athens-mykonos-santorini-paros
Rota · 14 dias · circularRota de charter · Cyclades

Athens via Mykonos & Santorini.

Volta de 14 dias pelas Cíclades desde Atenas por Mykonos, Paros e Santorini, com regresso por Milos e Sifnos. Fundeadouros, amarração e vento, dia a dia.

A rota

A rota dia a dia

Clique num marcador do mapa ou num dia do resumo abaixo para ver a escala, a história e as fotos desse dia.

Kea
Dia 1

Athens (Alimos) → Kea (Vourkari)

Uma rodagem tranquila de 20 milhas a partir de Alimos, dobrando o Cabo Sounion antes do salto fácil até à abrigada baía de Vourkari, em Kea.

Distância

35 MN

Navegação

~7 h a 5 nós

Num relance

A rota num relance

Melhor época

maio – meados de outubro (época alta jun – set, meltemi jul – ago)

Duração

14 dias

Partida

Athens

Zona de navegação

Cyclades

Resumo da rota

Clique num dia para voltar ao mapa e ver as suas fotos, a história e a dica de atracação.

Planear esta rota

Ver barcos a partir de Athens

Disponibilidade e preços em tempo real, reserva online

Todas as rotas de Cyclades

Compare outras variantes da rota

Pesquisar toda a frota

Todos os destinos, datas e tipos de barco

A história completa

A viagem dia a dia

Ancoradouros com nome, dicas de atracação e sugestões de atividades para cada etapa da semana — o mapa acompanha-o enquanto faz scroll.

Dia 1 / 14
Kea
1
Dia 1

Athens (Alimos) → Kea (Vourkari)

O abastecimento demora sempre mais do que se pensa na primeira manhã, por isso raramente saímos de Alimos antes das onze. Descarregados os carrinhos e cheio o frigorífico, aponte a proa a leste-sudeste e instale-se. Dentro de uma hora as colunas do templo de Poseidon erguem-se no promontório de Sounion, por estibordo, e dão uma marca certeira para a saída do canal para mar aberto. O resto são vinte milhas de través até Kea, a aproveitar o norte que o dia tiver construído. Vourkari fica no ombro noroeste da ilha e cumpre bem o papel de primeira noite: bom resguardo do Meltemi dominante, um cais de popa generoso e uma fila de pequenas ouzeris de marisco onde o polvo grelhado sai direto das brasas. Korissia, a vila do ferry ali ao lado, é a alternativa mais barata quando o vento se mantém fraco.

O que fazer

Subir às ruelas de mármore de Ioulida ao anoitecer

Encontrar o Leão de Kea, do século VI a.C.

Snorkeling no naufrágio do Patris ao largo de Koundouros

Polvo grelhado numa ouzeri de Vourkari

Dica de atracação

De popa em Vourkari com cabos de fundo, cerca de €25-35 por noite para um 45 pés, com resguardo sólido do vento de norte. Quando o cais enche, largue ferro duas milhas a leste, em Otzias, areia a 6-8 m.

Syros
2
Dia 2

Kea → Syros (Ermoupoli)

Largue Vourkari pouco depois do café. O ar da manhã costuma estar abaixo dos doze nós e o Meltemi tende a segurar-se até ao início da tarde, o que lhe dá um arranque suave nas trinta e duas milhas até Syros. Quando o vento entrar, a segunda metade da perna transforma-se num través rápido com mar a crescer, por isso meta um rizo antes de precisar dele e não depois. Ermoupoli espera no fundo de um porto profundo e bem desenhado, com a cidade velha neoclássica empilhada pela encosta em ocre e branco. O cais da vila é das amarrações de popa mais tolerantes destas ilhas: abrigado faça o vento o que fizer, com espaço de sobra e os cafés da capital a dois minutos da prancha.

O que fazer

Percorrer Ano Syros e o seu bairro católico

Provar loukoumi numa doçaria do século XIX

Passeio ao fim do dia pela praça de mármore Miaouli

Nadar nas lajes de rocha de Asteria

Dica de atracação

Amarrar de popa no cais da vila de Ermoupoli é gratuito, mas leve ferro próprio, porque os cabos de fundo são uma lotaria. O abrigo é excelente de qualquer quadrante. Para um lugar com serviços, a marina Manna cobra cerca de €60-80 por noite.

