Card image
Route · 7 Tage · RundtörnYachtcharter-Route · Sicily

Lipari Rundtörn.

7-tägiger Yachtcharter ab Lipari rund um alle sieben Äolischen Vulkaninseln: Schlammbäder auf Vulcano, Stromboli-Ausbrüche, Panarea, Salina, Filicudi.

Die Route

Route Tag für Tag

Klicken Sie auf einen Pin auf der Karte oder auf einen Tag in der Routenübersicht unten, um Etappe, Geschichte und Fotos des Tages zu sehen.

Portorosa
Tag 1

Lipari → Portorosa

Zwanzig Meilen nach Süden aufs Festland: eine entspannte erste Etappe, großer Proviantkauf und der rauchende Ätna am Abendhorizont.

Distanz

32 NM

Segelzeit

~6,4 h bei 5 kn

Auf einen Blick

Die Route auf einen Blick

Beste Saison

April – Mitte Oktober (Hochsaison Mai – Sep)

Dauer

7 Tage

Abfahrt

Lipari

Segelrevier

Sicily

Routenübersicht

Klicken Sie auf einen Tag, um zur Karte zurückzuspringen und seine Fotos, Geschichte und den Anlegetipp zu sehen.

Diese Route planen

Boote ab Lipari ansehen

Live-Verfügbarkeit & Preise, online buchbar

Alle Routen ab Sicily

Weitere Routenvarianten vergleichen

Die gesamte Flotte durchsuchen

Jedes Ziel, jedes Datum, jeder Bootstyp

Die ganze Geschichte

Die Reise Tag für Tag

Benannte Ankerplätze, Anlegetipps und Aktivitäten für jede Etappe der Woche — die Karte wandert beim Scrollen mit.

Tag 1 / 7
Portorosa
1
Tag 1

Lipari → Portorosa

Die meisten Crews nutzen diese erste Etappe, um sich einzugewöhnen. Es sind gerade einmal zwanzig Meilen hinunter nach Portorosa, einer der größeren Chartermarinas auf dem sizilianischen Festland, und der Schlag läuft meist bei stetigem Maestrale aus Nordwest mit zehn bis fünfzehn Knoten. Nichts, was einen überrascht. Portorosa hat alles, was man braucht: Tankstelle, Wasser, einen Ausrüster – der vernünftige Ort also, um das Boot für die kommende Woche zu beladen. Kaufen Sie hier ein, statt auf die Inseln zu setzen, wo ein Glas Kapern so viel kosten kann wie dort eine Mahlzeit. An Land gibt es Pasta alla Norma in einer der Trattorien am Kai – und essen Sie spät. Ist die Luft bei Sonnenuntergang klar, raucht der Ätna fünfzig Meilen weiter südlich vor sich hin. Wer früh ankommt, füllt den Nachmittag mit einer Taxifahrt hinauf zu den Ruinen von Tindari.

Unternehmungen

Pasta alla Norma am Kai

Vor den Inseln das Boot verproviantieren

Mit dem Taxi zur Ausgrabungsstätte Tindari

Vom Steg aus den rauchenden Ätna beobachten

Anlegetipp

In Portorosa liegen Sie mit dem Heck zum Steg an Mooringleinen, in der Hochsaison rund 100-160 € pro Nacht. Gut geschützt gegen Nord, mit Tankstelle direkt an der Einfahrt – bunkern Sie also gleich beim Einlaufen.

Vulcano
2
Tag 2

Portorosa → Vulcano

Fünfzehn Meilen bringen Sie auf die erste echte Äolische Insel – und Sie riechen sie, bevor Sie sie sehen. Vulcano stößt noch immer Schwefel aus, und der übliche Übernachtungsplatz ist Porto di Levante an der Nordseite. Das berühmte Schlammbecken liegt direkt am Fuß des Hafens; erkundigen Sie sich aber vor Ort, ob es geöffnet ist, bevor Sie den Nachmittag danach planen. Die bessere Wahl ist aus meiner Sicht der Aufstieg zum Gran Cratere: rund eine Stunde über lose Asche, und vom Kraterrand blicken Sie senkrecht in eine dampfende Caldera, dahinter der ganze Archipel. Schnorcheln Sie im warmen Flachwasser beim Pool of Venus, wo Thermalwasser durch den Sand blubbert. Am Abend erledigt gegrillter Schwertfisch in der Trattoria Vulcano den Rest. Machen Sie auf der den Fumarolen abgewandten Hafenseite fest, dann verfliegt der Geruch.

