athens-saronic-gulf
Ruta · 14 dana · kružnaRuta za najam plovila · Cyclades

Paros preko: Milos & Santorini.

Dva tjedna pod jedrima s Parosa: Naxos, Mali Kikladi, Santorini, Milos, Sifnos, Kythnos i Syros prije povratka. Pun krug Kikladima.

Ruta

Ruta dan po dan

Kliknite bilo koji pin na karti ili bilo koji dan u sažetku rute ispod za postaju, priču i fotografije tog dana.

Naxos
Dan 1

Paros → Naxos

Blagih šest milja na istok do Naxosa, gdje mramorna Portara uokviruje zalazak sunca, a gradska riva oprašta početnicima.

Udaljenost

11 NM

Plovidba

~2,2 h pri 5 čv

Ukratko

Ruta ukratko

Najbolja sezona

svibanj – sredina listopada (vrhunac lip – ruj, meltemi srp – kol)

Trajanje

14 dana

Polazak

Paros

Plovno područje

Cyclades

Sažetak rute

Kliknite bilo koji dan za povratak na kartu i njegove fotografije, priču i savjet za vez.

Isplanirajte ovu rutu

Plovila iz polazišta Paros

Raspoloživost i cijene uživo, rezervacija online

Sve rute — Cyclades

Usporedite ostale varijante rute

Pretražite cijelu flotu

Sve destinacije, datumi i tipovi plovila

Cijela priča

Putovanje dan po dan

Imenovana sidrišta, savjeti za vez i prijedlozi aktivnosti za svaku etapu tjedna — karta vas prati dok skrolate.

Dan 1 / 14
Naxos
1
Dan 1

Paros → Naxos

Šest milja jedva da je plovidba, i u tome je poanta prvog dana. Izađete s Parosa, posadu smjestite na vinče i grad Naxos se otvori prije nego što je itko našao morske noge. Luka vas drži mirno što god vjetar radio, pa je ovo noć za opuštanje, a ne za brigu oko sidrenja. Na kopnu prošećite do Portare u sumrak. To su jedna jedina mramorna vrata ostala od hrama Apolonu koji nikad nije dovršen, a nisko sunce iza njih odradi ostalo. Ako imate slobodno jutro, uspon na planinu Zas traje oko četiri sata i cijeli otok položi pod vas. Dolje u Halkiju stare destilerije toče kitro, liker od limuna kakav nećete naći nigdje drugdje u boci.

Što raditi

Zalazak sunca kroz mramornu Portaru

Uspon na Zas, Zeusovo rodno mjesto (4 h)

Kušanje likera kitro u Halkiju

Kupanje na pijesku Agios Prokopiosa

Savjet za vez

Privez krmom na gradskoj rivi u Naxosu, otprilike EUR 30-50 po noći, sa zaklonom iz svih smjerova. Čak i u kolovozu obično nađete mjesto bez utrke.

Donoussa
2
Dan 2

Naxos → Donoussa

Dvadeset i četiri milje prema istoku-jugoistoku stavljaju pravu udaljenost između vas i gužve. Donousa ima oko stotinu stalnih stanovnika i, čim poslijepodnevni trajekt ode, otok pripada onima koji su ostali. Ciljajte malu rivu u Stavrosu, ali držite sidro spremno; mjesta je malo, a bacanje sidra u uvali vani nikakva nije muka. Plaža Kedros je kratka šetnja južno od sela, s vodom koja preko blijedog pijeska prelazi iz mliječne u duboko plavu. Pješaci mogu slijediti stazu do Kalotaritisse, skupine kamenih kuća koja izgleda nepromijenjeno desetljećima. Za ručak tražite gounu, skušu rasporenu i sušenu na suncu pa pečenu na žaru u konobi na plaži. Jednostavno, slano, točno ono što treba nakon plovidbe.

Što raditi

Dugo kupanje na plaži Kedros

Uspon do kamenog zaseoka Kalotaritissa

Ronjenje s maskom u Špilji zida

Na suncu sušena gouna s roštilja u konobi na plaži

Savjet za vez

Vez krmom u Stavrosu stoji EUR 15-25, ali se ono malo mjesta brzo popuni; ako promašite, uvala tik vani dobro drži na pijesku na 5-7 m. Oba izbora čuvaju vas od sjevernjaka.

