athens-mykonos-santorini-paros
Ruta · 14 dana · kružnaRuta za najam plovila · Cyclades

Athens preko: Mykonos & Santorini.

Četrnaest dana kroz Kiklade iz Atene preko Mykonosa, Parosa i Santorinija, natrag preko Milosa i Sifnosa. Sidrišta, vezovi i vjetar, dan po dan.

Ruta

Ruta dan po dan

Kliknite bilo koji pin na karti ili bilo koji dan u sažetku rute ispod za postaju, priču i fotografije tog dana.

Kea
Dan 1

Athens (Alimos)Kea (Vourkari)

Lagano uhodavanje na 20 milja iz Alimosa, obilazak rta Sounion pa lak skok do zaklonjene uvale Vourkari na Keji.

Udaljenost

35 NM

Plovidba

~7 h pri 5 čv

Ukratko

Ruta ukratko

Najbolja sezona

svibanj – sredina listopada (vrhunac lip – ruj, meltemi srp – kol)

Trajanje

14 dana

Polazak

Athens

Plovno područje

Cyclades

Sažetak rute

Kliknite bilo koji dan za povratak na kartu i njegove fotografije, priču i savjet za vez.

Cijela priča

Putovanje dan po dan

Imenovana sidrišta, savjeti za vez i prijedlozi aktivnosti za svaku etapu tjedna — karta vas prati dok skrolate.

Dan 1 / 14
Kea
1
Dan 1

Athens (Alimos)Kea (Vourkari)

Ukrcaj namirnica prvo jutro uvijek potraje, pa rijetko izlazimo iz Alimosa prije jedanaest. Kad se kolica isprazne i hladnjak napuni, okreni pramac na istok-jugoistok i smjesti se. U roku sat vremena stupovi Posejdonovog hrama uzdignu se na rtu Sounion, s desnog boka, i lijepo posluže kao oznaka za izlazak u otvoreno more. Ostatak je dvadesetak milja s vjetrom u boku do Keje, uz kakav god sjevernjak dan sagradi. Vourkari sjedi na sjeverozapadnom ramenu otoka i posao prve noći odrađuje kako treba: dobar zaklon od prevladavajućeg meltemija, prostrana riva za vez krmom i niz malih ouzerija gdje hobotnica s roštilja stiže ravno sa žara. Korissia, trajektno mjesto pokraj, jeftinija je zamjena kad vjetar ostane blag.

Što raditi

Uspon do mramornih uličica Ioulide u sumrak

Potraga za Lavom s Keje iz 6. stoljeća pr. Kr.

Ronjenje na olupini Patris kod Koundourosa

Hobotnica s roštilja u ouzeriji u Vourkariju

Savjet za vez

Vez krmom u Vourkariju na mrtvim vezovima, oko €25-35 po noći za brod od 45 stopa, uz čvrst zaklon od sjevernjaka. Kad se riva napuni, baci sidro dvije milje istočno u Otziasu, pijesak na 6-8 m.

Syros
2
Dan 2

KeaSyros (Ermoupoli)

Kreni iz Vourkarija nedugo nakon kave. Jutarnji zrak obično je ispod dvanaest čvorova, a meltemi se drži podalje do ranog poslijepodneva, što ti daje mek početak na dionici od trideset dvije milje prema Syrosu. Kad vjetar ipak napuni, druga polovica etape pretvori se u brzu plovidbu s vjetrom u boku i rastućim morem, pa uzmi kratu prije nego ti zatreba, a ne poslije. Ermoupoli čeka na dnu duboke, dobro oblikovane luke, s neoklasicističkom starom jezgrom naslaganom uz padinu u oker i bijeloj. Gradska riva ovdje je otprilike najpraštavija verzija veza krmom na ovim otocima: zaklonjena bez obzira što vjetar radi, s puno mjesta i kafićima prijestolnice dvije minute od pasarele.

Što raditi

Šetnja Ano Syrosom i katoličkim kvartom

Kušanje loukoumija u slastičarni iz 19. stoljeća

Večernja šetnja mramornim trgom Miaouli

Kupanje sa stjenovitih polica na Asteriji

Savjet za vez

Vez krmom uz gradsku rivu u Ermoupoliju je besplatan, ali računaj na vlastito sidro jer su mrtvi vezovi neizvjesni. Zaklon je odličan iz svih smjerova. Za servisirani vez, marina Manna naplaćuje oko €60-80 po noći.

