athens-key-syros-hydra
Rotta · 7 giorni · circolareRotta charter · Cyclades

Athens via Kea & Syros.

Sette giorni da Atene tra Cicladi e Saronico: Capo Sounion, Kea, Syros, Serifos, Hydra e Poros, la rotta con i venti più vari del percorso.

La rotta

La rotta giorno per giorno

Clicca un segnaposto sulla mappa o un giorno nel riepilogo qui sotto per vedere tappa, racconto e foto di quella giornata.

Cape Sounion
Giorno 1

Athens (Alimos) → Cape Sounion

Un riscaldamento tranquillo di 15 miglia verso est lungo la costa dell'Attica, per ancorare sotto il Tempio di Poseidone, illuminato dopo il tramonto.

Distanza

22 NM

Navigazione

~4,4 h a 5 nodi

In sintesi

La rotta in sintesi

Stagione migliore

maggio – metà ottobre (alta stagione giu – set, meltemi lug – ago)

Durata

7 giorni

Partenza

Athens

Zona di navigazione

Cyclades

Riepilogo della rotta

Clicca un giorno per tornare alla mappa e vederne foto, racconto e consiglio per l'ormeggio.

Pianifica questa rotta

Vedi le barche da Athens

Disponibilità e prezzi in tempo reale, prenotazione online

Tutte le rotte Cyclades

Confronta le altre varianti della rotta

Cerca in tutta la flotta

Ogni destinazione, data e tipo di barca

La storia completa

Il viaggio giorno per giorno

Ancoraggi con nome, consigli per l'ormeggio e cose da fare per ogni tappa della settimana — la mappa ti segue mentre scorri.

Giorno 1 / 7
Cape Sounion
1
Giorno 1

Athens (Alimos) → Cape Sounion

La prima tappa è volutamente facile: quindici miglia di mare aperto per sgranchire la barca e lasciare che l'equipaggio prenda confidenza. Di solito la facciamo a motore e vela se il vento da nord è leggero. Sounion non ha una marina, quindi si dorme solo all'ancora: fondo di sabbia tra cinque e otto metri, circa mezzo miglio al largo del promontorio, riparati da nord. Sotto i diciotto nodi tiene bene; sopra, conviene fare qualche miglio in più e infilarsi a Lavrion. La ricompensa è il tempio. Le colonne prendono l'ultima luce del sole, poi si accendono i fari e tutta la rovina brilla sopra l'acqua. Andate a riva col tender per una grigliata di pesce prima che cali il buio. Se avanza un'ora, si fa snorkeling lungo i gradoni di roccia a est della punta.

Cosa fare

Tramonto sotto le colonne del Tempio di Poseidone

Snorkeling sui gradoni di roccia a est della punta

Branzino alla griglia in una taverna di Sounion

Fotografare il tempio illuminato dopo il tramonto

Consiglio per l'ormeggio

Ancoraggio gratuito su sabbia a 5-8 m, circa mezzo miglio al largo del tempio; buona tenuta con vento da nord sotto i 18 nodi. Se rinforza, ripiegate sulla Lavrion Olympic Marina, 60-90 euro a notte.

Kea
2
Giorno 2

Cape Sounion → Kea (Vourkari)

Con il Meltemi in poppa, le venti miglia fino a Kea sono la traversata che fa innamorare della navigazione in Grecia: vele a farfalla, il log che gira, l'Attica che sprofonda a poppa. Vourkari, sull'angolo nordovest, è la sosta notturna sensata. L'ormeggio di poppa con le lazy lines costa venticinque-trentacinque euro, e la baia tiene fuori l'onda meglio della banchina del paese a Korissia. Puntate a essere ormeggiati per le quattro: nel pomeriggio la brezza si incanala e l'ormeggio diventa una faccenda delicata. A terra il premio è il Leone di pietra, una bestia arcaica ricavata dalla roccia a mezz'ora sopra Ioulida. Nessuno sa dire con certezza a cosa servisse. La salita tra i vicoli imbiancati a calce vale il sudore, meglio farla quando il caldo cala verso sera.

