14-day route
Ruta · 14 dana · kružnaRuta za najam plovila · Sardinia

Olbia preko: Bonifacio & Caprera.

Dva tjedna od Olbije preko Tavolare, Costa Smeralde i otočja Maddalena, s prelaskom Bocche di Bonifacio do Korzike i natrag.

Ruta

Ruta dan po dan

Kliknite bilo koji pin na karti ili bilo koji dan u sažetku rute ispod za postaju, priču i fotografije tog dana.

Tavolara Island
Dan 1

OlbiaTavolara Island

Kratka prva etapa iz zaljeva Olbije do vapnenačkog zida Tavolare, gdje kralj još uvijek vlada.

Udaljenost

9 NM

Plovidba

~1,8 h pri 5 čv

Ukratko

Ruta ukratko

Najbolja sezona

svibanj – sredina listopada (vrhunac lip – ruj)

Trajanje

14 dana

Polazak

Olbia

Plovno područje

Sardinia

Sažetak rute

Kliknite bilo koji dan za povratak na kartu i njegove fotografije, priču i savjet za vez.

Cijela priča

Putovanje dan po dan

Imenovana sidrišta, savjeti za vez i prijedlozi aktivnosti za svaku etapu tjedna — karta vas prati dok skrolate.

Dan 1 / 14
Tavolara Island
1
Dan 1

OlbiaTavolara Island

Većina posada isplovi iz Olbije nakon ručka, kad je brod opskrbljen i papiri riješeni. Lagan je to poluvjetar preko zaljeva, a Tavolara cijelim putem raste na horizontu: strmi sivi masiv koji se diže preko petsto metara ravno iz mora. Otok je unutar zaštićenog morskog područja, pa se hvatate za jednu od parkovskih bova na pjeskovitoj sjevernoj obali umjesto da bacate sidro gdje vam se prohtije. Na kopnu gotovo ničega nema, i to je poanta. Dvije obiteljske kuhinje služe jastoga i ribu s gradela, a plažni bar rješava ostalo. Tavolara čak ima i svog samoprozvanog kralja, titulu koja se u jednoj sardinijskoj obitelji prenosi generacijama. Okupajte se prije večere dok svjetlo na stijeni prelazi u zlatno.

Što raditi

Večera kod Da Tonino, Re di Tavolara

Kupanje na pješčanoj plaži sjeverne obale

Fotografirajte 565 metara visok vapnenački zid u zalazak

Ronjenje na dah nad livadama posidonije u morskom parku

Savjet za vez

Sjeverna obala ima šačicu parkovskih bova na pijesku i posidoniji; slobodno sidrenje unutar rezervata je ograničeno. Dođite do sredine poslijepodneva u srpnju i kolovozu da budete sigurni u vez.

Porto San Paolo
2
Dan 2

Tavolara IslandPorto San Paolo

Ovo je najkraća etapa cijelog dvotjednog putovanja, pa nema žurbe. Obično se na bovi kod Tavolare zadržimo do podneva, pa prijeđemo uski kanal do Porto San Paola za manje od sat vremena. Selo je nisko i nepretenciozno, radna rampa za trajektiće koji izletnike prevoze na otok. Ono zbog čega dolazite leži usput: uvale oko Punta Coda Cavallo, gdje voda prelazi iz tirkizne u tamno plavu nad blijedim pijeskom. Plaže pod rtom su dobra stanka za ručak prije nego što se vežete. Sam Porto San Paolo ima ponton i nekoliko konoba uz rivu, zgodno za dopunu kruha, voća i boce Vermentina prije sutrašnjeg puta na sjever.

Što raditi

Stanka za ručak u Cali Coda Cavallo

Kupanje nad blijedim pijeskom kod Punta Molare

Opskrba Vermentinom uz seosku rivu

Promatranje trajekata za Tavolaru s pontona

Savjet za vez

Porto San Paolo ima mali marinski ponton sa skromnim dubinama, pa nazovite unaprijed u sezoni. Radije biste sidrili? Pjeskovite uvale pod Capo Coda Cavallo drže dobro u svemu osim jakog istočnjaka.