Tinos
3
Dia 3

Syros → Tinos

O canal entre Syros e Tinos é dos trechos mais ventosos do arquipélago. A geografia canaliza o Meltemi, por isso uma previsão pacata de vinte nós pode dar vinte e cinco na água a meio da tarde, e em finais de julho as rajadas vão ainda mais alto. Aproveite-o de través e goze a velocidade, mas tenha o barco amarrado bem antes das quatro, antes de a ondulação começar a acumular-se à boca do porto. A vila de Tinos tem lugares de popa na bacia mais recente, embora a tença seja apenas razoável; o porto interior, mais pequeno e reservado a barcos de charter e locais, é a aposta calma quando sopra a sério. Em terra, a ilha é o coração da escultura em mármore do Egeu e o grande centro de peregrinação ortodoxa, com a igreja da Panagia Evangelistria a puxar os fiéis pela sua longa subida calcetada a mármore.

O que fazer

Ver os escultores de mármore a trabalhar em Pyrgos

Percorrer o trilho dos pombais acima de Falatados

Alcachofras à polita numa taberna de pátio

Pôr do sol entre os penedos de Volax

Dica de atracação

De popa no porto novo fica por cerca de €25-40; o fundo é de areia média, por isso dê filame longo e cale bem o ferro. Se estiverem previstos mais de 25 nós de Meltemi, use antes o porto interior de embarcações pequenas, mais calmo.

Mykonos
4
Dia 4

Tinos → Mykonos

Uma perna curta, esta, mal oito milhas até Mykonos. Não se deixe enganar pela distância: o rumo direto corta um canal aberto onde o vento anda uns bons cinco nós acima do número regional, e o mar da tarde fica curto e desconfortável. Em julho e agosto quer mesmo ter lugar reservado em Tourlos, a marina nova a norte da vila, marcado online com vinte e quatro horas de antecedência. O cais da vila velha é gratuito, mas está totalmente aberto à ondulação e só compensa com o Meltemi abaixo dos dezoito nós. Não há pressa em chegar, por isso corte a viagem com um banho em Ornos ou Psarou antes de amarrar. Mykonos ganha a fama depois de escurecer, mas o prazer mais sossegado de dia é o barco até Delos e às suas avenidas de mármore em ruínas.

O que fazer

Barco até às ruínas de Delos

Almoço de praia em Agios Sostis, sem estrada de acesso

A marginal de Little Venice ao pôr do sol

Fazer a pé o circuito do farol de Armenistis

Dica de atracação

Reserve online um lugar de popa na Tourlos New Marina para a época alta; conte com €70-110 por noite. O cais gratuito da vila só é seguro abaixo de uns dezoito nós de norte, porque a ondulação cresce depressa à entrada.

Paros
5
Dia 5

Mykonos → Paros (Naoussa)

Esta é a perna de que as tripulações se lembram. Vinte e duas milhas para sudoeste até Paros, o Meltemi assente pela alheta e o barco a deslizar em popa aberta durante quatro ou cinco horas de navegação de mar aberto a sério. Esteja atento ao passar o canal de Naxos, onde as rajadas descem das terras altas com mais força do que se espera. Naoussa espera na costa norte, um velho porto de pesca cicládico que cresceu para uma pequena vila portuária elegante sem perder os barcos que lhe deram o nome; o polvo ainda seca nos estendais junto à água. Se o vento de norte estiver a entrar na bacia interior, há fundeio fácil na baía logo ali fora. Guarde a noite para um copo de ouzo no cais dos pescadores, enquanto a luz se vai.

O que fazer

Snorkeling nas rochas esculpidas de Kolymbithres

Prova de vinhos numa quinta de Marpissa

Ouzo no cais dos pescadores de Naoussa

Percorrer as ruas de mármore de Lefkes ao anoitecer

Dica de atracação

O porto de Naoussa é pequeno e de popa, €30-50 por noite, e muitas vezes está cheio às cinco da tarde, por isso chegue cedo. Se estiver ocupado, fundeie meia milha a leste, na baía de Plastira, areia a 5-7 m e abrigo do norte.