Tinos
3
Dan 3

SyrosTinos

Prolaz između Syrosa i Tinosa jedan je od najvjetrovitijih na ovom području. Geografija ubrzava meltemi, pa bezazlena prognoza od dvadeset čvorova do sredine poslijepodneva na moru zna pokazati dvadeset pet, a udari krajem srpnja idu i više. Primi ga u bok i uživaj u tempu, ali budi vezan dobrano prije četiri, prije nego se val počne slagati na ulazu u luku. Grad Tinos ima vezove krmom u novijem bazenu, ali držanje je tek osrednje; manja unutarnja luka, rezervirana za čartere i domaće brodove, mirniji je izbor kad puše jako. Na kopnu je otok srce egejskog klesanja mramora i veliko pravoslavno hodočasničko mjesto, s crkvom Panagia Evangelistria koja vjernike vuče uz dugi mramorni prilaz.

Što raditi

Promatranje klesara mramora na djelu u Pyrgosu

Šetnja stazom golubinjaka iznad Falatadosa

Artičoke à la polita u taverni u dvorištu

Zalazak sunca među gromadama u Volaxu

Savjet za vez

Vez krmom u novoj luci ide oko €25-40; dno je osrednji pijesak, pa pusti dugi lanac i dobro zategni. Ako je prognoza iznad 25 čvorova meltemija, radije uzmi mirniju unutarnju luku za manje brodove.

Mykonos
4
Dan 4

TinosMykonos

Ovo je kratka etapa, jedva osam milja do Mykonosa. Neka te udaljenost ne zavara: kurs po pravcu presijeca otvoreni kanal gdje vjetar sjedi dobrih pet čvorova iznad regionalne brojke, a poslijepodnevno more postaje kratko i neugodno. U srpnju i kolovozu stvarno želiš rezerviran vez u Tourlosu, novoj marini sjeverno od grada, dvadeset četiri sata unaprijed online. Stara gradska riva je besplatna, ali potpuno otvorena valu i isplati se samo kad je meltemi ispod osamnaest čvorova. Nema razloga za žurbu, pa prekini plovidbu kupanjem na Ornosu ili Psarou prije veza. Mykonos zarađuje reputaciju nakon mraka, ali tiši dnevni užitak je brod do Delosa i njegovih ruševnih mramornih avenija.

Što raditi

Brodom do ruševina Delosa

Ručak na plaži bez ceste, Agios Sostis

Riva Male Venecije u zalazak sunca

Kružna staza do svjetionika Armenistis

Savjet za vez

Za vrhunac sezone rezerviraj vez krmom u novoj marini Tourlos online; računaj na €70-110 po noći. Besplatna gradska riva sigurna je samo ispod otprilike osamnaest čvorova sjevernjaka jer se val na ulazu brzo digne.

Paros
5
Dan 5

MykonosParos (Naoussa)

Ovo je etapa koju posade pamte. Dvadeset dvije milje prema jugozapadu, meltemi smješten u krmeni bok i brod koji surfa četiri ili pet sati prave plovidbe po otvorenom moru. Budi na oprezu dok prolaziš kanal Naxosa, gdje se udari spuštaju s visova jače nego što očekuješ. Naoussa čeka na sjevernoj obali, stara kikladska ribarska luka koja je izrasla u dotjerano lučko mjesto, a da nije izgubila brodove po kojima je dobila ime; hobotnica se i dalje suši na uzicama uz more. Ako sjevernjak gura u unutarnji bazen, lako se sidri u uvali odmah izvana. Sačuvaj večer za čašu ouza na ribarskoj rivi dok svjetlo nestaje.

Što raditi

Ronjenje s maskom među izglačanim stijenama Kolymbithresa

Kušanje vina u vinogradu kod Marpisse

Ouzo na ribarskoj rivi u Naoussi

Šetnja mramornim uličicama Lefkesa u sumrak

Savjet za vez

Luka u Naoussi je mala, vez je krmom, €30-50 po noći, i često je puna do pet poslijepodne, pa stigni rano. Ako je zauzeta, usidri se pola milje istočno u uvali Plastira, pijesak na 5-7 m, zaklonjeno od sjevera.

