14-day route
Ruta · 14 días · circularRuta de chárter · Bahamas

Marsh Harbour vía Great Guana Cay & Green Turtle Cay.

Dos semanas sin prisa desde Marsh Harbour por el Mar de Abaco: faro de Hope Town, astilleros de Man-O-War, chiringuitos de Guana Cay y Green Turtle.

La ruta

La ruta día a día

Haz clic en cualquier marcador del mapa o en cualquier día del resumen de abajo para ver la escala, el relato y las fotos de ese día.

Hope Town
Día 1

Marsh Harbour → Hope Town

Una primera etapa tranquila rumbo sur por aguas resguardadas hasta Hope Town, donde un faro de rayas rojas y blancas marca la bocana del puerto.

Distancia

6 MN

Navegación

~1,2 h a 5 nudos

De un vistazo

La ruta de un vistazo

Mejor temporada

diciembre – abril (temporada alta ene – mar)

Duración

14 días

Salida

Marsh Harbour

Zona de navegación

Bahamas

Resumen de la ruta

Haz clic en cualquier día para volver al mapa y ver sus fotos, su relato y su consejo de amarre.

Planifica esta ruta

Ver barcos desde Marsh Harbour

Disponibilidad y precios en tiempo real, reserva online

Todas las rutas de Bahamas

Compara otras variantes de la ruta

Busca en toda la flota

Todos los destinos, fechas y tipos de barco

La historia completa

El viaje día a día

Fondeaderos con nombre, consejos de amarre y planes para cada etapa de la semana — el mapa te acompaña mientras haces scroll.

Día 1 / 14
Hope Town
1
Día 1

Marsh Harbour → Hope Town

Recoge el barco en Marsh Harbour, llena la nevera en Maxwell's y no corras con el papeleo. La navegación hasta Hope Town son apenas seis millas por el Mar de Abaco, así que no hay motivo para salir antes de media mañana. Intenta llegar a la bocana con la marea alta; la entrada tiene poco calado y el campo de boyas queda justo dentro. En el puerto no se puede fondear, solo hay boyas, así que conviene llegar con calma. Una vez amarrado, el faro rojo y blanco de Elbow Reef queda a dos minutos en dinghy. Todavía quema queroseno y se le da cuerda a mano cada noche, uno de los últimos de su clase. Súbelo antes del atardecer para disfrutar la vista sobre Elbow Cay y luego cena en tierra en Captain Jack's, junto al agua.

Qué hacer

Subir al faro de queroseno de Elbow Reef

Aprovisionar el barco en el súper Maxwell's

Copas al atardecer en Captain Jack's

Pasear las callejuelas Loyalist en tonos pastel de Hope Town

Consejo de amarre

En el puerto de Hope Town no hay sitio para fondear, así que coge una boya de amarre (unos 30 $ la noche) y calcula tu entrada para la marea alta, porque la bocana pierde calado. En temporada alta el campo se llena a primera hora de la tarde, así que intenta llegar antes de las dos.

Anse Marcel
2
Día 2

Hope Town → Man-O-War Cay

Man-O-War está apenas a cuatro o cinco millas por la cadena de cayos, como mucho una hora de navegación suave. En el cayo se construyen barcos desde el siglo XIX, y todavía se oyen las lijadoras y huele a epoxi desde el puerto. Recorre el único camino del pueblo hasta Albury's Sail Shop, donde la familia cose bolsos y sombreros con lona de vela, un oficio que se remonta a generaciones. Algo que conviene saber antes de llegar: esta es la única isla seca de las Bahamas. Aquí ningún bar sirve una copa, así que trae la tuya desde Marsh Harbour o Hope Town si quieres el aperitivo del atardecer a bordo. El puerto es estrecho y está bien resguardado, cómodo con casi cualquier viento. Pasa la tarde en la tranquila playa del lado del océano, pasados los astilleros, y luego cena a bordo y acuéstate pronto.

Qué hacer

Curiosear en la tienda de velas de lona de Albury's

Ver los talleres tradicionales de construcción de barcos de madera

Bañarte en la tranquila playa del lado del océano

Visitar el pequeño museo del patrimonio de Man-O-War

Consejo de amarre

Man-O-War Marina tiene boyas tanto en el puerto norte como en el del este por unos 17 a 20 $ la noche, con muelle para el dinghy incluido. También puedes fondear frente a Dickie's Cay, pero las boyas salen baratas y el puerto es estrecho, así que casi siempre compensan más las boyas.

