Card image
Ruta · 14 dana · kružnaRuta za najam plovila · Cyclades

Lavrion preko: Mykonos & Santorini.

14 dana plovidbe iz Lavriona preko Syrosa, Tinosa, Mykonosa i Santorinija, pa natrag preko Milosa i Sifnosa. Središnje Kiklade, malo motora.

Ruta

Ruta dan po dan

Kliknite bilo koji pin na karti ili bilo koji dan u sažetku rute ispod za postaju, priču i fotografije tog dana.

Kea
Dan 1

Lavrion → Kea (Vourkari)

Lagana proba od 18 milja na istok iz Lavriona do Kee, a na kraju poslijepodneva čeka riva s morskim plodovima u Vourkariju.

Udaljenost

15 NM

Plovidba

~3 h pri 5 čv

Ukratko

Ruta ukratko

Najbolja sezona

svibanj – sredina listopada (vrhunac lip – ruj, meltemi srp – kol)

Trajanje

14 dana

Polazak

Lavrion

Plovno područje

Cyclades

Sažetak rute

Kliknite bilo koji dan za povratak na kartu i njegove fotografije, priču i savjet za vez.

Isplanirajte ovu rutu

Plovila iz polazišta Lavrion

Raspoloživost i cijene uživo, rezervacija online

Sve rute — Cyclades

Usporedite ostale varijante rute

Pretražite cijelu flotu

Sve destinacije, datumi i tipovi plovila

Cijela priča

Putovanje dan po dan

Imenovana sidrišta, savjeti za vez i prijedlozi aktivnosti za svaku etapu tjedna — karta vas prati dok skrolate.

Dan 1 / 14
Kea
1
Dan 1

Lavrion → Kea (Vourkari)

Polazak iz Lavriona umjesto iz Alimosa daje vam prednost: brod je desetak milja bliže otocima još prije nego odriješite konope. Prvog dana nema žurbe. Ukrcajte namirnice, posložite kabine i krenite poslije ručka, kad baza završi primopredaju. Prijelaz vodi na istok pokraj rta Sounion, sa sjevernjakom na krmenoj četvrti, što daje brz i blagonaklon kurs. Vourkari se otvara na sjeverozapadnom kutu Kee, duga riva s mjestom za vez krmom i pouzdanim zaklonom od prevladavajućeg sjevera. Ribari i danas rade s istih gatova, a ouzeriji iza njih peku ono što je tog jutra stiglo. Posadu obično smjestimo ovdje prve noći, a Ioulida, glavno mjesto na brdu, kratka je vožnja taksijem za sve koji su i nakon večere nemirni. Lagan početak zadaje ton.

Što raditi

Arhajski Kameni lav iznad Ioulide

Ronjenje na olupini Patris kod Koundourosa

Hobotnica s gradela u ouzeriju u Vourkariju

Večernja šetnja mramornim uličicama Ioulide

Savjet za vez

Vežite se krmom uz rivu u Vourkariju na mrtve vezove, otprilike 25-35 EUR po noći, i lijepo ste zaklonjeni od sjevernog Meltemija. Ako se riva napuni, odmotorajte dvije milje istočno do Otziasa i bacite sidro na pijesak na 6-8 metara.

Syros
2
Dan 2

Kea → Syros (Ermoupoli)

Krenite rano. Do otprilike jedan popodne vjetar drži ispod dvanaest čvorova, a vi želite pokupiti što više milja prije nego se Meltemi probudi. Između Kee i Syrosa leži trideset dvije milje otvorene vode, pa se druga polovica plovidbe obično pretvori u brz bočni kurs uz more koje raste. Uzmite kratu prije nego zatreba i etapa ostaje udobna. Ermoupoli je radna prijestolnica Kiklada, s neoklasicističkim kućama naslaganim uz padinu u izblijedjeloj oker i ružičastoj boji. Gradska riva jedan je od najpraštavijih vezova krmom na otocima i drži dobro u većini uvjeta. Na kopnu se mramorna ploha trga Miaouli puni nakon mraka, a uspon do Ano Syrosa nagrađuje vas starom katoličkom četvrti i cijelom lukom razastrtom ispod.

Što raditi

Uspon do katoličke četvrti Ano Syros

Kušanje loukoumija kod starog slastičara u Ermoupoliju

Prelazak trga Miaouli nakon mraka

Kupanje s kamenih ploča na Asteriji

Savjet za vez

Gradska riva u Ermoupoliju je besplatna i sidro bacate sami; držanje je dobro, a zaklon neuobičajeno širok za Kiklade. Ako je u sezoni krcato, marina Manna odmah sjevernije prima vas za 60-80 EUR po noći.

