athens-key-syros-hydra
Trasa · 7 dni · pętlaTrasa czarterowa · Cyclades

Athens przez Kea & Syros.

Siedem dni z Aten przez Cyklady i Zatokę Sarońską: Sounion, Kea, Syros, Serifos, Hydra i Poros — najbardziej zmienne wiatry na całej mapie tras.

Trasa

Trasa dzień po dniu

Kliknij dowolną pinezkę na mapie lub dowolny dzień w podsumowaniu poniżej, aby zobaczyć postój, opis i zdjęcia tego dnia.

Cape Sounion
Dzień 1

Athens (Alimos) → Cape Sounion

Spokojna 15-milowa rozgrzewka na wschód wzdłuż wybrzeża Attyki i noc na kotwicy pod świątynią Posejdona, po zmroku oświetloną reflektorami.

Dystans

22 Mm

Żegluga

~4,4 h przy 5 węzłach

W skrócie

Trasa w skrócie

Najlepszy sezon

maj – połowa października (szczyt cze – wrz, meltemi lip – sie)

Czas trwania

7 dni

Port startowy

Athens

Akwen

Cyclades

Podsumowanie trasy

Kliknij dowolny dzień, aby wrócić do mapy i zobaczyć jego zdjęcia, opis i wskazówkę cumowniczą.

Zaplanuj tę trasę

Jachty z portu Athens

Dostępność i ceny na żywo, rezerwacja online

Wszystkie trasy — Cyclades

Porównaj inne warianty trasy

Przeszukaj całą flotę

Każdy kierunek, termin i typ jachtu

Cała historia

Podróż dzień po dniu

Nazwane kotwicowiska, wskazówki cumownicze i atrakcje dla każdego etapu tygodnia — mapa podąża za Tobą podczas przewijania.

Dzień 1 / 7
Cape Sounion
1
Dzień 1

Athens (Alimos) → Cape Sounion

Pierwszy etap jest celowo łatwy: piętnaście mil otwartej wody, żeby rozruszać łódkę i dać załodze złapać morskie nogi. Przy słabym wietrze z północy zwykle idziemy na motorożaglach. W Sounion nie ma mariny, więc to noc wyłącznie na kotwicy: rzucamy na piasku na pięciu-ośmiu metrach, jakieś pół mili od przylądka, w osłonie od północy. Poniżej osiemnastu węzłów trzyma bez zarzutu; powyżej lepiej dołożyć kilka mil i wejść do Lavrion. Nagrodą jest sama świątynia. Kolumny łapią ostatnie światło dnia, potem zapalają się reflektory i cała ruina świeci nad wodą. Zanim zgaśnie światło, przewieź się pontonem na brzeg na grillowaną rybę. Wolną godzinę wypełni snorkeling wzdłuż skalnych półek na wschód od cypla.

Co robić

Zachód słońca pod kolumnami świątyni Posejdona

Snorkeling na skalnych półkach na wschód od cypla

Grillowany labraks w tawernie w Sounion

Zdjęcia podświetlonej świątyni po zmroku

Wskazówka cumownicza

Kotwiczenie za darmo na piasku na 5-8 m, jakieś pół mili od świątyni; przy wietrze z północy poniżej 18 węzłów trzyma dobrze. Gdy przydmucha, wycofaj się do Lavrion Olympic Marina za 60-90 euro za noc.

Kea
2
Dzień 2

Cape Sounion → Kea (Vourkari)

Z meltemi za rufą dwudziestomilowe przejście na Kea to ten rodzaj żeglugi, przez który ludzie zakochują się w Grecji: żagle rozstawione na motyla, log tyka, Attyka znika za rufą. Vourkari w północno-zachodnim rogu wyspy to rozsądny nocleg. Cumowanie rufą na muringach kosztuje dwadzieścia pięć do trzydziestu pięciu euro, a zatoka lepiej trzyma falę niż nabrzeże miejskie w Korissia. Celuj w to, żeby stanąć przed czwartą; popołudniowa bryza wciska się tędy jak przez lejek i manewrowanie robi się nerwowe. Na lądzie nagrodą jest Kamienny Lew, archaiczna bestia wykuta w skale pół godziny drogi powyżej Ioulida. Nikt do końca nie wie, po co powstał. Wspinaczka bielonymi zaułkami jest warta potu, najlepiej wtedy, gdy upał zaczyna odpuszczać pod wieczór.