Great Guana Cay
3
Día 3

Man-O-War Cay → Great Guana Cay

Great Guana es una etapa más larga, unas ocho a diez millas hacia el norte, pero sigue siendo cómoda con el este de siempre. Aquí lo que atrae es el tramo de siete millas de arena del lado atlántico y dos bares que llevan décadas dando de comer a los navegantes. Nipper's se alza en lo alto de la duna, mirando al arrecife, y es famoso por su asado de cerdo de los domingos, de doce y media a cuatro. Grabbers está abajo, en Fishers Bay, más tranquilo, mejor para un baño desde el barco y un cóctel bien frío fondeado. Si llegas un domingo, cuenta con las lanchas motoras que vienen en tromba desde Marsh Harbour. Cualquier otro día, la playa es casi toda para ti. Haz snorkel en el arrecife justo frente a la costa del océano cuando baje el mar de fondo, porque el coral queda muy cerca.

Qué hacer

Asado de cerdo del domingo en Nipper's

Cócteles helados en Grabbers, Fishers Bay

Snorkel en el arrecife frente a la costa atlántica

Pasear las siete millas de playa oceánica

Consejo de amarre

Coge una boya en Guana Harbour o fondea en Fishers Bay frente a Grabbers en dos a cinco metros de arena, que agarra bien. Si hay fiesta de domingo, entra antes del mediodía, porque la bahía se llena rápido y los buenos sitios se van pronto.

Green Turtle Cay
4
Día 4

Great Guana Cay → Green Turtle Cay

Esta es la única etapa que exige planificación. El Mar de Abaco pierde demasiado calado pasado Whale Cay, así que sales al Atlántico por el Whale Cay Passage y vuelves a entrar por el otro lado. Con tiempo tranquilo son media hora de mar abierto y poco más. Con mar de fondo del norte o del este contra la corriente, el paso levanta lo que los locales llaman un rage, y entonces simplemente esperas a un día mejor. Consulta el parte la noche anterior y sal temprano, con la calma. En el lado norte está Green Turtle Cay, con su pueblo de New Plymouth, fundado por los Loyalists en 1786. Amarra en White Sound o Black Sound, los dos bien resguardados, y deja el pueblo para mañana.

Qué hacer

Calcular el Whale Cay Passage para aguas tranquilas

Fondear en el resguardado White Sound

Buscar cristales de mar en Gillam Bay

Copa al atardecer en la marina del Green Turtle Club

Consejo de amarre

Cruza el Whale solo con condiciones tranquilas y cerca de la parada de marea o con marea entrante, porque un mar de fondo del norte es el causante clásico de las rage seas. Una vez al otro lado, White Sound tiene boyas y atraques de marina, mientras que Black Sound ofrece un fondeo más tranquilo en fango blando, así que asegura bien el ancla.

Great Guana Cay
5
Día 5

Green Turtle Cay → Great Guana Cay

Pasa la mañana en tierra antes de mover el barco. New Plymouth es una cuadrícula de casas de tablas de madera en tonos pastel, tumbas de los Loyalists y un pequeño jardín de esculturas conmemorativas que merece un paseo sin prisa. La parada que hace casi toda la tripulación es Miss Emily's Blue Bee Bar, donde se inventó el Goombay Smash y la familia todavía guarda en secreto la receta. Uno no hace daño antes de zarpar. Después toca volver a rodear Whale Cay mientras la mañana sigue tranquila, rehaciendo al revés la travesía de ayer. Intenta pasar el paso antes de que entre la brisa de la tarde. A primera hora de la tarde estás de nuevo en una boya en Great Guana, esta vez sabiendo exactamente dónde está el buen arrecife para el snorkel. Una segunda noche aquí no cuesta nada.

Qué hacer

Goombay Smash en Miss Emily's Blue Bee Bar

Pasear el jardín de esculturas Loyalist de New Plymouth

Rodear el Whale antes de la brisa de la tarde

Segundo baño frente a Fishers Bay

Consejo de amarre

Haz otra vez el cruce del Whale por la mañana, ya que el patrón de amaneceres en calma y viento que arrecia por la tarde se mantiene casi toda la temporada. De vuelta en Guana, las mismas boyas del puerto o un sitio frente a Grabbers van bien para pasar la noche.