Tinos
3
Dan 3

Syros → Tinos

Kratko ne znači lijeno. Prolaz između Syrosa i Tinosa stišće sjevernjak i zna dodati pet čvorova na sve što je prognoza obećala, a krajem srpnja je dvadeset pet čvorova poslijepodne u kanalu sasvim uobičajeno. Uzmite ga na bok i četrnaest milja proleti, ali gledajte da konopi budu na kraju do četiri, prije nego se val nagomila na ulazu u luku. Tinos ima dva identiteta. Veliki je pravoslavni hodočasnički otok, gdje se vjernici penju do crkve Panagia Evangelistria, i klesarsko srce Egeja, zanat koji još možete gledati u radionicama Pyrgosa na sjeveru. U unutrašnjosti su brda posuta ukrašenim venecijanskim golubinjacima. Ne rezervirajte ništa, ali dođite rano: nova luka ima osrednje držanje u pijesku, pa popustite podosta lanca.

Što raditi

Klesari na djelu u radionicama Pyrgosa

Staza golubinjaka iznad Falatadosa

Ručak uz artičoke a la polita

Lutanje poljem gromada u Volaxu

Savjet za vez

Vežite se krmom u novoj luci za 25-40 EUR po noći, ali pijesak shvatite kao osrednje držanje i sidro položite s dugim lancem. Kad Meltemi prijeđe 25 čvorova, unutarnji bazen za male brodice je znatno mirniji.

Mykonos
4
Dan 4

Tinos → Mykonos

Skok do Mykonosa najkraća je plovidba u dva tjedna, ali neka vas osam milja ne zavara. Tjesnac kod Tinosa redovito puše pet čvorova iznad prognoze i do sredine poslijepodneva digne kratak, tresući val, pa zaslužuje poštovanje. U srpnju i kolovozu razuman je plan unaprijed rezervirano mjesto u Tourlosu, novijoj marini sjeverno od grada; rezervirajte online dan ranije i večer se brine sama za sebe. Stara gradska riva je besplatna, ali potpuno otvorena valu i podnošljiva samo dok sjevernjak ostaje ispod osamnaest čvorova. Ima vremena za kupanje prije večere, pa se usput usidrite pred Ornosom ili Psarouom. Zatim je kratka vožnja do bijelih uličica, a kaić za antički Delos polazi iz stare luke ako netko želi ruševine.

Što raditi

Kaićem do antičkog Delosa

Ručak na plaži u Agios Sostisu bez ceste

Zalazak uz obalu Little Venicea

Kružna staza do svjetionika Armenistis

Savjet za vez

Za srpanj i kolovoz rezervirajte Tourlos New Marina online 24 sata unaprijed; u vršcu sezone računajte na 70-110 EUR po noći. Besplatna gradska riva ima smisla samo kad je sjevernjak prognoziran ispod 18 čvorova, a i tada se valja.

Paros
5
Dan 5

Mykonos → Paros (Naoussa)

Ovo je etapa koje se posade sjećaju. Dvadeset dvije milje otvorenog Egeja na jugozapad, s Meltemijem na krmenoj četvrti, brod jaše na granici brzine trupa četiri ili pet sati čistog jedrenja niz vjetar. Pazite dok prolazite kanal kod Naxosa, koji lijeva najjače refule dana i zna uhvatiti uspavanog kormilara. Naoussa je na sjevernoj obali Parosa, mala kikladska ribarska luka okružena tavernama koje stolove izbacuju do same vode. Brodovi ulaze i izlaze, mreže se suše na rivi, a čim sunce padne cijela se scena prelije u živu večeru. Mjesta je malo i obično nestane do pet popodne. Ako je luka puna ili Meltemi gura unutra, usidrite se odmah istočno u uvali Plastira na dobrom pijesku.

Što raditi

Ronjenje s maskom uz glatki granit Kolymbithresa

Kušanje vina u vinariji u Marpissi

Ouzo na ribarskoj rivi u Naoussi

Šetnja mramornim stazama Lefkesa

Savjet za vez

Mala luka u Naoussi prima vas krmom za 30-50 EUR po noći i obično se napuni do pet. Ako ostanete bez mjesta, usidrite se pola milje istočno u uvali Plastira na pijesku na 5-7 metara ili se vratite u veću Parikiju.

