Card image
Route · 14 Tage · RundtörnYachtcharter-Route · Cyclades

Lavrion über Milos & Sifnos.

Zwei Wochen ab Lavrion über Andros, Tinos und die Kleinen Kykladen, zurück über Milos und Sifnos. Einsame Ankerplätze und echte Inseltavernen.

Die Route

Route Tag für Tag

Klicken Sie auf einen Pin auf der Karte oder auf einen Tag in der Routenübersicht unten, um Etappe, Geschichte und Fotos des Tages zu sehen.

Kea
Tag 1

Lavrion → Kea (Korissia Harbor)

Ein entspannter Raumschotkurs über 18 Meilen ostwärts von Lavrion zum Warmwerden; festmachen an der kostenlosen Pier von Korissia oder eine Meile weiter nördlich im geschützten Vourkari.

Distanz

15 NM

Segelzeit

~3 h bei 5 kn

Auf einen Blick

Die Route auf einen Blick

Beste Saison

Mai – Mitte Oktober (Hochsaison Jun – Sep, Meltemi Jul – Aug)

Dauer

14 Tage

Abfahrt

Lavrion

Segelrevier

Cyclades

Routenübersicht

Klicken Sie auf einen Tag, um zur Karte zurückzuspringen und seine Fotos, Geschichte und den Anlegetipp zu sehen.

Diese Route planen

Boote ab Lavrion ansehen

Live-Verfügbarkeit & Preise, online buchbar

Alle Routen ab Cyclades

Weitere Routenvarianten vergleichen

Die gesamte Flotte durchsuchen

Jedes Ziel, jedes Datum, jeder Bootstyp

Die ganze Geschichte

Die Reise Tag für Tag

Benannte Ankerplätze, Anlegetipps und Aktivitäten für jede Etappe der Woche — die Karte wandert beim Scrollen mit.

Tag 1 / 14
Kea
1
Tag 1

Lavrion → Kea (Korissia Harbor)

Der erste Nachmittag ist eigentlich nur ein Einsegeln: achtzehn Meilen ostsüdost, Segel hoch, und jeder findet heraus, wo die Winschen sitzen. Kea liegt näher am Festland als jede andere Kykladeninsel und füllt sich entsprechend mit Athener Wochenendseglern, unter der Woche bleibt es an der Pier aber zivil. Korissia ist der naheliegende Liegeplatz und kostet nichts, allerdings steht in der Einfahrt eine unangenehme Hackwelle, sobald der Meltemi aus Norden über zwanzig Knoten drückt. Wenn das in der Vorhersage steht, gehen wir stattdessen eine Meile weiter nach Vourkari, wo Muringleinen und ein richtiges Fischerdorf-Ouzeri den Abend deutlich angenehmer machen. Sei möglichst vor vier Uhr da. An Land lohnt der Aufstieg nach Ioulida in der Dämmerung, wenn die Marmorgassen golden werden und in den Tavernen die Grills anspringen. Schnorchler lassen sich von einem Einheimischen das Wrack der Patris vor Koundouros zeigen.

Unternehmungen

Aufstieg zum Löwen von Kea aus dem 6. Jh. v. Chr.

Das Wrack der Patris vor Koundouros beschnorcheln

Oktopus und Ouzo in einem Ouzeri in Vourkari

Nach Sonnenuntergang durch Ioulidas Marmorgassen bummeln

Anlegetipp

Die Stadtpier von Korissia ist kostenlos, rollt bei Nordwind aber übel; ab 18 Knoten Meltemi nimmst du besser die Muringleinen in Vourkari (rund €25-35) eine Meile weiter nördlich. Plane, am frühen Nachmittag fest zu sein, bevor der Schwell in der Einfahrt aufbaut.

Andros
2
Tag 2

Kea → Andros

Zweiunddreißig Meilen stehen an, deshalb werfen wir gern vor neun los und lassen den Morgenwind arbeiten, bevor der Meltemi aufdreht. Andros überrascht die meisten. Wo die übrigen Kykladeninseln kahl und verbrannt sind, führt diese hier Wasser: Bäche, alte Steinbrücken, oben in den Bergen sogar der eine oder andere Wasserfall. Gavrio an der Westküste ist der Hafen der Charterflotte, groß und unkompliziert, und steckt Wind aus jeder Richtung weg. Der eigentliche Reiz liegt im Landesinneren. Das Wegenetz der Andros Routes führt an Quellen und Dörfern mit Schieferdächern vorbei, und der Aufstieg zu den Pithara-Wasserfällen ist einen ganzen Nachmittag wert. Die Chora auf der anderen Inselseite hat ein gutes Museum für zeitgenössische Kunst und Marmorwege, die auch mittags kühl bleiben. Bestell in jedem Dorfkafenio Froutalia, das lokale Omelett mit Kartoffeln und Kräutern.