Ios
6
Dia 6

Paros → Ios

O canal Naxos-Sikinos é onde o Meltemi mostra os dentes. Ao contrário das corridas em popa que ficaram para trás, esta perna de vinte e oito milhas põe o vento à frente do través e, dentro do canal, pode contar com vinte e dois a trinta nós certos num través duro amurado a bombordo. Rize antes de sair do abrigo de Paros e procure ter o ferro no fundo dentro de Ormos bem antes das quatro. O porto ali é abrigado e a marina está a ser ampliada; o cais velho ainda serve, embora os lugares sejam poucos. Uma milha a sul, Mylopotas é a baía de banhos da tarde, uma longa curva de areia que se esvazia assim que os barcos de passeio se vão embora. Ios tem fama de ilha de festa, mas a subida aos moinhos acima da Chora ao pôr do sol é um prazer bem mais calmo.

O que fazer

Caminhar até ao suposto túmulo de Homero

Nadar nos areais da baía de Manganari

Copos ao pôr do sol junto aos moinhos da Chora

Rembetika tardia numa praça da Chora

Dica de atracação

De popa no porto de Ormos, €25-40 por noite, com lugares reserváveis na marina nova quando estiver aberta. Mylopotas é fundeadouro só de dia, areia a 5-8 m; torna-se insustentável de noite assim que o Meltemi assenta.

Santorini
7
Dia 7

Ios → Santorini

As milhas não são nada, mas esta perna pede uma janela calma e boa luz do dia, porque chegar a Santorini não é sítio para pressas. O conselho honesto é esquecer o fundeio na caldeira. A água lá dentro passa dos duzentos metros a pouca distância das falésias, por isso borneiar sobre ferro próprio está simplesmente fora de questão; a única tença é ao largo de Thirasia, nas boias dos navios de cruzeiro, e essa é pouco fiável na melhor das hipóteses. Aponte antes para Vlychada, na costa sul, uma marina bem abrigada e com acesso rodoviário para trocas de tripulação. Saia de Ios à primeira luz, esteja amarrado à hora de almoço e invista a tarde num táxi até Oia. O pôr do sol de lá é um cliché por boas razões, mas vá cedo e garanta um lugar antes de chegarem os autocarros.

O que fazer

Táxi até Oia para o pôr do sol

Prova de vinhos na Santo Wines ou na Sigalas

Nadar sob as falésias da Red Beach

Fava com alcaparras em Megalochori

Dica de atracação

A Vlychada Marina é de popa por cerca de €60-100 por noite e precisa de reserva na época alta. Trate as boias de cruzeiro de Thirasia como último recurso; a profundidade da caldeira exclui o fundeio livre em quase todo o lado.

Folegandros
8
Dia 8

Santorini → Folegandros

Daqui em diante a viagem volta-se para casa, e casa significa subir contra o Meltemi em pernas mais curtas e mais fáceis de gerir. Folegandros fica a vinte e duas milhas para noroeste e é a mais pequena das paragens conhecidas das Cíclades, tanto melhor por isso. Karavostasi é o único porto a sério, um sítio modesto, aberto a sul mas bem resguardado enquanto o vento se mantiver no seu quadrante habitual de norte. Ou apanha um lugar de popa ou fundeia ao largo, conforme o que estiver livre quando chegar. A Chora fica lá em cima, num cimo de falésia sobre o porto, e chega-se de táxi ou com meia hora de subida a sério, e vale cada passo: um labirinto de praças iluminadas a lanterna que parece a um mundo de distância das multidões de Santorini. O jantar lá em cima, com a queda para o mar por baixo, é a recompensa da noite.

O que fazer

Subir à igreja da Panagia, à beira da falésia

Nadar na enseada de Katergo, só acessível por barco

Massa matsata com ragù de cabrito

Percorrer o kalderimi até Ano Meria

Dica de atracação

Karavostasi é de popa a €25-40 e tem apenas uma mão-cheia de lugares; quando estiver cheio, fundeie mesmo a leste do porto sobre areia a 4-7 m. Fique longe se houver previsão de sul, porque o porto está totalmente aberto desse lado.

