o campo de pedregulhos de Volax

Seguir o trilho dos pombais perto de Tarabados

Pedir alcachofras de Tinos numa taberna de aldeia

Dica de atracação

A atracação de popa no porto novo custa €25-40, mas a areia é apenas razoável, por isso cale bem o ferro e dê-lhe filame. Quando o Meltemi passa dos vinte e cinco nós, mude-se para a bacia interior das embarcações pequenas.

Mykonos
7
Dia 7

TinosMykonos (Tourlos Marina)

Um salto de oito milhas, e metade dele a aguentar firme. O canal entre Tinos e Mykonos sopra uns bons nós acima do vento da região e levanta uma vaga curta e dura logo no início da tarde, por isso compensa estar a andar cedo. Em julho e agosto, reserve um lugar na New Marina de Tourlos na véspera; o cais da cidade velha é gratuito mas fica completamente aberto à ondulação e só faz sentido quando o norte se mantém abaixo dos dezoito nós. Com o barco arrumado, o dia é seu. Fundeie ao largo de Ornos ou Psarou para um mergulho, depois deixe o barco e vá procurar a versão de Mykonos que servir a tripulação: para uns, a frente de água de Little Venice ao pôr do sol; para outros, a caminhada até ao farol de Armenistis.

O que fazer

Fundear e nadar em Ornos ou Psarou

Passear por Little Venice ao pôr do sol

Caminhar até ao farol de Armenistis

Almoçar na praia de Agios Sostis, sem estrada

Dica de atracação

A New Marina de Tourlos fica em €70-110 por noite em época alta e exige reserva online na véspera. O cais gratuito da vila só é seguro abaixo de uns dezoito nós de norte; acima disso, a ondulação torna a noite miserável.

Mykonos
8
Dia 8

MykonosMykonos

Dê descanso ao motor e deixe o dia pertencer a Delos. A ilhota três milhas a oeste é um dos grandes sítios arqueológicos do Mediterrâneo, uma cidade sagrada inteira deixada aos lagartos, e dá para ir à vela, fundear no lado sul entre cinco e oito metros e estar a caminhar entre os leões de mármore dentro de uma hora. Três ou quatro horas em terra chegam para o santuário de Apolo, os pavimentos de mosaico e o teatro. Os guardas mandam toda a gente embora ao pôr do sol, por isso não há demoras. De volta a bordo, ponha a proa na costa sul e vá saltando por Paradise, Elia e Agrari conforme a disposição, acabando no Scorpios para um copo quando a luz baixa.

O que fazer

Fundear de dia e visitar a antiga Delos

Encontrar o Terraço dos Leões

Saltar entre as praias Paradise, Elia e Agrari

Copo ao pôr do sol no Scorpios

Dica de atracação

Passe a noite outra vez em Tourlos, como antes. Em Delos, fundeie ao largo da costa sul entre cinco e oito metros de areia, use-a apenas como paragem diurna e saia antes de os guardas fecharem o sítio ao anoitecer.

Amorgos
9
Dia 9

MykonosAmorgos (Aegiali Harbor)

A etapa mais longa da segunda semana, e a que muda o humor da viagem. Deixam-se para trás as ilhas de cartaz e atravessa-se mar aberto na direção de Amorgos, uma longa espinha de rocha no limite oriental das Cíclades, onde os barcos de charter rareiam e os fundeadouros ficam quietos. Aegiali, na costa norte, é o lugar mais seguro quando o Meltemi sopra de norte; Katapola, do outro lado a sul, é a alternativa. O motivo por que todos vêm chama-se Hozoviotissa, um mosteiro branco colado a uma falésia ocre a pique, poucas milhas a sul, a que se chega por trezentos degraus a partir da estrada. Suba-o no fresco do fim do dia. Os mergulhadores a bordo conhecem Amorgos como cenário de um certo filme sobre as profundezas.

O que fazer

Subir os 300 degraus até Hozoviotissa

Mergulhar no destroço do Olympia, ao largo de Liveros

Caminhar pela crista até à aldeia de Tholaria

Provar psimeni raki numa taberna de Langada

Dica de atracação

Aegiali dá atracação de popa por €25-40 com cobertura do norte; se o vento rondar para sul, passe para Katapola. Amorgos tem poucos lugares para barcos de charter, por isso telefone com antecedência em julho e agosto para garantir sítio.

Irakleia
10
Dia 10

AmorgosIrakleia

Este é o canto mais vazio de todo o percurso. Irakleia é a mais pequena das quatro Pequenas Cíclades habitadas e não o disfarça: uma centena de residentes, uma estrada e algumas tabernas à volta do porto de Agios Georgios. As multidões das ilhas grandes simplesmente não chegam aqui. Fundeie na baía, sobre boa areia, e deixe o ritmo abrandar para o da terra. A única saída marcada é a Gruta de Agios Ioannis, a meia hora a pé acima da aldeia de Panagia, uma câmara de calcário a sério onde se desce à lanterna. De resto, o dia é para nadar em Livadi, a melhor língua de areia do grupo, e comer peixe grelhado onde os barcos chegam.