Ios
6
Dan 6

Paros → Ios

Danas Egej pokaže zube. Dvadeset osam milja na jug prolazi kroz kanal između Naxosa i Sikinosa, jednu od najžešćih meltemskih dionica u središnjim Kikladima, gdje je postojanih dvadeset dva do trideset čvorova na bočnom kursu sasvim uobičajeno. Smanjite jedra rano, prije kanala a ne u njemu, i plovidba postaje uzbudljiva umjesto grozničava. Ormos, luka Iosa, dobro štiti kad jednom uđete, a marina se širi; stara riva i dalje obavi posao kad je vezova malo. Mylopotas, dugi pješčani luk milju južnije, ostavite samo za dnevno kupanje jer preko noći na vjetru ne nudi ništa. Ios je otresao dio svoje partijaške reputacije, premda mlinovi u Chori i dalje skupe svijet za zalaska, a mali trgovi bruje do kasno.

Što raditi

Uspon do navodne Homerove grobnice

Kupanje na pijesku Manganarija na južnoj obali

Piće uz zalazak kod mlinova u Chori

Potraga za kasnim rembetiko barom u Chori

Savjet za vez

Luka Ormos prima vas krmom za 25-40 EUR po noći; kad je slobodno, unaprijed uzmite mjesto u novoj marini. Mylopotas tretirajte isključivo kao sidrište za ručak jer preko noći, na bilo kakvom Meltemiju, postaje neodrživ.

Santorini
7
Dan 7

Ios → Santorini

Santorini traži dobar tajming. Kaldera je potopljeni vulkan s vodom dubokom stotinama metara, pa sidrenje jednostavno ne dolazi u obzir, a želite mirno vrijeme i pun dan svjetla da sve upijete s mora. Krenite iz Iosa u prvo svjetlo i osamnaest milja lako prođe na jutarnjem povjetarcu. Vlychada na južnoj obali jedino je pravo mjesto za noćenje: zaklonjena marina s cestovnim pristupom i vezovima koje u sezoni valja rezervirati dosta unaprijed. Vežite do podneva i poslijepodne je vaše. Većina posada uzme taksi gore do Oije zbog zalaska koji svi fotografiraju, a malo tko zaboravi, pa se onda spušta kroz vinogorje. Vulkanska zemlja ovdje daje suh Assyrtiko koji vrijedi kušati na izvoru.

Što raditi

Taksijem do Oije zbog zalaska nad liticom

Kušanje Assyrtika u Santo Winesu ili kod Sigalasa

Kupanje pod liticama plaže Red Beach

Fava s kaparima u Megalochoriju

Savjet za vez

Marina Vlychada je jedini pouzdan vez, krmom za 60-100 EUR po noći, i u vršnim tjednima traži rezervaciju unaprijed. Bove za kruzere kod Thirasije loša su zamjena, pa na njih ne računajte.

Folegandros
8
Dan 8

Santorini → Folegandros

Ovdje počinje oštriji dio putovanja. Okret na sjeverozapad i početak povratnog kruga znače da vam je Meltemi prvi put u pramac, pa je dvadeset dvije milje do Folegandrosa sve sama bolina i okretanje. Odaberite trenutak, držite posadu sitom i bit će to zadovoljavajuća plovidba, a ne mučenje. Karavostasi je jedina prava luka, dovoljno ugodna iza sjevernjaka, ali potpuno otvorena svemu s juga, pa dobro pročitajte prognozu prije nego se odlučite. Pravi Folegandros čeka visoko gore na rubu litice, gdje je Chora među najljepšima na svim otocima; do nje je trideset minuta uspona starim kalderimijem ili kratka vožnja taksijem. Usput bacite sidro u Katergu, uvali dostupnoj samo s mora, i okupajte se u blijedoj vodi koju ćete pola imati samo za sebe.

Što raditi

Uspon do crkve Panagia na rubu litice u Chori

Kupanje u uvali Katergo, dostupnoj samo brodom

Kušanje matsate s kozjim raguom

Šetnja kalderimijem do Ano Merije

Savjet za vez

Karavostasi prima krmom za 25-40 EUR po noći i ima svega nekoliko mjesta; ako je puno, usidrite se na pijesku na 4-7 metara u uvali odmah istočno. Kad puše s juga, zaobiđite ga posve jer luka s te strane nema nikakav zaklon.