Amorgos
3
Dan 3

Donoussa → Amorgos (Aegiali Harbor)

Amorgos opravda reputaciju u trenutku kad ugledate Hozoviotissu, osmerokatni samostan iz 1088. priljubljen uz liticu koja pada ravno u more. Do gore vodi otprilike tristo stuba s ceste, a redovnici posjetiteljima na vrhu i danas natoče čašicu psimeni rakija. Obucite nešto što pokriva koljena i ramena ili će vas vratiti. Aegiali na sjevernoj obali daje dobar zaklon kad puše meltemi; ako okrene na jug, obiđite otok do Katapole. Ronioci mogu na olupinu Olympije kod Liverosa, broda iz Bessonova filma koji je ovaj otok proslavio. Večeri pripadaju brdskom selu Tholaria, gdje polako pečena kozletina dolazi na stol bez ceremonije.

Što raditi

Uspon uz 300 stuba do Hozoviotisse

Ronjenje na olupinu Olympije kod Liverosa

Kozletina i psimeni raki u Tholariji

Staza grebenom iznad Aegialija

Savjet za vez

Aegiali prima privez krmom za EUR 25-40 i štiti od sjevera. Kad vjetar okrene na jug, prebacite se u Katapolu na drugoj strani otoka.

Koufonissi
4
Dan 4

Amorgos → Koufonissi

Koufonissi je malen i zna svoju vrijednost, pa planirajte rani dolazak. Selo i riva su na Pano Koufonissiju; sestrinski otočić preko kanala, Kato Koufonissi, prazan je osim kapelice i taverne koja radi u sezoni. Između njih leži Pori, plitka laguna u kojoj voda nad bijelim pijeskom poprimi gotovo nestvarnu tirkiznu boju. Usidrite se ispred nje za dugo kupanje uz ručak. Jugoistočna obala isječena je niskim liticama i morskim špiljama koje vrijedi istražiti s maskom i perajama. Navečer natrag na rivi naručite astakomakaronadu, jastoga razlomljenog u zamršene špagete, jelo koje, čini se, dijeli svaki drugi stol. Prošećite to bijelim uličicama prije nego što noćni trajekti promiješaju luku.

Što raditi

Sidrenje i kupanje u laguni Pori

Ronjenje s maskom u morskim špiljama jugoistočne obale

Astakomakaronada, špageti s jastogom, za večeru

Šetnja bijelim uličicama Pano Koufonissija

Savjet za vez

Vez krmom na rivi u Pano Koufonissiju stoji EUR 25-40, ali mjesta obično nestanu do 17:00. Ako je puno, sidrite na pijesku na 4-7 m odmah istočno od sela.

Schoinousa
5
Dan 5

Koufonissi → Schoinousa

Schoinoussu od Koufonissija dijeli jedva pet milja, ali djeluju kao različita desetljeća. Ovdje živi dvjesto ljudi, većina gore u Chori, jedinom brdskom selu do kojeg se stiže kratkim usponom iz luke Mersini. Nikamo se ne žuri. Plaža Tsigouri je odmah iza luke, dovoljno uvučena da ostane mirna kad sjevernjak radi, a kupanje nad pijeskom je lagano. U selu nađite stol pod tamarisom i naručite tomato keftedes, uštipke od naribane rajčice, luka i začinskog bilja pržene dok rubovi ne uhvate boju. Tko ima slobodno poslijepodne, može stazom do male brdske crkve Panagia zbog pogleda koji obuhvaća pola arhipelaga.

Što raditi

Kupanje na zaklonjenoj plaži Tsigouri kraj luke

Uspon do Chore na grebenu

Tomato keftedes u seoskoj taverni

Šetnja do crkve Panagia

Savjet za vez

Mersini prima privez krmom za EUR 15-25, premda su mjesta ograničena. Ako ne uspije, sidrite na pijesku na 4-6 m odmah istočno od luke, dobro zaklonjeni od sjevera.