Golfo Aranci
3
Dan 3

Porto San PaoloGolfo Aranci

Krenete li do devet, Capo Figari zaobilazite dok je jutro još svježe. Plovidba na sjever iz Porto San Paola nosi možda četrnaest milja, uglavnom ugodnih čim se dnevni termik razvije. Pazite pred rtom: jato dobrih dupina godinama živi u ovim vodama i često dolaze jahati pramčani val. Uvucite se u Calu Morescu pod rtom Figari, dva mala polumjeseca zlatnog pijeska zaklonjena borovima, sa stazom kroz makiju koja povezuje Calu Grecu i Calu del Sonno ako vas volja za šetnjom. Gradić Golfo Aranci je obična ribarska i trajektna luka, nije lijep, ali sidrište pred Calom Morescom jedno je od bolje zaštićenih na ovom potezu. Ispecite nešto na brodu i ostanite preko noći.

Što raditi

Promatranje dobrih dupina pred Capo Figarijem

Sidrenje u Cali Moresci pod borovima

Šetnja stazom do Cale del Sonno

Ronjenje na dah nad stijenama pod Capo Figarijem

Savjet za vez

Usidrite se pred Calom Morescom na pijesku u tri do šest metara, uvučeni pod Capo Figari zbog zaklona od sjevera i zapada. Do podneva se napuni izletničkim brodovima, pa dođite rano ili čekajte kasnoposlijepodnevni odlazak.

Porto Rotondo
4
Dan 4

Golfo AranciPorto Rotondo

Put do Porto Rotonda je kratak, svega nekoliko milja, pa usput napravite jutro na plaži Marinella. Taj dugi bijeli zaljev između dva rta ima najbolje držanje sidra na ovoj obali i dobar zaklon od prevladavajućeg sjeverozapadnjaka, pa se čini da je pola flote tamo u srpanjsko poslijepodne. Porto Rotondo je mjesto gdje Costa Smeralda počinje pokazivati novac. Marina obavija uredan trg s arkadama, buticima i sladoledom, sve u namjerno rustikalnom stilu Smaragdne obale. Vezovi u punoj sezoni nisu jeftini, ali gradić je stvoren za večernju šetnju i dugu večeru. Kaže li budžet drukčije, usidrite se pred Marinellom i uđite tenderom na aperitiv.

Što raditi

Jutro na plaži, usidreni pred zaljevom Marinella

Aperitiv na središnjem trgu Porto Rotonda

Sladoled uz rivu pod arkadama

Pogledajte drvorezbarenu unutrašnjost crkve San Lorenzo

Savjet za vez

Vez u Porto Rotondu rezervirajte dobrano unaprijed za srpanj i kolovoz jer je marina prometna i skupa. Sidrište pred plažom Marinella je besplatna alternativa, pijesak u tri do pet metara s pouzdanim držanjem.

Porto Cervo
5
Dan 5

Porto RotondoPorto Cervo

Kratka i lijepa, ova se etapa provlači razvedenom obalom Costa Smeralde do Porto Cerva. Staro selo iznad marine bilo je izvorna vizija Aga Khana za Smaragdnu obalu šezdesetih i još uvijek na tome trguje: bijelo okrečeni zidovi, bugenvilija i natkrivena šetnica dizajnerskih dućana koju mještani zovu Passeggiata. Megajahte se nižu uz obalu u Marini di Porto Cervo i samo promatranje ljudi opravdava zaustavljanje. Za kupanje su plaže Piccolo i Grande Pevero odmah južno, obje lako dostupne tenderom. Ovo je najskuplja noć putovanja uzmete li vez, pa se mnoge posade radije usidre u obližnjoj Cali Granu ili Liscia Ruji i dođu dinghyjem prošetati selom u sumrak kad se gužva prorijedi.

Što raditi

Šetnja dizajnerskim arkadama Passeggiate

Kupanje na plaži Grande Pevero

Promatranje megajahti uz rivu marine

Aperitiv u zalazak iznad stare luke

Savjet za vez

Marina di Porto Cervo je teritorij megajahti i naplaćuje u skladu s tim, pa rezervirajte unaprijed želite li rivu. Za mirnu i besplatnu noć usidrite se u Cali Granu odmah sjeverno ili pred Liscia Rujom i uđite tenderom.