Milos
9
Dia 9

Folegandros → Milos (Adamas)

Mais vinte milhas a bolinar para noroeste, o Meltemi em cheio pela proa, por isso conte com um par de bordos longos e uma média mais lenta do que a dos dias em popa. A recompensa é Adamas, encaixada mesmo no fundo da funda enseada natural de Milos. Uma vez dentro da baía o vento cai e o abrigo é dos mais completos que encontrará no oeste das Cíclades. Corte a viagem com uma paragem em Sarakiniko se o dia estiver calmo; a rocha vulcânica branca dali parece de outro planeta, embora o fundeadouro seja exposto e só faça sentido com pouco vento. Milos merece um olhar mais demorado do que uma noite permite, mas Adamas deixa-o à mão de Plaka, com a sua colina do castelo, e dos barracões de barcos pintados de Klima para um primeiro sabor.

O que fazer

Nadar sob as falésias lunares de Sarakiniko

Snorkeling nas grutas marinhas de Papafragas

Subir ao Castelo de Plaka pela vista

Caminhada fotográfica pelos barracões de Klima

Dica de atracação

De popa no cais da vila de Adamas, €30-50 por noite, com abrigo fiável de todos os quadrantes. Pollonia, a nordeste, é mais barata mas fica aberta ao Meltemi de norte, por isso guarde-a para períodos calmos.

Kamares
10
Dia 10

Milos → Sifnos (Kamares)

Umas fáceis dezoito milhas para norte levam-no a Sifnos, e Kamares, na costa oeste, é a paragem natural. A baía abriga-o bem de norte e nordeste, mas está aberta a oeste, por isso em períodos de fim de verão, quando o Meltemi traz uma inclinação de oeste, pode entrar ondulação e tornar a noite balouçante. É o sinal para rodar até Platys Gialos, na costa sul. Sifnos é, por acordo geral, a ilha da comida das Cíclades: revithada de grão assada devagar durante a noite em forno de lenha, borrego mastelo selado em panelas de barro, toda uma tradição de cozinha que remonta a um chef local do século XIX. Venha com fome. O mosteiro no cimo da falésia em Chrysopigi, para lá de Faros, é a caminhada que lhe merece o jantar.

O que fazer

Caminhar até ao mosteiro de Chrysopigi, passando Faros

Borrego mastelo em panela de barro em Artemonas

Visitar uma olaria em atividade em Vathy

Nadar na água calma da baía de Vathi

Dica de atracação

Fundeie sobre areia a 5-8 m em Kamares, ou apanhe um dos poucos lugares de popa no pequeno cais por €20-30. Quando o vento rodar para oeste, mude-se para Platys Gialos, no lado sul.

Serifos
11
Dia 11

Sifnos → Serifos

Catorze milhas suaves separam Sifnos de Serifos, mas o fundeadouro pede mais cuidado do que a travessia. A baía de Livadi olha direita ao Meltemi e funciona como um funil e, embora a areia agarre bem, o vento consegue arrancar até um ferro bem calado. Garrar é o percalço clássico de Serifos. Dê filame com fartura, mergulhe até ao ferro para o ver bem enterrado e não desapareça para terra na primeira hora enquanto não tiver a certeza de que aguenta. Acima do porto, a Chora está entre as mais bonitas vilas de encosta das ilhas, uma cascata branca de casas a subir até um castelo em ruínas. Suba lá pelo velho caminho de burros ou de táxi e calhe com o pôr do sol, quando os moinhos na crista apanham a última luz.

O que fazer

Subir a pé o caminho de burros até à Chora

Revithada de grão num kafeneio da aldeia

Nadar na praia de Psili Ammos

Pôr do sol junto aos moinhos da crista

Dica de atracação

Duas opções em Livadi: largar ferro sobre areia a 5-8 m com filame de sobra, ou apanhar o cais da vila de popa por €20-30. Assim que passa dos 22 nós, garrar é uma preocupação real, por isso mergulhe em apneia até ao ferro antes de deixar o barco.