Marsh Harbour
6
Día 6

Great Guana Cay → Marsh Harbour

Punto medio, y de los prácticos. De Guana a Marsh Harbour hay un través sencillo de unas ocho millas, así que da tiempo a un último baño matutino antes de largar la boya. Marsh Harbour es el único pueblo de verdad de los Abacos, lo que lo convierte en el sitio para reabastecerse. Rellena en Maxwell's, repón agua y combustible y deshazte de las bolsas de hielo acumuladas. Si la tripulación quiere una noche libre de la cocina del barco, los restaurantes del paseo marítimo alrededor de las marinas quedan a un paso. Es una parada de trabajo más que de paisaje, y está bien así. Una noche tranquila fondeado o en un atraque de marina te deja listo para empezar el circuito otra vez fresco por la mañana.

Qué hacer

Reabastecer la cocina en el súper Maxwell's

Reponer agua, combustible y hielo

Cenar en tierra en el paseo de la marina

Un último baño frente a Guana antes de partir

Consejo de amarre

Marsh Harbour tiene sitio de sobra para fondear en fango que agarra bien, o coge un atraque en Harbour View o Conch Inn para tener corriente de tierra y acceso fácil al aprovisionamiento. Reserva atraque con antelación en temporada alta, porque las marinas cercanas a los supermercados se llenan las primeras.

Hope Town
7
Día 7

Marsh Harbour → Hope Town

La misma travesía corta que el primer día, unas seis millas, pero con otro plan al llegar. En vez de meterte directo al puerto, sigue hasta la punta sur de Elbow Cay y fondea frente a Tahiti Beach. Con la marea baja aflora un ancho banco de arena, somero y cálido, ideal para caminar por el agua y tomarte una cerveza desde la plataforma de baño. Cerca hay un buen sitio para hacer snorkel sobre las praderas de fanerógamas donde pastan las tortugas. Más tarde, vuelve hacia el norte al campo de boyas de Hope Town para pasar la noche. Si la semana pasada te saltaste subir al faro, hazlo ahora hacia la hora dorada, cuando la luz se vuelve suave sobre los tejados. Vernon's Grocery, en el pueblo, vende una key lime pie que merece la caminata.

Qué hacer

Fondear frente al banco de arena de Tahiti Beach

Snorkel en las praderas donde pastan las tortugas

Key lime pie en Vernon's Grocery

Subir al faro de Elbow Reef a la hora dorada

Consejo de amarre

Tahiti Beach es un fondeadero, no un campo de boyas, así que fondea en arena, lejos de las praderas, y vigila la marea bajando sobre el banco. Para la noche, vuelve a una boya de Hope Town en lugar de quedarte al descubierto en la expuesta punta sur.

Anse Dufour
8
Día 8

Hope Town → Man-O-War Cay

Una parada repetida, pero Man-O-War premia una segunda visita sin prisa. Como ya conoces su historia de construcción naval, dedica este día al agua. La playa del lado del océano, pasado el pueblo, suele estar desierta: una curva de arena clara con arrecife lo bastante cerca para hacer snorkel desde la orilla. De vuelta en el pueblo, Joe's Studio vende medios cascos y artesanía local, y Albury's Sail Shop merece una visita en condiciones y no un vistazo rápido. Recuerda que sigue en pie la regla de la isla seca, así que todo lo que bebas sale de tus propios pañoles. El puerto te tiene bien resguardado haga lo que haga el viento durante la noche, y eso es parte de por qué las tripulaciones vuelven una y otra vez. Cena a bordo y acuéstate a una hora razonable, porque la etapa de mañana hacia el norte por la cadena de cayos es más larga que la mayoría.

Qué hacer

Snorkel en el arrecife frente a la playa oceánica

Curiosear los medios cascos en Joe's Studio

Comprar un bolso de lona en Albury's

Recorrer entero el sendero del pueblo

Consejo de amarre

Valen las mismas boyas baratas de Man-O-War Marina, y el puerto del este es el más protegido de los dos con un este fresco. Si los dos puertos están llenos, hay un fondeo aceptable frente a Dickie's Cay, justo fuera.