Unternehmungen

Auf den Kraterrand des Gran Cratere wandern (391 m)

Im Schlamm des Laghetto di Fanghi baden

Über den warmen Quellen am Pool of Venus schnorcheln

Gegrillter Schwertfisch in der Trattoria Vulcano

Anlegetipp

In Porto di Levante liegen Sie mit dem Heck zum Steg für 60-100 € pro Nacht, geschützt gegen Nord. Nehmen Sie einen Platz auf der abgewandten Hafenseite, weit weg von den Fumarolen, sonst haben Sie den Schwefel die ganze Nacht in der Kajüte.

Filicudi
3
Tag 3

Vulcano → Filicudi

Das hier ist die Insel, die sich am weitesten von allem entfernt anfühlt. Filicudi hat vielleicht zweihundertfünfzig Einwohner, keine nennenswerte Straße, und Esel tragen noch immer Lasten die Dorfwege hinauf. Vor der Westküste steht La Canna, eine fünfundachtzig Meter hohe Vulkannadel, die senkrecht aus tiefem Wasser stößt – das Schnorcheln an ihrem Fuß ist das beste der ganzen Route. Fahren Sie mit dem Beiboot in die Grotta del Bue Marino, wenn die Sonne tief steht und die Höhle leuchtet. An Land lohnt die bronzezeitliche Siedlung am Capo Graziano den kurzen Anstieg allein wegen der Aussicht. Festgemacht wird im kleinen Filicudi Porto an der Ostküste, oder Sie ankern vor Pecorini a Mare und fahren mit dem Dinghy hinein, auf Pasta con le Sarde in einer Taverne am Kai. Legen Sie bis neun Uhr ab, wenn der Wetterbericht auffrischt.

Unternehmungen

Am Fuß der Felsnadel La Canna schnorcheln

Mit dem Beiboot in die Grotta del Bue Marino

Zu den Ruinen am Capo Graziano hinaufklettern

Pasta con le Sarde in Pecorini

Anlegetipp

Filicudi Porto ist klein und schnell voll, mit dem Heck zum Steg für 60-90 € pro Nacht und Schutz gegen Nord. Ist alles belegt, ankern Sie vor Pecorini a Mare auf gutem Sand in fünf bis sieben Metern.

Stromboli
4
Tag 4

Filicudi → Stromboli

Zweiunddreißig Meilen, der längste Schlag der Woche – deshalb werfen wir meist früh los und sind am frühen Nachmittag vor Stromboli. Die Meilen lohnen sich. Der Kegel wirft alle fünfzehn bis zwanzig Minuten einen Ausbruch aus, Tag und Nacht, und an der Nordwestflanke trägt die Sciara del Fuoco das glühende Gestein bis hinunter ins Wasser. Der Trick ist das Timing: Verbringen Sie den Nachmittag gemütlich an der Mole von Scari an der Südseite, motoren Sie dann herum und ankern Sie vor der Sciara, wenn das Licht geht. Vom Deck aus sehen Sie das ganze Schauspiel im Dunkeln, ohne Menschenmengen, das Glas in der Hand. Vorher lohnt der Aufstieg zum Aussichtspunkt auf vierhundert Metern, für den kein Guide nötig ist, mit Halt im L'Osservatorio auf ein Cannolo, während der Vulkan das Fenster füllt. Auch ein Streifzug durch die weißen Würfelhäuser des autofreien Ginostra lohnt sich.

Unternehmungen

In der Dämmerung vor der Sciara del Fuoco ankern

Cannolo im L'Osservatorio mit Blick auf den Vulkan

Zum Aussichtspunkt auf 400 m hinaufwandern

Durch die weißen Gassen des autofreien Ginostra streifen

Anlegetipp

Vor der Sciara del Fuoco dürfen Sie nicht übernachten – ankern Sie dort nur für die Vorstellung, über Fels in acht bis zwölf Metern, und verholen Sie danach. Zum Schlafen liegen Sie bei beständigem Wetter mit dem Heck zur Mole von Scari für 40-60 €.

Panarea
5
Tag 5

Stromboli → Panarea

Panarea ist winzig und weiß genau, was sie wert ist. Hier sonnt sich im August Mailand, buchen Sie die Marina also vor und rechnen Sie mit Preisen, die zu den Postkarten passen. An der Südküste ist die Cala Junco ein nahezu perfektes Hufeisen unterhalb der bronzezeitlichen Hütten von Punta Milazzese; sie fällt sanft auf Sand in vier bis sechs Metern ab, ideal für einen gemütlichen Badestopp. Eine Meile weiter östlich springen Sie bei Lisca Bianca über Bord und schwimmen durch Säulen aus Fumarolengas, die wie Champagner vom Grund aufsteigen. An Land in San Pietro fertigen die Ateliers handbemalte Keramik, die es wert ist, mitgenommen zu werden, und wenn die Sonne weg ist, dreht die Raya-Bar auf ihrer Klippenterrasse auf. Es ist ein kurzer, gemächlicher Schlag – nehmen Sie sich also Zeit zum Schnorcheln und kommen Sie an, wenn der Nachmittag noch vor Ihnen liegt.