Cosa fare

Camminata fino all'arcaico Leone di pietra di Kea

Snorkeling sul relitto del piroscafo Patris a Koundouros

Carpaccio di polpo in un ouzeri di Vourkari

Passeggiata al tramonto nei vicoli di marmo di Ioulida

Consiglio per l'ormeggio

Ormeggio di poppa a Vourkari con lazy lines, 25-35 euro; arrivate prima delle 16:00, quando la brezza si incanala. La banchina del paese a Korissia è gratuita ma esposta appena il vento da nord supera i 18 nodi.

Syros
3
Giorno 3

Kea → Syros (Ermoupoli or Finikas)

Trentadue miglia al traverso e, con il Meltemi nel suo umore abituale, la barca se le mangia in fretta. Syros è il cuore amministrativo delle Cicladi e si capisce nell'istante in cui compare Ermoupoli: piazze di marmo, un municipio con la cupola, case accatastate su due colline in ocra e rosa sbiaditi. La banchina del paese è quanto di più semplice offra l'ormeggio di poppa da queste parti, tenuta discreta e riparo qualunque cosa faccia il vento. Se preferite nuotare invece di passeggiare, Finikas sulla costa sudovest vi mette su sabbia sotto una frangia di tamerici. Il mio voto va al paese. Salite per i vicoli fino ad Ano Syros, il vecchio quartiere cattolico, per la vista giù sui tetti, e fermatevi lungo la strada a comprare una scatola di loukoumi.

Cosa fare

Salita al quartiere cattolico di Ano Syros

Assaggio di loukoumi in una pasticceria dell'Ottocento

Attraversare la piazza di marmo Miaouli dopo il tramonto

Bagno sulla sabbia della baia di Finikas

Consiglio per l'ormeggio

La banchina di Ermoupoli è gratuita con ancora propria e ripara da ogni direzione: uno degli ormeggi più tranquilli delle Cicladi. Se invece volete una notte di bagni, ancorate a Finikas su sabbia a 4-7 m, protetti da nord.

Serifos
4
Giorno 4

Syros → Serifos (Livadi)

Trentadue miglia verso sudovest, quasi tutte in poppa piena: navigazione da manuale, finché non arriva il momento di ancorare all'altro capo. Livadi è un imbuto naturale, il Meltemi accelera dritto dentro la baia ed è qui che gli equipaggi in charter arano più spesso. Prendete l'ancora sul serio. Filate abbondante calumo sulla sabbia, scendete in acqua a controllare che abbia fatto presa e restate in pozzetto la prima ora prima di fidarvi. Sopra i ventidue nodi io preferisco la banchina, venti-trenta euro a notte. Poi alzate lo sguardo. La Chora sale il crinale come una cascata bianca, mezz'ora di cammino sulla vecchia mulattiera, e i mulini in cima sono il posto giusto per il tramonto. Una scodella di revithada in un kafeneio del paese e la giornata è completa.

Cosa fare

Salire la mulattiera fino alla Chora di Serifos

Revithada, zuppa di ceci, in un kafeneio

Bagno a Psili Ammos sulla costa sud

Tramonto ai mulini sopra la Chora

Consiglio per l'ormeggio

Ancorate a Livadi su sabbia a 5-8 m con calumo generoso e scendete a verificare che abbia fatto presa: qui sopra i 22 nodi si ara spesso. La banchina del paese costa 20-30 euro, se preferite non stare a sorvegliare il giro d'ancora.

Hydra
5
Giorno 5

Serifos → Hydra

Questa è la giornata di transizione. Trentotto miglia su un lungo traverso vi portano fuori dalle Cicladi e dentro il Saronico e, da qualche parte a ovest di Kythnos, il vento cala di cinque-otto nodi e il mare si distende. Il porto di Hydra è minuscolo e tutti puntano agli stessi posti, quindi tirate per arrivare entro le tre. Se la banchina è piena, date fondo nella baia di Mandraki un miglio a est e fate la spola col tender: la tenuta su sabbia a sei-otto metri è buona e si è riparati da nord. Il vero spettacolo è il paese. Le auto non sono mai state ammesse e i muli portano ancora le valigie su per i vicoli a strapiombo fino alle case di pietra. Ci si tuffa dalle rocce piatte di Spilia, si cammina quindici minuti verso ovest fino a Vlychos, oppure si sale al monastero di Profitis Ilias per la vista lunga.