Portisco
6
Dan 6

Porto CervoPortisco

Portisco nije mjesto kamo plovite zbog krajolika i to je u redu. Nakon raskoši Porto Cerva ovo je radna postaja gdje sredite brod: gorivo, voda, rublje, odlazak u supermarket prije divljih dana u otočju. IGY marina u zaljevu Cugnana je velika, zaklonjena i dobro vođena, sa stotinama vezova i lakim cestovnim pristupom ako se posada mijenja. Neka plovidba bude lijena, uz kupanje u Cali Petra Ruja ili Romazzinu putem prema jugu. Kad se vežete, tu je pristojan brodski dućan i par poštenih marinskih restorana. Jedite rano, dobro spavajte i napunite tankove ujutro prije nego što uperite pramac na sjever prema Capreri.

Što raditi

Velika opskrba prije otočja

Kupanje u Cali Petra Ruja

Gorivo i voda u IGY marini

Opuštena večera u marinskoj konobi

Savjet za vez

IGY Portisco je velika, dobro zaštićena marina i rijetko je puna, pa je siguran izbor za gorivo i opskrbu. Rezervirajte trebate li promjenu posade jer ima cestovni pristup i parking.

Caprera
7
Dan 7

PortiscoCaprera

Ovo je dan kad putovanje mijenja brzinu. Napuštate Costa Smeraldu i ulazite u Nacionalni park La Maddalena, otprilike desetak milja otvorene vode s ružičastim granitnim otocima koji rastu pred vama. Caprera je najdivlja među njima, više šuma i stijena nego naselje, i zauvijek vezana uz Giuseppea Garibaldija, koji je ovdje proživio posljednje godine; njegova je kuća danas mali muzej vrijedan šetnje. Nagrada na vodi je Cala Coticcio, potkova bijelog pijeska i gromada koju mještani zovu sardinijskim Tahitijem. Pristup je samo tenderom i broj posjetitelja je ograničen, pa se isplati doći rano. Okrene li vjetar, Porto Palma na južnoj strani je dobro zaklonjena uvala s nekoliko bova i prostorom za okretanje.

Što raditi

Tenderom do bijelog pijeska Cale Coticcio

Posjetite Garibaldijevu kuću i grobnicu

Prenoćite usidreni u zaklonjenoj Porto Palmi

Ronjenje na dah nad granitom Cale Brigantine

Savjet za vez

Cala Coticcio je zona zabranjenog sidrenja do koje se dolazi samo dinghyjem, pa noćite u Porto Palmi ili Cali Portese na južnoj obali, obje s bovama i dobrim pijeskom. Parkovske dozvole vrijede u cijelom otočju; nosite svoju na brodu.

La Maddalena
8
Dan 8

CapreraLa Maddalena

Jedva da se isplati dizati glavno jedro; etapa od Caprere do La Maddalene traje nekoliko minuta, a dva otoka povezuje niski nasip Moneta. La Maddalena je jedini pravi grad ovdje i nakon niza praznih sidrišta buka dobro dođe. Stara se jezgra od luke penje u ružičastim i oker terasama, s tržnicom, pravim dućanima i dugom rivom koja se puni za večernju passeggiatu. Vežite se u gradskoj marini u Cali Gavetti, usred svega, ili se usidrite i uđite tenderom. Opskrbite se temeljito jer je ovo posljednji pristojan supermarket prije zapadnih otoka. Na kopnu se prošetajte do starih utvrda zbog pogleda, pa nađite stol za spaghetti alle vongole i hladan Vermentino dok se preko vode pale svjetla.

Što raditi

Passeggiata uz rivu Cala Gavetta

Opskrba na gradskoj tržnici

Uspon do starih vojnih utvrda

Spaghetti alle vongole u luci

Savjet za vez

Cala Gavetta i susjedne gradske rive stavljaju vas u srce La Maddalene, ali se brzo pune u kolovozu, pa nazovite unaprijed. Sidrenje pred gradom je moguće, no držanje je neujednačeno nad travom; pažljivo zakopajte sidro.