Irakleia
6
Dan 6

Schoinousa → Irakleia

Ako želite znati kako su Kikladi izgledali prije pedeset godina, Irakleia je odgovor. Stotinu ljudi, jedna cesta, jedna taverna koja radi večeru i ritam koji vas uspori planirali vi to ili ne. Većina posada baci sidro u uvali Agios Georgios umjesto da se otima za kratku rivu. Plaža Livadi, šetnja od luke, drži vodu toliko bistru da se lanac sidra čita kao da visi u zraku. Ostavite pola dana za pješačenje do Plave špilje, tridesetak minuta od sela, koje se isplati kad svjetlo ulazi kroz otvor. Gore iznad, ruševine kastra iz gusarskih vremena tiho su mjesto za gledanje zalaska sunca.

Što raditi

Trideset minuta hoda do Plave špilje

Kupanje u bistroj vodi Livadija

Gouna s roštilja u jedinoj taverni na otoku

Uspon do kastra iz gusarskog doba

Savjet za vez

Za najmirniju noć bacite sidro na pijesak u uvali Agios Georgios na 5-7 m, gdje sjevernjaci ne dopiru. Mjesta na rivi su rijetka, EUR 15-25 bez mrtvih vezova, pa ponesite par dobrih dugih krmenih konopa.

Vlychada
7
Dan 7

Irakleia → Santorini (Vlychada Marina)

Ovo je najveći dan ova dva tjedna, trideset i dvije milje na jug niz kanal, s meltemijem koji obično daje brzo i postojano krstarenje bočnim vjetrom. Prekinite ga kupanjem na Manganariju na južnoj obali Iosa ako vam se poklopi. Nastojte ugledati Santorini dok ima još dosta svjetla jer je kaldera predubok za sidrenje, a marina u Vlychadi jedini je razuman vez. Uđete li prije pet, večer je vaša za otok. Taksi do Oije kupuje vam slavni zalazak sunca s ruba litice, premda su gužve stvarne; vinarije su tiši užitak. I Santo Wines i Domaine Sigalas toče oštar, mineralan Assyrtiko koji rađa vulkansko tlo. Naručite favu s kaparima negdje u Megalochoriju.

Što raditi

Zalazak sunca s litica u Oiji

Kušanje Assyrtika u Santo Wines ili kod Sigalasa

Kupanje na vulkanskoj plaži Red Beach

Fava s kaparima u Megalochoriju

Savjet za vez

Marina Vlychada nudi privez krmom po EUR 60-100 po noći i mora se rezervirati unaprijed u špici sezone. Kaldera je dublja od 300 m, pa sidrenje pred mjestima jednostavno ne dolazi u obzir.

Folegandros
8
Dan 8

Santorini → Folegandros

Folegandros je mjesto gdje vjetar postane iskren. Dvadeset i dvije milje prema sjeverozapadu s meltemijem u pramac znače pravu orcu, pa krenite rano i budite spremni na okrete. Nagrada je jedna od najljepših Chora na otocima, na rubu litice dvjesto metara iznad luke, do koje vodi žustrih pola sata starim kalderimijem. Karavostasi, luka, dobro štiti od sjevera, ali postane gadan u južnjaku, pa pročitajte prognozu prije nego što se odlučite. Katergo, traka šljunka dostupna samo brodom ili dugom šetnjom, kupanje je dana. Navečer tražite matsatu, ručno valjanu tjesteninu pod kozjim ragùom, u nekom od dvorišta pod lozom gore u Chori.

Što raditi

Uspon kalderimijem do Chore na litici

Kupanje na šljunku uvale Katergo

Ručno valjana matsata s kozjim ragùom

Stara staza do Ano Merije

Savjet za vez

Karavostasi nudi privez krmom po EUR 25-40 uz ograničen broj mjesta i funkcionira samo u sjevernjacima; kad je vjetar s juga, izbjegavajte ga posve. Ako se riva napuni, sidrite istočno od luke na pijesku na 4-7 m.