Unternehmungen

Landeinwärts zu den Pithara-Wasserfällen wandern

Marmorwege und Kunstmuseum der Chora erkunden

Froutalia-Omelett in einem Kafenio probieren

Im Sand der Nordküste bei Vitali schwimmen

Anlegetipp

Das Anlegen mit dem Heck zur Pier in Gavrio ist unkompliziert und hält bei jedem Wind, etwa €30-50 pro Nacht, mit Platz selbst im August. Reservieren musst du nicht, aber komm am späten Nachmittag an, um die ruhigeren Plätze weiter innen zu bekommen.

Tinos
3
Tag 3

Andros → Tinos

Die Lücke zwischen Andros und Tinos wirkt wie ein Windkanal, rechne also damit, dass der Meltemi mitten im Kanal auch an einem milden Tag steht. Der Schlag ist kurz, und mit einem Reff im Groß bleibt er gut beherrschbar. Tinos hat zwei Gesichter. Unten im Hafen steigen Pilger zur Kirche Panagia Evangelistria hinauf, manche auf Knien, und die Uferpromenade brummt entsprechend. Landeinwärts wird die Insel still: Über hundert kunstvolle Taubentürme sitzen auf den Terrassen rund um Falatados, und in den Marmorwerkstätten von Pyrgos werden Bildhauer noch auf die alte Art ausgebildet. Wir liegen meist im neuen Hafen, wo der Ankergrund allerdings nur mäßig hält, also steck reichlich Kette. Wenn es richtig pfeift, bleibt das innere Sportbootbecken ruhiger. Heb dir einen Abend für die Mondlandschaft aus Felsblöcken bei Volax auf.

Unternehmungen

Eine Marmorwerkstatt in Pyrgos besuchen

Den Taubenturm-Weg oberhalb von Falatados gehen

Mittags Artischocken à la polita essen

Sonnenuntergang zwischen den Granitblöcken von Volax

Anlegetipp

Heck zur Pier im neuen Hafen kostet etwa €25-40, der sandige Grund hält aber nur mäßig, also grab den Anker mit viel Kette richtig ein. Ab 25 Knoten Vorhersage wechselst du besser ins ruhigere innere Sportbootbecken.

Donoussa
4
Tag 4

Tinos → Donousa

Das ist der große Sprung. Achtunddreißig Meilen über offenes Wasser in die Kleinen Kykladen, also los bei Tagesanbruch und ein Auge auf dem Barometer. Donousa ist der Außenposten der Gruppe, eine Insel mit vielleicht hundert festen Bewohnern und Platz für nur eine Handvoll Gastboote. Der kleine Hafen von Stavros liegt in der Südwestecke und hält dich fest im Griff, sobald du drin bist. Wer spät kommt, findet ihn womöglich voll, dann bietet die Bucht davor guten Sandgrund auf fünf bis sieben Metern. Die Belohnung heißt Kedros, ein Bogen hellen Sands mit unwahrscheinlichem Türkis, einen kurzen Fußmarsch südlich und geschützt, wenn der Nordwind bläst. Wanderer gehen weiter zum Steinweiler Kalotaritissa. Abends hältst du Ausschau nach Gouna, an Leinen sonnengetrockneter Makrele, die auf den Grill kommt.

Unternehmungen

Im türkisen Wasser vor Kedros schwimmen

Zum Steinweiler Kalotaritissa wandern

Die Höhle Cave of the Wall beschnorcheln

Gegrillte Gouna in einer Strandbude

Anlegetipp

Der Hafen Stavros hat nur wenige Heckliegeplätze (rund €15-25) und keine Muringleinen, plane also ein, in der Bucht davor auf Sand in 5-7 Metern zu ankern, wenn du nach dem frühen Nachmittag ankommst. Beide Plätze schützen dich vor dem nördlichen Meltemi.

Amorgos
5
Tag 5

Donousa → Amorgos

Nach der Schinderei von gestern fühlen sich fünfzehn leichte Meilen wie ein Geschenk an. Amorgos steigt steil und dramatisch aus dem Meer, es ist die Insel aus Luc Bessons Im Rausch der Tiefe, und ihr Wahrzeichen ist das Kloster Hozoviotissa: ein weiß gekalkter Strich, in den Fels gepresst, dreihundert Stufen über der Straße, gegründet schon 1088. Bring bedeckte Schultern und Knie mit, sonst kommst du am Mönch an der Tür nicht vorbei. Wo du festmachst, hängt vom Wind ab. Aegiali im Norden liegt beim üblichen Meltemi besser im Lee, während Katapola im Süden seine Stärke ausspielt, sobald der Wind dreht. Taucher mit Brevet an Bord können auf das Wrack der Olympia vor Liveros. Im Bergdorf Tholaria machen wir es uns bei langsam geschmortem Ziegenfleisch und einem Glas Psimeni Raki gemütlich, dem lokalen Gewürzschnaps.