Unternehmungen

In die Cala Junco unterhalb der Ruinen schwimmen

Die Champagnerblasen bei Lisca Bianca beschnorcheln

Sundowner auf der Terrasse der Raya-Bar

Handbemalte Keramik aus den Ateliers von San Pietro

Anlegetipp

Die Marina San Pietro nimmt Sie mit dem Heck zum Steg auf und ist in der Hochsaison teuer, 100-160 € pro Nacht, geschützt gegen Nord. Im August rechtzeitig buchen – oder tagsüber in der Cala Junco auf Sand in vier bis sechs Metern ankern und dem Trubel entgehen.

Salina
6
Tag 6

Panarea → Salina

Nach einer Woche Asche und nacktem Fels ist Salina eine grüne Überraschung. Zwei alte Vulkankegel erheben sich über Weinbergen und Kapernterrassen, und dies ist die einzige Insel der Kette mit genug Wasser für richtige Landwirtschaft. Festgemacht wird in Santa Marina an der Ostküste. Der örtliche Malvasia ist ein süßer Bernsteinwein, den Sie an der Quelle probieren sollten – Hauner ist der Name, nach dem Sie suchen. Unten im Weiler Lingua serviert Da Alfredo seit Jahrzehnten Granita di Gelsi aus Maulbeeren an eine Schlange von Stammgästen; bestellen Sie dazu eine warme Brioche und lassen Sie sich Zeit. Fitte Crews quälen sich auf den Monte Fossa delle Felci, knapp tausend Meter, vier Stunden hin und zurück. Auf der anderen Inselseite stand das Klippendorf Pollara in den Neunzigern Pate für die Kulisse von Il Postino.

Unternehmungen

Malvasia delle Lipari bei Hauner verkosten

Granita di Gelsi bei Da Alfredo in Lingua

Über die Klippen von Pollara aus Il Postino wandern

Den Monte Fossa delle Felci besteigen (962 m)

Anlegetipp

In Santa Marina Salina liegen Sie mit dem Heck zum Steg für 60-100 € pro Nacht, gut geschützt gegen Nord. Ist die Marina voll, ist Rinella an der Südküste die ruhigere Ausweichlösung mit Platz zum Ankern.

Lipari
7
Tag 7

Salina → Lipari

Die letzte Etappe dauert kaum eine Stunde, das Frühstück darf also dauern. Auf dem Rückweg nach Lipari lohnt ein Abstecher zu den alten Bimssteinbrüchen an der Nordküste vor Canneto und Acquacalda, wo der Abraum aus einem Jahrhundert Bergbau die Klippen kreideweiß und das Flachwasser unwirklich türkis gefärbt hat. Gleiten Sie noch einmal ins Wasser, bevor die Massen kommen. Lipari Stadt selbst ist der betriebsame Mittelpunkt der Inseln, und in der Marina Lunga geben Sie das Boot zurück – bunkern Sie also an der Tankstelle beim Einlaufen und bestätigen Sie Ihren Platz am Vortag. Bleibt Zeit an Land: Das Archäologische Museum oben in der Burg ist wirklich gut, die normannische Kathedrale steht am oberen Ende der Altstadtgassen, und ein Limoncello unten an der Marina Corta ist ein passender Abschluss der Woche.

Unternehmungen

In den weißen Bimsbrüchen vor Canneto baden

Äolisches Archäologisches Museum in der Burg

Zu den Gassen der normannischen Kathedrale gehen

Limoncello an der Marina Corta

Anlegetipp

Die Marina Lunga nimmt Sie in der Hochsaison mit dem Heck zum Steg für 70-120 € pro Nacht auf und hat die einzige Tankstelle der Insel an der Einfahrt – bunkern Sie also, bevor Sie festmachen. Bestätigen Sie den Übergabetermin 24 Stunden vorher.

Segeln Sie diese Route auf Ihrem eigenen Charter

Prüfen Sie die Verfügbarkeit ab der Abfahrtsmarina, vergleichen Sie Boote und sichern Sie sich Ihre Woche online — kostenlose Stornierung inklusive.

Boote ab Lipari ansehenAlle Boote ansehen