Co robić

Wędrówka do archaicznego Kamiennego Lwa na Kea

Snorkeling na wraku parowca Patris koło Koundouros

Carpaccio z ośmiornicy w ouzeri w Vourkari

Spacer marmurowymi zaułkami Ioulida o zmierzchu

Wskazówka cumownicza

Cumowanie rufą w Vourkari na muringach za 25-35 euro; wchodź przed 16:00, zanim rozkręci się bryza. Nabrzeże miejskie w Korissia jest darmowe, ale odsłonięte, gdy północny przekroczy 18 węzłów.

Syros
3
Dzień 3

Kea → Syros (Ermoupoli or Finikas)

Trzydzieści dwie mile półwiatrem, a przy meltemi w typowym humorze łódka zjada je szybko. Syros jest administracyjnym sercem Cyklad i widać to w chwili, gdy z horyzontu wyłania się Ermoupoli: marmurowe place, ratusz z kopułą, domy piętrzące się na dwóch wzgórzach w wyblakłej ochrze i różu. Nabrzeże miejskie to najłatwiejsze cumowanie rufą, jakie znajdziesz na tych wyspach — przyzwoite trzymanie kotwicy i osłona niezależnie od tego, co robi wiatr. Jeśli wolisz pływać niż spacerować, Finikas na południowo-zachodnim wybrzeżu wysadzi cię na piasku pod frędzlą tamaryszków. Ja głosuję za miastem. Wejdź uliczkami do Ano Syros, starej katolickiej dzielnicy, po widok na dachy w dole, a po drodze kup pudełko loukoumi.

Co robić

Wspinaczka do katolickiej dzielnicy Ano Syros

Loukoumi w XIX-wiecznej cukierni

Przejście przez marmurowy plac Miaouli po zmroku

Kąpiel na piasku w zatoce Finikas

Wskazówka cumownicza

Nabrzeże miejskie w Ermoupoli jest darmowe na własnej kotwicy i osłania ze wszystkich kierunków — jedno z najspokojniejszych miejsc na Cykladach. Jeśli wolisz noc z kąpielą, zakotwicz w Finikas na piasku na 4-7 m, w osłonie od północy.

Serifos
4
Dzień 4

Syros → Serifos (Livadi)

Trzydzieści dwie mile na południowy zachód, przez większość drogi z wiatrem prosto w rufę — wspaniała żegluga, dopóki nie trzeba zakotwiczyć na drugim końcu. Livadi to naturalny lejek; meltemi rozpędza się prosto w zatokę i to właśnie tu czarterowe załogi najczęściej dryfują z kotwicą. Potraktuj kotwiczenie poważnie. Wyłóż porządny zapas łańcucha na piasku, zanurkuj i sprawdź, czy kotwica się wgryzła, i posiedź pierwszą godzinę w kokpicie, zanim jej zaufasz. Powyżej dwudziestu dwóch węzłów wolę nabrzeże, dwadzieścia do trzydziestu euro za noc. Potem podnieś wzrok. Chora wspina się po grzbiecie białą kaskadą, pół godziny marszu starą oślą ścieżką, a wiatraki na szczycie to miejsce na zachód słońca. Miska revithada w wiejskim kafeneio i dzień jest kompletny.

Co robić

Wejście oślą ścieżką do Chora na Serifos

Revithada, gulasz z ciecierzycy, w kafeneio

Kąpiel na Psili Ammos na południowym wybrzeżu

Zachód słońca przy wiatrakach nad Chora

Wskazówka cumownicza

Kotwicz w Livadi na piasku na 5-8 m z dużym zapasem łańcucha i zanurkuj, żeby potwierdzić, że kotwica siedzi; powyżej 22 węzłów dryf jest tu częsty. Nabrzeże miejskie kosztuje 20-30 euro, jeśli wolisz nie pilnować obrotów jachtu.

Hydra
5
Dzień 5

Serifos → Hydra

To dzień przejściowy. Trzydzieści osiem mil długim półwiatrem wyprowadza cię z Cyklad w Zatokę Sarońską, a gdzieś na zachód od Kythnos wiatr słabnie o pięć do ośmiu węzłów i morze się kładzie. Port na Hydrze jest maleńki i wszyscy chcą tych samych miejsc, więc postaraj się dojść na trzecią. Jeśli nabrzeże jest pełne, rzuć kotwicę w zatoce Mandraki milę na wschód i dowoź załogę pontonem; na piasku na sześciu-ośmiu metrach trzyma dobrze, a osłona od północy jest solidna. Prawdziwym wydarzeniem jest samo miasteczko. Samochodów nigdy tu nie wpuszczono, a walizki wciąż wnoszą muły stromymi uliczkami do kamiennych domów. Popływaj z płaskich skał w Spilia, przejdź piętnaście minut na zachód do Vlychos albo wespnij się do klasztoru Profitis Ilias po szeroki widok.