Cosa fare

Girovagare per i vicoli a strapiombo senza auto

Tuffi dalle rocce di Spilia

15 minuti a piedi verso ovest fino alla spiaggia di Vlychos

Salita al monastero di Profitis Ilias

Consiglio per l'ormeggio

La banchina di Hydra costa 30-50 euro e i posti si esauriscono entro le 15:00, quindi calcolate la tappa per arrivare presto. Se restate fuori, ancorate nella baia di Mandraki un miglio a est, su sabbia a 6-8 m, riparati da nord, e andate a terra col tender.

Poros
6
Giorno 6

Hydra → Poros

Tappa breve oggi, solo quindici miglia, quindi nessuna fretta di mollare gli ormeggi. L'avvicinamento a Poros è la parte più bella: il canale si stringe tra l'isola e il Peloponneso, i pendii di pini salgono da entrambi i lati, l'acqua piatta e verde. Spezzate la navigazione a Russian Bay, sulla costa nord, un vecchio ancoraggio militare dove si dà fondo su sabbia a cinque-sette metri e si nuota dalla barca per tutte le ore centrali. Quando ne avete avuto abbastanza, girate a motore fino alla banchina del paese per la notte: ripara da ogni direzione e costa venticinque-quaranta euro. Poros è dove la maggior parte degli equipaggi si prende la giornata di riposo, e il lungomare si riempie di taverne. Ordinate il saganaki flambé al tavolo e, se le gambe reggono, salite fino all'antico Santuario di Poseidone.

Cosa fare

Bagno all'ancora a Russian Bay

Tuffo a Love Bay, orlata di pini

Camminata fino alle rovine del Santuario di Poseidone

Saganaki flambé sul lungomare

Consiglio per l'ormeggio

La banchina del paese a Poros è ben riparata da ogni direzione e costa 25-40 euro con ormeggio di poppa. Usate Russian Bay, sulla costa nord, sabbia a 5-7 m, come ancoraggio per il bagno di mezzogiorno prima di scegliere il paese per la notte.

Athens
7
Giorno 7

Poros → Athens (Alimos)

Trenta miglia in rotta nord chiudono il cerchio. Mollate gli ormeggi a metà mattina e sarete di ritorno ad Alimos comodamente per le due, il che lascia spazio a un ultimo bagno se il vento collabora. Aegina cade dopo una decina di miglia ed è una sosta pranzo comoda, acqua chiara e luce sulle spiagge del versante ovest. Da lì è una tirata dritta fino alla marina. Un'abitudine che vale la pena tenere: fate il pieno alla banchina carburante all'ingresso prima di ormeggiare, così la barca è pronta per la riconsegna la mattina presto e non all'ultimo momento. Ad Alimos si ormeggia di poppa su lazy lines, settanta-cento euro. Una volta assicurata la barca, c'è tempo per sistemare tutto e portare l'equipaggio a terra per la cena d'addio in una taverna di Glyfada.

Cosa fare

Ultimo bagno davanti alle spiagge di Aegina

Rifornimento e lavaggio della barca ad Alimos

Cena d'addio in una taverna di Glyfada

Passeggiata sul lungomare di Faliro

Consiglio per l'ormeggio

Alimos Marina è ormeggio di poppa su lazy lines a 70-100 euro a notte. Fate carburante alla banchina all'ingresso prima di ormeggiare e confermate l'orario di riconsegna con la base 24 ore prima.

Naviga questa rotta con il tuo charter

Controlla la disponibilità dalla marina di partenza, confronta le barche e assicurati la tua settimana online — cancellazione gratuita inclusa.

Vedi le barche da AthensTutte le barche