Ios
6
Dan 6

ParosIos

Kanal Naxos-Sikinos je mjesto gdje meltemi pokaže zube. Za razliku od dionica niz vjetar iza tebe, ova etapa od dvadeset osam milja stavlja vjetar ispred boka, a kroz sam kanal možeš očekivati stalnih dvadeset dva do trideset čvorova na tvrdoj plovidbi po lijevim uzdama. Kratu uzmi prije nego izađeš iz zavjetrine Parosa i gledaj da sidro bude na dnu u Ormosu dobrano prije četiri. Tamošnja je luka zaklonjena, a marina se proširuje; stara riva još radi, ali vezova je malo. Milju južnije, Mylopotas je uvala za kupanje u poslijepodnevu, dugi luk pijeska koji se isprazni čim odu dnevni izletnički brodovi. Ios ima reputaciju partijanerskog otoka, ali šetnja do vjetrenjača iznad Chore u zalazak mirniji je užitak.

Što raditi

Uspon do navodne Homerove grobnice

Kupanje na pijesku u uvali Manganari

Piće uz zalazak kod vjetrenjača u Chori

Kasni rembetiko na trgu u Chori

Savjet za vez

Vez krmom u luci Ormos, €25-40 po noći, uz mogućnost rezervacije u novoj marini kad je otvorena. Mylopotas je sidrište samo za dan, pijesak na 5-8 m; preko noći postaje neodrživo čim se meltemi uhvati.

Santorini
7
Dan 7

IosSantorini

Milja nema puno, ali ova etapa traži mirni prozor i dovoljno danjeg svjetla, jer dolazak na Santorini nije mjesto za žurbu. Poštena preporuka: zaboravi sidrenje u kalderi. Voda unutra pada preko dvjesto metara već malo od klifa, pa okretanje na vlastitom sidru jednostavno ne dolazi u obzir; jedino držanje je kod Thirasije na bovama za kruzere, a to je u najboljem slučaju nepouzdano. Umjesto toga ciljaj Vlychadu na južnoj obali, pravu zaklonjenu marinu s cestovnim pristupom za izmjenu posade. Kreni s Iosa u prvo svjetlo, budi vezan do ručka i uloži poslijepodne u taksi do Oije. Tamošnji je zalazak klišej s razlogom, ali dođi rano i zauzmi mjesto prije nego stignu autobusne gužve.

Što raditi

Taksijem do Oije na zalazak sunca

Kušanje vina u Santo Wines ili Sigalasu

Kupanje pod klifovima na Crvenoj plaži

Fava s kaparima u Megalochoriju

Savjet za vez

Marina Vlychada je vez krmom po otprilike €60-100 po noći i u sezoni traži rezervaciju unaprijed. Bove za kruzere kod Thirasije shvati samo kao zadnju opciju; dubina kaldere isključuje slobodno sidrenje gotovo svugdje.

Folegandros
8
Dan 8

SantoriniFolegandros

Odavde put okreće prema kući, a kući znači probijanje natrag protiv meltemija u kraćim, lakše svarljivim skokovima. Folegandros leži dvadeset dvije milje sjeverozapadno i najmanja je od velikih kikladskih adresa, i utoliko bolje. Karavostasi je jedina prava luka, skromno mjesto otvoreno prema jugu, ali dobro zavučeno dok vjetar drži uobičajeni sjeverni smjer. Uzet ćeš ili vez krmom ili sidrenje ispred, ovisno o tome što je slobodno kad stigneš. Chora sjedi visoko na rubu klifa iznad luke, do nje se stiže taksijem ili žustrim polusatnim usponom, i vrijedi svakog koraka: labirint trgova pod fenjerima koji djeluje kao svijet daleko od gužve Santorinija. Večera gore, s ponorom do mora ispod, nagrada je te večeri.

Što raditi

Uspon do crkve Panagia na rubu klifa

Kupanje u uvali Katergo dostupnoj samo s mora

Matsata tjestenina s ragùom od kozletine

Šetnja kalderimijem do Ano Merije

Savjet za vez

Karavostasi je vez krmom po €25-40 uz tek nekoliko mjesta; kad je puno, usidri se odmah istočno od luke na pijesku na 4-7 m. Kloni se ako je najavljeno išta s juga jer je luka s te strane potpuno otvorena.