Milos
9
Dan 9

Folegandros → Milos

Još dvadeset milja uz vjetar, a onda vam Milos vrati trud. Dugi zaljev koji vodi do Adamasa daje najbolje zaštićeno noćenje na cijelim zapadnim Kikladima, što je važno kad meltemi vani radi punom snagom. Uvucite se na gradsku rivu i pustite posadu u istraživanje. Sarakiniko je prizor zbog kojeg svi dolaze, rt bijele stijene koju je vjetar izgladio dok nije zaličila na površinu Mjeseca; kupajte se ondje samo kad vjetar legne jer je posve otvoren. Zaronite s maskom u špilje Papafragas, pa se kasno poslijepodne popnite na tvrđavu u Plaki zbog pogleda niz cijeli zaljev. Dolje u Klimi, ribarska syrmata, brodske garaže obojene u sve boje, najbolja su fotografija na otoku.

Što raditi

Kupanje u bijelom mjesečevom krajoliku Sarakinika

Ronjenje s maskom u morskim špiljama Papafragas

Uspon na tvrđavu u Plaki zbog panorame

Fotografiranje brodskih garaža syrmata u Klimi

Savjet za vez

Privez krmom na gradskoj rivi u Adamasu stoji EUR 30-50 i drži vas mirno u svakom vjetru. Pollonia na sjeveroistočnoj obali je jeftinija, ali je izložena kad meltemi puše sa sjevera.

Vathi
10
Dan 10

Milos → Sifnos

Sifnos je kuhinja Kiklada, rodni otok pisca kuharica Nikolaosa Tselementesa, i ovdje se dobro jede bez ikakvog truda. Odluka o sidrenju svodi se na vjetar: Vathi na južnoj obali najmirnija je rupa za ljuljanje na sidru, dok vam Kamares na zapadu daje veću rivu s plaćanjem. Ako povjetarac zaokrene na zapad, prebacite se u Vathi i spavajte mirno. Zaštitno jelo je mastelo, janjetina ili kozletina polako pečena s vinom i koprom u zapečaćenoj glinenoj posudi, najbolja gore u Artemonasu. U zlatnom satu prošećite do samostana Chrysopigi, malenog na vlastitom stjenovitom jezičcu kraj Farosa. U Vathiju još rade dvije lončarije koje okreću domaću glinu.

Što raditi

Mastelo, janjetina iz glinene posude, u Artemonasu

Zalazak sunca kod samostana Chrysopigi, Faros

Posjet lončariji koja radi u Vathiju

Kupanje u mirnoj vodi uvale Vathi

Savjet za vez

Vathi dobro drži na pijesku na 4-6 m i ostaje miran; alternativa je riva u Kamaresu s privezom krmom po EUR 20-30. Kad vjetar okrene na zapad, Vathi je sigurniji izbor.

Kythnos
11
Dan 11

Sifnos → Kythnos (Loutra)

Ovo je radni dan, trideset i dvije milje na sjever uz vjetar, pa računajte na dva duga lijeva kursa i krenite rano. Prekinite etapu na Serifosu ako možete, bacivši sidro pred Vagijom za kupanje uz ručak dok je plaža zaklonjena od juga. Zatim dalje na Kythnos. Nagrada u Loutri je neobična: prirodni termalni izvori izbijaju točno u luci i griju plićak gdje se susreću s morem. Namočite se nakon dana jedrenja. Ako imate vremena, pješčani prevlak Kolona na sjeverozapadnom rtu kratak je skok do jednog od najljepših sidrišta u skupini, tombolo pijeska koji spaja dva otoka. U unutrašnjosti stara prijestolnica Driopida krije taverne koje rade sfougato, pečenu pitu sa sirom.

Što raditi

Kupanje u termalnim izvorima u Loutri

Kupanje uz ručak kod Vagije na Serifosu

Skok do tombola Kolona na kupanje

Pečeni sfougato sa sirom u Driopidi

Savjet za vez

Loutra prima privez krmom za EUR 25-40 s mrtvim vezovima i štiti od sjevera. Ako je puna, Merichas na zapadnoj obali je rezerva.