Spargi
9
Dan 9

La MaddalenaSpargi

Nekoliko laganih milja na zapad ostavlja vas kod Spargija i krajolik se opet mijenja. Na otoku nema ničega osim granita, makije i plaža, ni gata, ni bara, ni ceste. Cala Corsara na južnoj strani klasično je sidrište, široka uvala blijedog pijeska i ružičastih gromada s vodom toliko bistrom da u dvadeset metara možete prebrojati karike lanca. Privlači izletničke brodove, pa ranoranioci dobiju najbolje od nje; do šest se flota prorijedi i svjetlo omekša. Zaokrene li vjetar na zapad, prebacite se u Calu Conneri, uvučenu među stijene i makiju uz dobar zaklon. Ovo je dan za raditi vrlo malo: kupati se, roniti nad granitnim pločama, prošetati obalnom stazom i pustiti brod da se okreće oko sidra.

Što raditi

Sidrenje u ružičastoj granitnoj uvali Cala Corsara

Ronjenje na dah uz vidljivost od dvadeset metara

Zaklon u Cali Conneri od zapadnjaka

Šetnja praznim obalnim stazama

Savjet za vez

Cala Corsara ima bove i mjesta za sidrenje na pijesku u pet do petnaest metara; uzmite parkovsku bovu gdje je ponuđena. Za zapadnjak Cala Conneri na sjevernoj strani daje bolji zaklon.

Santa Teresa Gallura
10
Dan 10

SpargiSanta Teresa Gallura

Danas napuštate samo otočje i gurate na sjeverozapad prema gornjem kutu Sardinije. Santa Teresa Gallura leži u uskoj uvali, Porto Longone, koja daje dobar zaklon sa svih strana i ugodnu marinu za vez prije prelaska na Korziku. Zaobiđite Capo Testa usput i shvatit ćete zašto ljudi o njemu pričaju: ogromne vjetrom isklesane granitne gromade, udolina Valle della Luna iza njih, svjetionik na rtu koji zuri ravno preko tjesnaca. Usidrite se pred Calom Grande pod rtom za kupanje u nevjerojatno bistroj vodi. U gradu je Rena Bianca široka bijela plaža nadomak marine, dobra za posljednje lagano poslijepodne. Večerajte dobro; sutra prelazite Bocche di Bonifacio, a to traži odmornu posadu.

Što raditi

Uspon kroz granitni labirint Capo Testa

Kupanje na gradskoj plaži Rena Bianca

Istražite udolinu Valle della Luna

Sidrenje pod svjetionikom Capo Testa

Savjet za vez

Marina Porto Longone u Santa Teresi dobro je zaklonjena i razumno mjesto za noćenje prije tjesnaca, pa rezervirajte u punoj sezoni. Uvale pod Capo Testa su dobra dnevna sidrišta, ali izložene svakom sjevernom valu.

Bonifacio
11
Dan 11

Santa Teresa GalluraBonifacio

Prelazak je najkraći zamislivi međunarodni skok, manje od devet milja od Santa Terese do korzikanske obale, ali Bocche di Bonifacio traži poštovanje. Tjesnac lijevkom ubrzava maestral, pa vjetar koji je nad Lionskim zaljevom tek svjež ovamo stiže pojačan, dižući kratko strmo more pod udarima koji znaju prijeći četrdeset čvorova. Provjerite prognozu večer prije i krenite rano, prije nego što se poslijepodne razigra. Mirnog jutra je užitak, s otocima Lavezzi s desnog boka. Sam Bonifacio je dolazak kakav se pamti: duga uska uvala usječena u bijele vapnenačke litice, sa srednjovjekovnom citadelom koja balansira na rubu iznad. Polako motorom uz fjord do marine, pa se u sumrak popnite na bedeme starog grada zbog pogleda natrag niz tjesnac.

Što raditi

Prijeđite tjesnac rano, prije maestrala

Motorom uz uvalu nalik fjordu

Šetnja bedemima citadele u sumrak

Skretanje pokraj otoka Lavezzi

Savjet za vez

Marina u Bonifaciju leži duboko unutar uvale s izvrsnim zaklonom, ali ograničenim prostorom, pa u sezoni javite radijem unaprijed jer se puni do ranog poslijepodneva. Prelazak tempirajte za mirno jutro i kratite jedra rano ako se najavljuje maestral.