Milos
9
Dan 9

Folegandros → Milos (Adamas)

Još dvadeset milja u vjetar, još dva duga privjetrinska kursa prema sjeverozapadu, a nagrada na kraju jedna je od najzaštićenijih luka na zapadnim Kikladima. Adamas leži na dnu dubokog zaljeva koji zasijeca ravno u srce Milosa i, čim prođete ulaz, more se izravna, a vjetar padne gotovo na ništa. Zaklon je ovdje gotovo potpun, što god puhalo vani. Isplanirajte prolaz pokraj Sarakinika s kupanjem na umu: bijela stijena koju je izbrusio vjetar izgleda kao Mjesečeva površina, ali sidrište je izloženo i vrijedi se zaustaviti samo po mirnom vremenu. Milos nagrađuje i šetnju na kopnu, od katakombi kraj Plake do obojenih garaža za brodice u Klimi, gdje ribari još drže svoje kaiće.

Što raditi

Kupanje pod bijelim liticama Sarakinika

Ronjenje s maskom u morskim špiljama Papafragas

Pogled s tvrđave Plaka

Fotografiranje syrmata, garaža za brodice, u Klimi

Savjet za vez

Gradska riva u Adamasu prima krmom za 30-50 EUR po noći, s izvrsnim zaklonom iz svih smjerova zahvaljujući dugom zaljevu. Pollonia na sjeveroistoku je jeftinija, ali je izložena kad Meltemi puše sa sjevera.

Kamares
10
Dan 10

Milos → Sifnos (Kamares)

Osamnaest milja na sjever i plovidba se smiruje. Uvala Kamares na zapadnoj obali standardno je mjesto za noćenje, dobro pokrivena sa sjevera i sjeveroistoka, premda joj je ulaz okrenut na zapad. Krajem kolovoza, kad Meltemi dobije zapadni nagib, val zna ući ravno unutra i uznemiriti uvalu; to je znak da se prebacite u Platys Gialos na južnoj obali. Što god odabrali, pravi razlog za zaustavljanje je hrana. Sifnos je otok na koji vas Grci šalju na večeru: revithada od slanutka koja se peče preko noći u krušnoj peći, janjetina polako zapečena u glinenim mastelo posudama, recepti koji vuku korijene iz otočke kuharske tradicije devetnaestog stoljeća. Između obroka, šetnja do malog samostana Chrysopigi, nasukanog na svom kamenom rtu kraj Farosa, vrijedi cijelog poslijepodneva.

Što raditi

Šetnja do samostana Chrysopigi kraj Farosa

Mastelo janjetina gore u Artemonasu

Posjet keramičarskoj radionici u Vathyju

Kupanje u mirnoj uvali Vathi

Savjet za vez

Usidrite se na pijesku na 5-8 metara u uvali Kamares ili uzmite mjesto na maloj rivi za 20-30 EUR po noći kad je slobodno. Čim vjetar zaokrene na zapad, prebacite se u Platys Gialos na južnoj obali za mirnu noć.

Serifos
11
Dan 11

Sifnos → Serifos (Livadi)

Na papiru lagan skok od četrnaest milja, ali Serifos vas na kraju drži budnima. Uvala Livadi otvorena je ravno prema Meltemiju i radi kao lijevak, a iako pjeskovito dno u teoriji dobro drži, stalno potezanje razvlači sidra i vučenje sidra klasična je serifoška nezgoda. Popustite podosta lanca, zaronite i provjerite je li sidro doista ukopano i ostanite na brodu prvi sat prije nego itko krene na kopno. Isplati se. Iznad luke Chora se u terasama bjeline spušta niz padinu, jedno od najfotogeničnijih sela cijelog arhipelaga, a do njega se stiže pješice starom mazgarskom stazom ili taksijem ako su noge umorne. Kafeneia na malim trgovima rade odličnu revithadu od slanutka, a mlinovi iznad mjesta hvataju posljednje svjetlo.

Što raditi

Uspon mazgarskom stazom do Chore

Revithada od slanutka u kafeneiju

Kupanje na južnoj plaži Psili Ammos

Zalazak s mlinova iznad Chore

Savjet za vez

Usidrite se u uvali Livadi na pijesku na 5-8 metara i popustite dug lanac ili se vežite krmom uz gradsku rivu za 20-30 EUR po noći. Iznad 22 čvora raste rizik od vučenja sidra, pa uvijek zaronite i provjerite sidro prije nego napustite brod.