Paros
12
Dan 12

Kythnos → Syros

Syros iznenadi nakon dva tjedna malih otoka. Ermoupoli je u devetnaestom stoljeću bila velika grčka luka i to se bogatstvo još vidi u mramoru, kazalištu opere i neoklasicističkim pročeljima naslaganim uz dva brijega iza luke. Gradska riva vjerojatno je najlakši privez krmom koji ćete naći na Kikladima, pa je i po jačem vjetru ovo opušten dolazak. Popnite se u Ano Syros, srednjovjekovnu katoličku četvrt na višem brijegu, zbog uličica jedva širih od magarca i dalekog pogleda preko krovova. Otok je poznat po loukoumiju, pa kupite kutiju kod nekog od starih slastičara. Dan završite na mramornom trgu Miaouli, dok se kafići pune.

Što raditi

Uspon do katoličke četvrti Ano Syros

Kušanje loukoumija kod starog slastičara

Mramorni trg Miaouli u sumrak

Kupanje s kamenih platoa u Asteriji

Savjet za vez

Gradska riva u Ermoupoli je besplatna i traži vlastito sidro, a dobro štiti iz svih smjerova. Ako se napuni, marina Manna naplaćuje EUR 60-80 po noći.

Paros
13
Dan 13

Syros → Paros

Posljednji pravi jedriličarski dan vraća vas na Paros ugodnim bočnim vjetrom, dvadeset i četiri milje prema jugoistoku. Kraj birate sami: Naoussa, mala ribarska luka na sjevernoj obali koja puni svaki fotoaparat na otoku, ili Parikia, u koju je lakše ući ako je posada umorna. Većina za zadnju noć bira Naoussu. Ostavite sat vremena za Kolymbithres, gdje su vjetar i more izdubili granit u glatke sive izdanke oko kojih se lijepo roni s maskom. Navečer sjednite za stol na molu u Naoussi, gdje brodice još iskrcavaju hobotnicu i vješaju je na konop da se osuši prije roštilja. Ako ostane vremena, mramorne uličice Lefkesa tih su izlet u unutrašnjost.

Što raditi

Ronjenje s maskom među stijenama Kolymbithresa

Hobotnica s roštilja na molu u Naoussi

Kušanje vina u vinogradu kod Marpisse

Šetnja mramornim uličicama Lefkesa

Savjet za vez

Naoussa nudi privez krmom po EUR 30-50, ali je često puna do 17:00, pa planirajte dolazak do sredine poslijepodneva. Uvala Plastira pola milje istočno dobro drži na pijesku na 5-7 m, a Parikia je veća rezerva.

Paros
14
Dan 14

Paros → Check-out

Primopredaja je neglamurozan kraj lijepa dva tjedna. Privežite brod u Parikiji ili Naoussi prije devet, s punim tankovima i pospremljenom opremom, i provedite šefa baze kroz brod dok se posada pakira. Napravite li to uredno, polog se vraća unutar otprilike tjedan dana. Obično još ostane vremena za pravi doručak uz more u Parikiji prije nego što itko pomisli na transfere. Ako je let kasnije, taksi do Golden Beacha na istočnoj obali kupuje još jedno kupanje, dugi pojas pijeska koji jedriličari na dasci vole zbog postojanog poslijepodnevnog vjetra. Zračna luka Paros jedva je petnaest minuta od Parikije, pa se nitko ne mora žuriti.

Što raditi

Primopredaja u obilasku sa šefom baze

Posljednje kupanje na Golden Beachu

Doručak uz rivu u Parikiji

Petnaest minuta transfera do zračne luke Paros

Savjet za vez

Budite privezani u Parikiji ili Naoussi prije 09:00 zbog pregleda. Ostavite brod čist i natočen i polog se obično oslobodi unutar sedam dana.

Zaplovite ovom rutom na vlastitom charteru

Provjerite raspoloživost iz polazne marine, usporedite plovila i osigurajte svoj tjedan online — uz besplatno otkazivanje.

Plovila iz polazišta ParosSva plovila