Unternehmungen

300 Stufen zum Kloster Hozoviotissa steigen

Das Wrack der Olympia vor Liveros betauchen

Geschmorte Ziege und Raki in Tholaria

Den Kammweg Aegiali-Tholaria gehen

Anlegetipp

Heck zur Pier in Aegiali (rund €25-40) liegt bei Nordwind im Lee; dreht der Wind, wechselst du nach Katapola an der Südküste. Charterliegeplätze sind rar, in der Hochsaison also vorab einen Platz bestätigen lassen.

Koufonissi
6
Tag 6

Amorgos → Koufonissi

Koufonissi ist die Insel, die entdeckt wurde. Sie ist die größte der bewohnten Kleinen Kykladen und seit gut zehn Jahren der Ankerplatz mit Ruf, entsprechend voll kann der Hafen von Pano Koufonissi nach Yachtmaßstäben wirken. Wer früh da ist, findet ihn immer noch charmant: ein niedriges weißes Dorf, Kaïkia, die mit dem Morgenfang einlaufen, und Wasser so klar, dass der Kiel seinen Schatten auf den Sand wirft. Das Schwimmen ist der Grund herzukommen. Am Ostende leuchten die Flachwasser in diesem unwirklichen Türkis, und die unbewohnte Insel Kato Koufonissi gegenüber gibt einen schönen Mittagsankerplatz mit einer einzigen Taverne an Land ab. Kajakfahrer stochern in den Seehöhlen entlang der Südostklippen. Zum Abendessen bestellst du Astakomakaronada, die Hummer-Spaghetti der Insel, angelandet am selben Morgen von genau den Booten, die du hast einlaufen sehen.

Unternehmungen

Mittagsanker und Bad vor Kato Koufonissi

Mit dem Kajak in die Seehöhlen im Südosten

Astakomakaronada mit Hummer am Hafen

Durch die weißen Gassen von Pano Koufonissi gehen

Anlegetipp

Die Liegeplätze in Pano Koufonissi (etwa €25-40) sind in der Hochsaison gegen fünf Uhr belegt, plane also eine frühe Ankunft. Ist alles voll, ankerst du östlich des Dorfes auf Sand in 4-7 Metern, gut geschützt vor dem Nordwind.

Schoinousa
7
Tag 7

Koufonissi → Schoinousa

Kaum fünf Meilen heute, also keine Hektik und kein Drama. Schoinousa ist die kleinste bewohnte Insel der Gruppe, ein paar hundert Menschen leben hier, und sie trägt ihre Ruhe ganz leicht. Boote machen im kleinen Mersini am Fuß des Hügels fest; das Dorf Chora liegt darüber, zehn Minuten bergauf, was die Läufer von den Liegestuhlfreunden trennt. Oben dann Weiß, eine einzige Hauptgasse als Rückgrat und der Blick hinunter auf die ankernde Flotte. Tsigouri ist der Strand der Wahl, flach, sandig und vor Nord geschützt, ein leichter Spaziergang vom Hafen. Das Mittagessen bleibt schlicht: Tomatenkeftedes, ein Krug Hauswein, eine Tamariske als Schatten. Wenn die Beine mitmachen, belohnt der Weg hinaus zur Panagia-Kirche mit dem weitesten Blick der Insel.

Unternehmungen

Im flachen, geschützten Tsigouri schwimmen

Hinauf ins Bergdorf Chora steigen

Tomatenkeftedes unter einer Tamariske

Zur Panagia-Kirche hinauswandern

Anlegetipp

Mersini hat nur wenige Heckliegeplätze (rund €15-25) und keine Muringleinen; sind sie belegt, ankerst du direkt östlich des Hafens auf Sand in 4-6 Metern. Beides schützt gut vor dem Meltemi.

Irakleia
8
Tag 8

Schoinousa → Irakleia

Sieben Meilen, und du bist da, was den ganzen Tag frei lässt, um sehr wenig zu tun. Irakleia rundet die Kleinen Kykladen ab und trägt die Krone der Stille: hundert Einwohner, eine Straße, eine einzige Taverne unten am Hafen Agios Georgios. Die große Masse kommt schlicht nie so weit heraus. Festmachen, schwimmen, laufen. Die Höhle oberhalb des Dorfes, von allen Blaue Höhle genannt, ist eine halbe Stunde Kraxelei bergauf und eine Stirnlampe wert, um die Tropfsteine richtig zu sehen. Der Strand Livadi hat vielleicht das klarste Wasser der ganzen Gruppe. Oben auf dem Kamm steht das zerfallende Kastro aus den Zeiten, als hier Piraten unterwegs waren. Wer den richtigen Termin erwischt, landet mitten in einem Panigiri; das Dreifaltigkeitsfest Ende August zieht die ganze Insel und die halbe Ankerflotte an.