Serifos
12
Dia 12

Serifos → Kythnos (Merichas)

Kythnos passa despercebida ao lado das vizinhas famosas, que é precisamente o seu encanto. A quinze milhas a norte de Serifos, não tem multidões nenhumas e tem um sítio genuinamente especial: Kolona, a um par de milhas pela costa acima a partir do pequeno porto de ferries de Merichas. Uma fita estreita de areia, talvez duzentos metros dela, liga o ilhéu de Agios Loukas à ilha principal, por isso fica com uma praia com mar dos dois lados e banhos rasos e transparentes para onde quer que olhe. Este é um sítio para largar ferro e ficar. Fundeie ao largo, nade até a luz suavizar e deixe o jantar acontecer a bordo enquanto os barcos de passeio se vão embora. Se as pernas pedirem movimento, a estrada da crista até Dryopida dá um bom passeio de bicicleta, e Loutra tem nascentes termais para acalmar ombros cansados.

O que fazer

Fundear e nadar na língua de areia de Kolona

Banho nas termas de Loutra

Pedalar a estrada da crista até Dryopida

Empada de queijo sfougato numa taberna de Dryopida

Dica de atracação

Fundear em Kolona é gratuito, sobre areia a 4-6 m, e o ilhéu tapa-o do Meltemi de norte. O cais da vila de Merichas é a alternativa paga, de popa, por €20-30, e Loutra tem termas e alguns lugares de marina.

Alimos
13
Dia 13

Kythnos → Athens (Alimos)

O último dia de navegação a sério é o maior salto da quinzena, trinta e cinco milhas para oés-noroeste, de volta pelo Sarónico aberto. Saia cedo. Com o Meltemi por trás do través pode ser uma corrida gloriosa em popa, mas o vento aqui é mais volúvel do que entre as ilhas e, num dia fraco, vai a motor-vela para chegar a uma hora sensata ao fim da tarde. O Cabo Sounion levanta-se pela proa a meio da travessia, as colunas do templo a marcar a curva para Atenas e, depois de quinze dias nas Cíclades, sabe a portão a fechar-se atrás de si. Passe pelo posto de combustível para atestar os depósitos antes de tomar o seu lugar em Alimos, para que o barco fique cheio e pronto para a base de manhã. Guarde a última noite para um jantar longo com a tripulação em Glyfada.

O que fazer

Um último banho sob o templo de Sounion

Reabastecer e lavar o barco em Alimos

Jantar de tripulação numa taberna de Glyfada

Paragem de recordações na marginal de Faliro

Dica de atracação

Apanhe um lugar de popa com cabos de fundo na Alimos Marina, €70-100 por noite, e ateste no posto de combustível da entrada antes de amarrar. Confirme a hora de entrega com a base 24 horas antes.

Athens
14
Dia 14

Athens (Alimos) → Athens (Check Out)

A última manhã é tranquila. Tenha o barco arrumado e pronto para entrega antes das nove, altura em que alguém da base o percorre consigo, a verificar tudo enquanto está ali para responder ao que for preciso. Se nada for assinalado, a caução volta para si dentro de uma semana ou coisa assim. O aeroporto fica a apenas vinte e cinco minutos de estrada de Alimos, embora numa sexta-feira compense contar com uma hora cheia por causa do trânsito. Não é preciso apressar as despedidas. Tome um último frappé e um prato de qualquer coisa na marginal de Glyfada enquanto carregam as malas, e acerte contas com o pessoal do cais se tiverem tratado bem de si. Duas semanas e um bom pedaço das Cíclades atrás de si: é um belo sítio para acabar.

O que fazer

Vistoria final com o responsável da base

Frappé na marginal de Glyfada

Transfer para o aeroporto, 25 minutos

Dar gorjeta à equipa do cais pelo bom serviço

Dica de atracação

Entregue o barco em Alimos antes das nove. A caução é normalmente libertada nos sete dias seguintes à vistoria; fotografe e acorde quaisquer notas de danos antes de assinar seja o que for.

Navegue esta rota no seu próprio charter

Verifique a disponibilidade a partir da marina de partida, compare barcos e garanta a sua semana online — cancelamento gratuito incluído.

Ver barcos a partir de AthensVer todos os barcos