Palau
12
Dan 12

BonifacioPalau

Prijeđite Bocche dok je jutro blago i vratite se u talijanske vode u Palauu. To je prometan trajektni gradić, kopnena vrata La Maddalene, s radnom marinom i svime što treba za nadopunu zaliha. Znamenitost je ovdje Roccia dell'Orso, granitna izbočina iznad grada koju je vrijeme izlizalo u oblik medvjeda u čučnju, vidljiva miljama i vrijedna kratkog uspona zbog panorame nad cijelim otočjem. Iznad nje stoji Fortezza di Monte Altura, utvrda iz devetnaestog stoljeća koju možete obići. Ako vam luka u Palauu djeluje pretrpano, sidrišta odmah istočno kod Porto Rafaela i oko Isole dei Cavalli ljepša su za kupanje. Kupite večeras zadnje namirnice jer je sutrašnja plovidba na jug natrag prema Tavolari duga.

Što raditi

Uspon do medvjeđe stijene Roccia dell'Orso

Obilazak Fortezze di Monte Altura

Kupanje pred elegantnim Porto Rafaelom

Nadopuna zaliha u dućanima palauske luke

Savjet za vez

Marina u Palauu je funkcionalna i središnja, ali izložena valovima stalnog trajektnog prometa; za mirniju noć usidrite se istočno prema Porto Rafaelu na pijesku. Pazite na obilježen trajektni kanal na prilazu.

Tavolara Island
13
Dan 13

PalauTavolara Island

Ovo je najduža plovidba dvotjednog putovanja, pa je shvatite kao pravi jedriličarski dan. Iz Palaua idete natrag na istok kroz otočje pa skrećete na jug, prateći obalu Costa Smeralde unatrag, s možda četrdeset milja do Tavolare. Dignite sidro rano i iskoristite jutarnji povjetarac. Otegne li se dan ili posadi zatreba pauza, usput su lake luke bijega Porto Cervo ili Portisco. Inače se smjestite, kormilarite rukom na dobrim dionicama i gledajte kako poznati orijentiri promiču obrnutim redom. Tavolara se pojavi kasno poslijepodne, sivog zida jednako upečatljivog na povratku kao i prvog dana. Uhvatite parkovsku bovu na sjevernoj obali i nazdravite posljednjoj punoj noći na brodu.

Što raditi

Duga plovidba niz vjetar uz obalu Gallure

Neobavezna pauza u Porto Cervu

Povratak na bove sjeverne obale Tavolare

Oproštajna večera na kopnu na Tavolari

Savjet za vez

Prekinite ovu dugu etapu sidrenjem uz ručak ako se posada umori; Cala di Volpe ili Liscia Ruja su otprilike na pola puta. Stignite do polja bova kod Tavolare prije večeri jer šačica vezova u sezoni odlazi rano.

Olbia
14
Dan 14

Tavolara IslandOlbia

Posljednje je jutro mirno. Olbia leži svega nekoliko milja jugozapadno preko zaljeva, pa nema potrebe žuriti s kavom. Većina chartera želi brod natrag do sredine jutra, što ostavlja vremena za posljednje kupanje pred Tavolarom prije nego što pustite bovu. Motorom ili na jedra prijeđite mirnu vodu Olbijskog zaljeva, pokraj Isole delle Bocche i dugog ulaznog kanala koji vodi do marina. Kad se vežete, slijedi poznata rutina skidanja posteljine, obračuna goriva i pozdrava s brodom koji ste kroz dva tjedna dobro upoznali. Sama Olbia zaslužuje par sati dopusti li let: romanička bazilika San Simplicio i tanjur pašte s bottargom pravi su posljednji okus Sardinije.

Što raditi

Posljednje jutarnje kupanje pred Tavolarom

Plovidba mirnim Olbijskim zaljevom

Posjet bazilici San Simplicio u gradu

Zadnja pašta s bottargom prije leta kući

Savjet za vez

Charter baze u Olbiji obično žele brod uz vez do 9 sati ujutro, pa krenite s Tavolare do sedam radi opuštenog prilaza. Držite se obilježenog kanala u zaljev jer je izvan bova plitko.

Zaplovite ovom rutom na vlastitom charteru

Provjerite raspoloživost iz polazne marine, usporedite plovila i osigurajte svoj tjedan online — uz besplatno otkazivanje.