Milos
9
Dan 9

FolegandrosMilos (Adamas)

Još dvadeset milja krcanja prema sjeverozapadu, s meltemijem točno u pramac, pa računaj na par dugih uzda i sporiji prosjek nego što su ti davali dani niz vjetar. Nagrada je Adamas, zavučen na samom dnu dubokog prirodnog zaljeva Milosa. Kad jednom uđeš u uvalu vjetar padne, a zaklon je otprilike najpotpuniji koji ćeš naći u zapadnim Kikladima. Prekini plovidbu stankom na Sarakinikou ako je dan miran; bijela vulkanska stijena ondje izgleda kao s drugog planeta, ali sidrište je izloženo i razumno je samo po slabom vjetru. Milos zaslužuje sporiji pogled nego što ga jedna noć dopušta, ali Adamas te stavlja nadohvat brda s tvrđavom u Plaki i oslikanih ribarskih garaža u Klimi za prvi okus.

Što raditi

Kupanje pod mjesečevim klifovima Sarakinika

Ronjenje s maskom u morskim špiljama Papafragas

Uspon do tvrđave u Plaki zbog pogleda

Foto-šetnja među ribarskim garažama u Klimi

Savjet za vez

Vez krmom uz gradsku rivu u Adamasu, €30-50 po noći, uz pouzdan zaklon iz svih smjerova. Pollonia na sjeveroistoku je jeftinija, ali otvorena sjevernom meltemiju, pa je čuvaj za mirna razdoblja.

Kamares
10
Dan 10

MilosSifnos (Kamares)

Lakih osamnaest milja prema sjeveru dovodi te do Sifnosa, a Kamares na zapadnoj obali prirodno je mjesto za stanku. Uvala te lijepo zaklanja od sjevera i sjeveroistoka, ali je otvorena prema zapadu, pa u kasnoljetnim razdobljima kad meltemi dobije zapadni nagib val zna ući i noć postane valovita. To ti je znak da se premjestiš na Platys Gialos na južnoj obali. Sifnos je, po općem dogovoru, otok jela na Kikladima: revithada od slanutka pečena polako preko noći u krušnoj peći, janjetina mastelo zapečaćena u glinenim posudama, cijela kuharska tradicija koja se vuče do domaćeg kuhara iz devetnaestog stoljeća. Dođi gladan. Samostan Chrysopigi na klifu, iza Farosa, šetnja je kojom ćeš zaslužiti večeru.

Što raditi

Šetnja do samostana Chrysopigi iza Farosa

Janjetina mastelo u glinenim posudama u Artemonasu

Posjet radionici keramike u Vathyju

Kupanje u mirnoj vodi uvale Vathi

Savjet za vez

Sidri na pijesku na 5-8 m u Kamaresu ili uzmi jedan od rijetkih vezova krmom na maloj rivi za €20-30. Kad vjetar skrene na zapad, premjesti se na Platys Gialos na južnoj strani.

Serifos
11
Dan 11

SifnosSerifos

Blagih četrnaest milja dijeli Sifnos od Serifosa, ali sidrište traži više pažnje nego sama plovidba. Uvala Livadi gleda ravno u meltemi i radi kao lijevak, i premda pijesak dobro drži, vjetar zna izvući i dobro postavljeno sidro. Garbanje je klasična serifoska nezgoda. Pusti dovoljno lanca, zaroni na sidro da vidiš je li se pošteno ukopalo i ne odlazi na kopno prvi sat dok nisi siguran da drži. Iznad luke, Chora je među najljepšim brdskim mjestima na otocima, bijeli slap kuća koji se penje do ruševne tvrđave. Popni se starom magarećom stazom ili taksijem cestom i tempiraj za zalazak, kad vjetrenjače na grebenu uhvate posljednje svjetlo.

Što raditi

Šetnja magarećom stazom do Chore

Revithada od slanutka u seoskom kafeneiu

Kupanje na plaži Psili Ammos

Zalazak sunca kod vjetrenjača na grebenu

Savjet za vez

Dva izbora u Livadiju: pusti sidro na pijesak na 5-8 m s puno lanca ili uzmi gradsku rivu krmom za €20-30. Čim zapuše preko 22 čvora, garbanje postaje stvarna briga, pa zaroni na sidro prije nego napustiš brod.