Kythnos
12
Dan 12

Serifos → Kythnos (Merichas)

Petnaest milja na sjever vodi vas do Kythnosa, a glavna priča ovdje nije luka nego plaža do koje se stiže samo brodom. Merichas, mala trajektna luka na zapadnoj obali, sasvim je dobra rezerva za mirnu noć uz rivu. Nagrada je šest milja dalje uz obalu, na Koloni, tankoj vrpci pijeska dugoj dvjesto metara koja otočić Agios Loukas veže uz sam Kythnos, s bistrim plićakom koji zapljuskuje obje strane pruda. Usidrite se pred njom i kupanje postaje smisao cijelog dana; nema sela do kojeg biste šetali, ni rasporeda kojeg biste se držali. Obično bacimo sidro sredinom poslijepodneva i ostanemo do kraja večere, gledajući kako se svjetlo mijenja nad prudom. To je sidrište o kojem posade pričaju godinama.

Što raditi

Sidrenje i kupanje uz prud Kolona

Kupka u toplim izvorima u Loutri

Biciklom grebenskom cestom do Driopide

Sfougato, pita sa sirom, u taverni u Driopidi

Savjet za vez

Kod Kolone se sidrite besplatno na pijesku na 4-6 metara, gdje vas otočić zaklanja od sjevernog Meltemija. Gradska riva u Merichasu stoji 20-30 EUR po noći, a Loutra ima nekoliko vezova u marini uz svoje prirodne tople izvore.

Lavrion
13
Dan 13

Kythnos → Lavrion

Povratak kući jedna je od blažih završnih etapa na Kikladima, i to je tiha prednost baze u Lavrionu: leži istočno od Atene i štedi vam duži put koji ima čarter iz Alimosa. Dvadeset četiri milje na sjeverozapad, s rtom Sounion koji se otprilike na pola puta diže s desnog boka, a stupovi Posejdonova hrama posljednji su pravi orijentir prije marine. Na Meltemiju koji navečer zamire etapa se zna pretvoriti u lijeno klizanje niz vjetar, s jedrima na leptir i bez ikakve žurbe da se stigne. Zaustavite brod pod hramom za oproštajno kupanje ako se vrijeme poklopi. Usput natočite gorivo da tankovi budu puni za primopredaju, pa nađite posadi stol u nekoj taverni na rivi. Baze ovdje obično žele brod uz rivu do pet popodne dan prije.

Što raditi

Kupanje pod hramom na rtu Sounion

Gorivo i ispiranje broda u Lavrionu

Večera posade u lučkoj taverni u Lavrionu

Razgledavanje trgovina u Lavrionu

Savjet za vez

Olympic Marina u Lavrionu prima vas krmom na mrtve vezove za 60-90 EUR po noći. Gorivo natočite na gorivnom vezu kod ulaza prije nego privežete i potvrdite termin primopredaje s bazom 24 sata unaprijed.

Lavrion
14
Dan 14

Lavrion → Check-out

Zadnje jutro je jednostavno. Baza voli brod natrag prije devet, a odjava ide najbrže kad je skiper na brodu dok voditelj prolazi pregled. Ako ništa nije zabilježeno, jamčevina se vraća u otprilike tjedan dana. Jedna od tiših prednosti završetka u Lavrionu je put do aerodroma: oko pedeset minuta cestom, nasuprot dužem i prometnijem puzanju iz marina bliže Ateni. Obično ostane vremena za posljednji frappé i zalogaj u lučkom kafeneiju prije pozdrava, a kava ovdje košta djelić onoga što biste platili dolje u Glyfadi. Podmirite račune, fotografirajte sve što treba zabilježiti prije potpisa i zahvalite ekipi na vezu koja je dva tjedna pazila na konope. Onda slijede transferi i priča o dogodine.

Što raditi

Završni obilazak s voditeljem baze

Posljednji frappé u kafeneiju u Lavrionu

Transfer do aerodroma, 50 minuta iz Lavriona

Napojnica ekipi na vezu za dobru uslugu

Savjet za vez

Brod vratite prije devet i očekujte polog u roku od tjedan dana od urednog pregleda. Fotografirajte sve postojeće tragove i tražite da se zapišu prije nego potpišete zapisnik o odjavi.

Zaplovite ovom rutom na vlastitom charteru

Provjerite raspoloživost iz polazne marine, usporedite plovila i osigurajte svoj tjedan online — uz besplatno otkazivanje.

Plovila iz polazišta LavrionSva plovila