Co robić

Spacer uliczkami bez samochodów nad urwiskiem

Kąpiel ze skał w Spilia

15 minut spacerem na zachód na plażę Vlychos

Podejście do klasztoru Profitis Ilias

Wskazówka cumownicza

Nabrzeże na Hydrze kosztuje 30-50 euro, a miejsca kończą się do 15:00, więc zaplanuj etap tak, by dojść wcześnie. Jeśli się nie uda, zakotwicz w zatoce Mandraki milę na wschód, na piasku na 6-8 m, w osłonie od północy, i dopłyń pontonem.

Poros
6
Dzień 6

Hydra → Poros

Dziś krótki skok, tylko piętnaście mil, więc nie ma po co się spieszyć z wyjściem. Największą przyjemnością jest samo podejście do Poros: kanał zwęża się między wyspą a Peloponezem, po obu stronach wznoszą się sosnowe zbocza, woda jest płaska i zielona. Przerwij przejście w Russian Bay na północnym wybrzeżu, starym kotwicowisku marynarki, gdzie można rzucić kotwicę na piasku na pięciu-siedmiu metrach i przepływać środek dnia za burtą. Kiedy będzie dość, przejdź na silniku na nabrzeże miejskie na noc; osłania ze wszystkich stron i kosztuje dwadzieścia pięć do czterdziestu euro. Poros to miejsce, w którym większość załóg robi sobie dzień przerwy, a nadbrzeże wypełniają tawerny. Zamów saganaki podpalane przy stole, a jeśli nogi pozwolą, wejdź do starego sanktuarium Posejdona.

Co robić

Kąpiel na kotwicy w Russian Bay

Kąpiel w otoczonej sosnami Love Bay

Spacer do ruin sanktuarium Posejdona

Podpalane saganaki na nadbrzeżu

Wskazówka cumownicza

Nabrzeże miejskie w Poros jest dobrze osłonięte ze wszystkich kierunków i kosztuje 25-40 euro za cumowanie rufą. Russian Bay na północnym wybrzeżu, piasek na 5-7 m, wykorzystaj jako obiadowe kotwicowisko na kąpiel, zanim zdecydujesz się na noc w mieście.

Athens
7
Dzień 7

Poros → Athens (Alimos)

Trzydzieści mil prosto na północ zamyka pętlę. Rzuć cumy w połowie przedpołudnia, a spokojnie będziesz w Alimos na drugą, co zostawia miejsce na jeszcze jedną kąpiel, jeśli wiatr dopisze. Aegina leży jakieś dziesięć mil od startu i jest wygodnym postojem na lunch — woda i lekki wiatr przy plażach po zachodniej stronie. Dalej to już prosty odcinek do mariny. Jeden nawyk wart utrzymania: zatankuj przy nabrzeżu paliwowym u wejścia, zanim staniesz na miejscu, żeby łódka była gotowa do zdania z samego rana, a nie w pośpiechu. W Alimos cumujesz rufą na muringach za siedemdziesiąt do stu euro. Gdy jacht będzie zabezpieczony, zostanie czas na porządki i wyjście z załogą na pożegnalną kolację do tawerny w Glyfada.

Co robić

Ostatnia kąpiel przy plażach Aegina

Tankowanie i mycie jachtu w Alimos

Pożegnalna kolacja w tawernie w Glyfada

Spacer nadmorską promenadą Faliro

Wskazówka cumownicza

Alimos Marina to cumowanie rufą na muringach za 70-100 euro za noc. Zatankuj przy nabrzeżu paliwowym u wejścia przed cumowaniem i potwierdź godzinę zdania jachtu z bazą 24 godziny wcześniej.

Przepłyń tę trasę własnym czarterem

Sprawdź dostępność z mariny startowej, porównaj jachty i zarezerwuj swój tydzień online — z bezpłatnym anulowaniem.

Jachty z portu AthensWszystkie jachty