Great Guana Cay
9
Día 9

Man-O-War Cay → Great Guana Cay

La etapa de ocho a diez millas hasta Guana ya es terreno conocido, lo que la convierte en un día de navegación relajado. Iza las velas, deja que el piloto automático trabaje y disfruta del último través largo por aguas abiertas del sound. Si no es domingo, Nipper's y Grabbers están tranquilos y acogedores, esa clase de tarde en la que alargas una copa y ves cómo cambia de color el arrecife. Esta es la etapa para retocar el bronceado y bañarte desde el barco. Grabbers hace un buen conch y una hamburguesa si prefieres no cocinar. Fondea temprano en Fishers Bay para pillar la luz sobre el agua, y deja el paseo por la playa oceánica para un amanecer tranquilo mañana, antes de que se levante el viento.

Qué hacer

Conch y una hamburguesa en Grabbers

Bañarte y hacer snorkel frente a Fishers Bay

Copa al atardecer mientras cambia de color el arrecife

Paseo al amanecer por la playa oceánica

Consejo de amarre

Fishers Bay, frente a Grabbers, es el fondeo fácil para pasar la noche: de dos a cinco metros sobre arena, agarra bien y está más tranquilo que el lado del océano. Fondea con un buen filado de cadena, porque la brisa marina de la tarde puede hacerte girar antes de amainar al anochecer.

Green Turtle Cay
10
Día 10

Great Guana Cay → Green Turtle Cay

Otra vez el Whale, y a estas alturas ya te sabes la rutina: mira el mar de fondo la noche anterior, sal al amanecer y toma el viento del norte como una señal de stop. Con un cruce a las espaldas, el paso se siente rutinario con el tiempo adecuado, aunque nunca conviene confiarse. Al otro lado, elige esta vez Black Sound para la noche. Es el más tranquilo de los dos fondeaderos de Green Turtle, rodeado de manglar y quieto como un estanque, con el alquiler de barcos de Donny y un par de pequeños muelles cerca. Cruza en dinghy a New Plymouth para una velada en tierra en condiciones, no una hora a las carreras. Con un día y una noche enteros aquí puedes ver de verdad el sitio, caminar hasta Gillam Bay a por cristales de mar y comer bien sin mirar el reloj.

Qué hacer

Buscar cristales de mar por la playa de Gillam Bay

Cenar en tierra en New Plymouth

Fondear en Black Sound, rodeado de manglar

Otro Goombay Smash en Miss Emily's

Consejo de amarre

Black Sound es de fango blando, así que clava bien el ancla y da atrás con fuerza antes de confiarte para pasar la noche. La entrada tiene poco calado, así que entra mejor con marea alta, y ojo con las boyas y las embarcaciones pequeñas que abarrotan la dársena interior.

Green Turtle Cay
11
Día 11

Green Turtle Cay → Man-O-War Cay

Hoy se cubre más distancia, así que toca salida temprana, esté el Whale en calma o no. Rodeas el paso rumbo sur al primer rayo de luz y luego sigues por el sound pasando Great Guana sin parar, unas quince a dieciocho millas en total. Es lo más parecido a un día de navegación en condiciones que tiene este viaje, y con un este estable es de los buenos. Avista Man-O-War a media tarde, mientras todavía puedas leer el agua, porque ese puerto estrecho no es sitio para entrar a tientas al anochecer. Una vez con las amarras dadas, la recompensa es esa misma dársena bien protegida y una velada tranquila entre los astilleros. Si a la tripulación le queda energía, la playa oceánica está a un paseo corto para un último baño antes de que caiga el sol.

Qué hacer

Cruce temprano del Whale al amanecer

Largo través por aguas abiertas del sound

Último baño en la playa oceánica de Man-O-War

Velada tranquila entre los astilleros

Consejo de amarre

Este es un día para salir temprano y asegurar las millas antes de que el Whale o el viento se pongan incómodos. Llegar a Man-O-War con luz de sobra significa una entrada fácil, así que prepara tu aproximación a la boya antes de meterte por el canal estrecho.