O que fazer

Caminhar até à Gruta de Agios Ioannis

Nadar na praia de Livadi

Comer peixe grelhado no porto

Subir até ao antigo kastro

Dica de atracação

Largue o ferro na baía de Agios Georgios, sobre areia entre cinco e sete metros, resguardado do norte. Os poucos lugares no cais ficam por €15-25, mas não têm lazy lines, por isso prepare-se para largar o seu próprio ferro.

Naxos
11
Dia 11

IrakleiaNaxos

Naxos destoa neste grupo de rochas áridas: grande, fértil, montanhosa, com picos acima dos mil metros e vales cheios de oliveiras e citrinos. O porto da vila está bem abrigado e recebe de popa sem dramas, e costuma haver lugar mesmo em pleno verão. No ilhéu que guarda a entrada ergue-se a Portara, um portal solitário de mármore que sobrou de um templo a Apolo nunca terminado, e é até lá que a vila inteira caminha ao pôr do sol. Se tiver pernas para isso, o Monte Zas, atrás de Filoti, é o ponto mais alto das Cíclades e uma subida de quatro horas. Se preferir provar a caminhar, as aldeias de Tragaea servem um licor de citrino, o kitron, que não se encontra em mais lado nenhum.

O que fazer

Ver o pôr do sol através da Portara

Subir o Monte Zas, acima de Filoti

Provar licor kitron em Halki

Nadar nas areias de Agios Prokopios

Dica de atracação

O porto da vila de Naxos recebe de popa por €30-50 e aguenta bem qualquer vento, com mais lugar sobrante do que a maioria das escalas da rota. Não é preciso reservar, mas chegar a meio da tarde garante os melhores lugares.

Ios
12
Dia 12

NaxosIos

Vinte milhas para sul de través com o Meltemi, enfiando o canal por baixo de Naxos. Corte a viagem em Manganari, um conjunto de baías de areia na costa sul de Ios que ficam abrigadas quando o vento de norte está a soprar, e depois volte a contornar até Ormos para passar a noite. Ios tem uma fama e faz por ela depois de escurecer: a Chora, esticada ao longo da crista acima do porto, despeja-se nas próprias vielas por volta das onze e transforma-se numa festa ao ar livre que dura até de madrugada durante todo o verão. Não é para todos, e pode ficar de fora, fundeado na baía. Mas suba pelo menos uma vez para o pôr do sol junto aos moinhos, quando a multidão ainda está a aquecer e a luz está sobre a água.

O que fazer

Nadar nas baías de Manganari

Ver o pôr do sol junto aos moinhos da Chora

Subir ao suposto túmulo de Homero

Percorrer as ruelas caiadas da Chora

Dica de atracação

Ocupe um lugar de popa no porto de Ormos por €25-40; a grande praia de Mylopotas serve para fundear de dia, mas é insustentável de noite com Meltemi. Manganari dá bom abrigo de vento norte para uma paragem de almoço.

Vlychada
13
Dia 13

IosSantorini (Vlychada Marina)

Dezoito milhas fecham a volta ao ponto de partida. Corte a travessia em Thirasia, a pequena ilha habitada no rebordo ocidental da caldeira, para um último mergulho a sério em água azul-escura. A caldeira em si é um espetáculo, mas não é fundeadouro: cai para mais de trezentos metros quase ao pé da falésia, por isso fundear está fora de questão e as boias ao largo de Thirasia não são de confiar com um barco de charter durante a noite. Vlychada, na costa sul, é o único sítio sensato para ficar, e é lá que se entrega o barco de manhã. Reserve um táxi até Oia para o pôr do sol à beira da falésia e brinde a uma quinzena que percorreu todo o arco das Cíclades.

O que fazer

Nadar na borda da caldeira, ao largo de Thirasia

Táxi até Oia para o pôr do sol

Provar Assyrtiko na Santo Wines

Jantar de tripulação em Megalochori, no alto da falésia

Dica de atracação

A Marina de Vlychada recebe de popa por €60-100 e deve ser reservada com bastante antecedência em época alta. Confirme a hora de entrega com a base na véspera e entre antes de a ondulação da tarde se instalar à entrada.

Paros
14
Dia 14

SantoriniCheck-out

Última manhã, e corre segundo o guião do costume. Tenha o barco desocupado e pronto às nove para a entrega, faça a inspeção com o responsável da base a bordo e conte com a caução de volta dentro de uma semana, se estiver tudo em ordem. Fotografe o que for anotado antes de assinar, só para não haver discussões depois. O aeroporto de Santorini fica a vinte e cinco minutos de carro de Vlychada, o que deixa tempo para um último ritual se o voo não for demasiado cedo: um táxi até Ammoudi, a pequena enseada de pescadores por baixo de Oia, para um mergulho em água fria junto às rochas e um prato de algo grelhado numa mesa à beira de água antes de apontarem a casa.

O que fazer

Fazer a inspeção de entrega com a base

Fotografar qualquer dano anotado antes de assinar

Último mergulho em Ammoudi, sob Oia

Almoço grelhado numa taberna de Ammoudi

Dica de atracação

Devolva o barco em Vlychada antes das nove, desocupado e com o combustível conforme o contrato. Fotografe qualquer dano que o responsável registe antes de assinar, e a caução deverá ser libertada em sete dias.

Navegue esta rota no seu próprio charter

Verifique a disponibilidade a partir da marina de partida, compare barcos e garanta a sua semana online — cancelamento gratuito incluído.