Serifos
12
Dan 12

SerifosKythnos (Merichas)

Kythnos leti ispod radara pokraj slavnijih susjeda, i baš je u tome njegov šarm. Petnaest milja sjeverno od Serifosa, bez ikakve gužve i s jednim uistinu posebnim mjestom: Kolonom, nekoliko milja uz obalu od male trajektne luke Merichas. Uska vrpca pijeska, možda dvjesto metara, spaja otočić Agios Loukas s glavnim otokom, pa dobiješ plažu s morem s obje strane i plitko, bistro kupanje na koju god stranu pogledaš. Ovo je mjesto gdje se pusti sidro i ostane. Usidri se, plivaj dok svjetlo ne omekša i neka večera bude na brodu dok se dnevni brodovi razilaze. Ako noge traže razgibavanje, cesta grebenom do Dryopide dobra je biciklistička, a Loutra ima termalne izvore za umorna ramena.

Što raditi

Sidrenje i kupanje kod spruda Kolona

Namakanje u toplim izvorima u Loutri

Vožnja biciklom cestom grebenom do Dryopide

Sfougato, sirna pita, u taverni u Dryopidi

Savjet za vez

Sidrenje kod Kolone je besplatno, na pijesku na 4-6 m, a otočić te zaklanja od sjevernog meltemija. Gradska riva u Merichasu je plaćena zamjena za vez krmom po €20-30, a Loutra ima i termalne izvore i nekoliko vezova u marini.

Alimos
13
Dan 13

KythnosAthens (Alimos)

Zadnji pravi dan plovidbe najveći je pojedinačni skok ovih četrnaest dana, trideset pet milja prema zapad-sjeverozapadu natrag preko otvorenog Saronskog zaljeva. Kreni rano. S meltemijem iza boka to zna biti veličanstvena vožnja niz vjetar, ali vjetar je ovdje prevrtljiviji nego među otocima, pa ćeš po mekom danu ići na motorna jedra da stigneš razumno, do kasnog poslijepodneva. Rt Sounion se digne nad pramcem otprilike na pola puta, stupovi hrama obilježavaju skretanje prema Ateni, i nakon dva tjedna po Kikladima to djeluje kao da se vrata za tobom zatvaraju. Svrati na vez za gorivo i napuni tankove prije nego uzmeš vez u Alimosu, da brod ujutro bude spreman za bazu. Sačuvaj zadnju večer za dugu večeru s posadom u Glyfadi.

Što raditi

Posljednje kupanje ispod hrama na Sounionu

Punjenje goriva i ispiranje broda u Alimosu

Večera s posadom u taverni u Glyfadi

Kupnja suvenira na šetalištu u Falirou

Savjet za vez

Uzmi vez krmom na mrtvim vezovima u marini Alimos, €70-100 po noći, i natoči gorivo na ulaznom vezu prije vezivanja. Potvrdi termin primopredaje s bazom 24 sata ranije.

Athens
14
Dan 14

Athens (Alimos)Athens (Check Out)

Zadnje jutro je blago. Neka brod bude počišćen i spreman za primopredaju prije devet, kad će ga netko iz baze obići s tobom i pregledati dok si tu da odgovoriš na eventualna pitanja. Ako ništa nije sporno, jamčevina ti se vraća unutar otprilike tjedan dana. Zračna luka je samo dvadeset pet minuta vožnje od Alimosa, ali petkom se isplati ostaviti puni sat zbog prometa. Nema potrebe žuriti s pozdravima. Uzmi zadnji frappé i nešto za pojesti na rivi u Glyfadi dok se torbe ukrcavaju, i podmiri se s momcima na vezu ako su te dobro pazili. Dva tjedna i dobar dio Kiklada iza tebe, ovo je lijepo mjesto za završiti.

Što raditi

Završni obilazak broda s voditeljem baze

Frappé na šetalištu u Glyfadi

Transfer do zračne luke, 25 minuta

Napojnica ekipi na vezu za dobru uslugu

Savjet za vez

Predaj brod u Alimosu prije devet. Polog se obično oslobađa u roku od sedam dana od pregleda; fotografiraj i usuglasi svaku bilješku o šteti prije nego išta potpišeš.

Zaplovite ovom rutom na vlastitom charteru

Provjerite raspoloživost iz polazne marine, usporedite plovila i osigurajte svoj tjedan online — uz besplatno otkazivanje.