Hope Town
12
Día 12

Man-O-War Cay → Hope Town

Después del kilometraje de ayer, afloja. De Man-O-War a Hope Town hay solo cuatro o cinco millas, una hora de navegación tranquila, así que no hace falta correr con las amarras. Calcula la entrada al puerto para la segunda mitad de la marea entrante y coge una boya en el campo que hay bajo el faro. Es tu última noche de verdad fuera, así que aprovéchala en tierra. Pasea por las callejuelas estrechas entre las casitas en tonos pastel, cómprate una porción de key lime pie y acomódate para el aperitivo del atardecer junto al agua en Wine Down Sip Sip o On Da Beach. El faro lanza su haz sobre el puerto al caer la noche, con su mecanismo de cuerda a mano y su luz de queroseno, como lleva haciendo más de un siglo. Es un sitio a la altura para pasar la última velada.

Qué hacer

Últimas copas al atardecer en Wine Down Sip Sip

Ver el haz del faro al caer la noche

Pasear las callejuelas en tonos pastel de Hope Town

Una porción más de key lime pie

Consejo de amarre

Coge pronto una boya de Hope Town en tu última noche, porque el campo es popular y se llena a media tarde en temporada. Calcula la entrada, que es de poco calado, para la marea entrante, y no cuentes con fondear dentro, porque el puerto es solo de boyas.

Marsh Harbour
13
Día 13

Hope Town → Marsh Harbour

Una última travesía sin prisa, unas seis millas de vuelta hasta Marsh Harbour. Sal de Hope Town tras un desayuno tranquilo y, si el viento lo permite, desvíate a Mermaid Reef, justo frente a la costa de Marsh Harbour, para un snorkel de despedida sobre las cabezas de coral y sus peces residentes. De vuelta en la base, llega el final práctico del crucero. Descarga la basura, empieza a hacer las maletas y liquida las facturas de combustible y amarre mientras la oficina esté abierta. La mayoría de los barcos de alquiler quieren estar de vuelta la tarde anterior al desembarque, así que esta es la noche para dormir en el muelle y no fondeado. Reserva mesa en uno de los sitios del paseo marítimo para una última cena de tripulación en tierra y brinda por dos semanas que ni una sola vez se sintieron con prisa.

Qué hacer

Snorkel de despedida en Mermaid Reef

Liquidar las facturas de combustible y amarre

Última cena de tripulación en el paseo marítimo

Recoger y dejar el barco ordenado

Consejo de amarre

Vuelve a tu marina de alquiler la tarde anterior al check-out, ya que la mayoría de las bases de Abaco quieren el barco de vuelta la noche de antes y no la misma mañana. Coge un atraque si lo tienes reservado; si no, el fondeadero del puerto agarra bien en fango, a un corto trayecto en dinghy de los muelles.

Marsh Harbour
14
Día 14

Marsh Harbour → Marsh Harbour

La última mañana es corta y casi todo logística. El check-out del alquiler en los Abacos suele ser temprano, así que ten las maletas hechas y el barco recogido antes de que la tripulación de la base suba a inspeccionar. Da tiempo a un café en la bañera y a una última mirada al puerto antes de devolver las llaves. Si tu vuelo desde el aeropuerto de Marsh Harbour sale más tarde ese día, el paseo hasta el pueblo o una hora tranquila junto al agua llenan el hueco sin problema. Dos semanas de saltos cortos y comidas largas suelen dejar a las tripulaciones inusualmente relajadas, que es justo el sentido de hacer la versión pausada de este circuito en lugar de correrlo de una vez. Buen viaje, y cuidado con el paso al muelle.

Qué hacer

Check-out final con la tripulación de la base

Café en la bañera al amanecer

Una última mirada a Marsh Harbour

Traslado al aeropuerto de Marsh Harbour

Consejo de amarre

Hoy no hay que amarrar nada, solo la entrega. Ten el barco despejado y las defensas colocadas antes de que llegue la tripulación del check-out, y liquida cualquier cargo final en la oficina de la base antes de salir para el aeropuerto.

Navega esta ruta en tu propio chárter

Comprueba la disponibilidad desde el puerto de salida, compara barcos y asegura tu semana online — con cancelación gratuita incluida.

Ver barcos desde Marsh HarbourVer todos los barcos