Unternehmungen

Zur Blauen Höhle mit ihren Tropfsteinen wandern

Im klaren Wasser von Livadi schwimmen

Gegrillte Gouna in der Hafentaverne

Die Kastro-Ruinen aus der Piratenzeit erkunden

Anlegetipp

Anker in der Bucht Agios Georgios auf Sand in 5-7 Metern, gut geschützt vor dem nördlichen Meltemi. Die wenigen Pierplätze (rund €15-25) haben keine Muringleinen, deshalb bleiben die meisten Crews am eigenen Anker.

Folegandros
9
Tag 9

Irakleia → Folegandros

Mit dem Meltemi querab wird das ein schneller, mitreißender Schlag, zweiunddreißig Meilen, auf denen das Boot in seinen Rhythmus findet und die Meilen frisst. Folegandros lässt dich für das Beste arbeiten. Karavostasi, der einzige richtige Hafen, ist eine bescheidene Angelegenheit auf Meereshöhe, bei Nordwind in Ordnung und bei Südwind kein Ort zum Bleiben. Der Ort ist eine andere Geschichte. Die Chora thront auf der Klippenkante, einen strammen Kalderimi-Aufstieg über dem Hafen oder ein kurzes Taxi, wenn die Beine genug haben, und der Weg vom Dorfplatz hinaus zur Panagia-Kirche läuft direkt an der Abbruchkante entlang, mit den südlichen Kykladen im Rücken. Katergo, eine nur per Boot erreichbare Bucht, hebst du dir fürs Dinghi auf. Zum Abendessen ist Matsata die richtige Wahl, handgerollte Pasta mit Ziegenragout.

Unternehmungen

Klippenweg von der Chora zur Panagia

Mit dem Dinghi in die Bucht Katergo

Matsata-Pasta mit Ziegenragout

Dem Kalderimi nach Ano Meria folgen

Anlegetipp

Karavostasi ist klein und taugt wirklich nur bei Nordwind; Heck zur Pier kostet etwa €25-40. Ist die Pier voll, ankerst du östlich des Hafens auf Sand in 4-7 Metern, und bei jeder südlichen Windkomponente bleibst du ganz weg.

Milos
10
Tag 10

Folegandros → Milos (Port Adamantas)

Zwanzig Meilen nach Nordwesten, und der Charakter des Törns ändert sich erneut. Milos ist ein versunkener Vulkan, dessen geflutete Caldera einen riesigen Naturhafen bildet, und sobald du die lange Bucht bis Adamas hochmotorst, wird das Wasser spiegelglatt, ganz gleich, was draußen weht. Es ist einer der sichersten Übernachtungsplätze der Westinseln. Wenn die See es zulässt, wirf auf dem Weg hinein vor Sarakiniko den Anker für ein Bad; der weiße Vulkanfels dort wirkt wie glattgescheuert, näher am Mond als an der Ägäis, allerdings funktioniert der Ankerplatz nur bei ruhiger Luft. An Land leuchten die alten Fischerhäuschen, die Syrmata von Klima, im Sonnenuntergang in allen Farben, Bootsgaragen direkt an der Wasserlinie. Steig für den weiten Blick hinauf zur Burg von Plaka und plane Schnorchelzeit für die Höhlen von Papafragas ein.

Unternehmungen

Bad unter den Klippen von Sarakiniko bei ruhigem Wetter

Die Seehöhlen von Papafragas beschnorcheln

Für die Aussicht zur Burg von Plaka steigen

Die bunten Syrmata von Klima fotografieren

Anlegetipp

Heck zur Stadtpier von Adamas (etwa €30-50) ist aus jeder Windrichtung geschützt, der beste Schutz weit und breit. Pollonia im Nordosten ist günstiger, fängt bei Nordwind aber den Schwell ein.

Kamares
11
Tag 11

Milos → Sifnos (Vathi or Kamares)

Achtzehn Meilen nach Norden bringen dich zu der Insel, auf die Griechen dich schicken, sobald das Gespräch aufs Essen kommt. Sifnos hat dem Land seinen berühmtesten Kochbuchautor geschenkt, und die Küche hier reicht immer noch tief: Mastelo, Lamm oder Ziege im Tontopf mit Wein und Dill versiegelt, und Revithada, Kichererbsen, die über Nacht im Holzofen stehen und sonntags gegessen werden. Zwei Ankerplätze buhlen um dich. Kamares im Westen ist die größere Pier und der Fährhafen; Vathi, in einer fast rundum geschlossenen Bucht an der Südküste, ist das ruhigere Bad, Sand unter den Füßen und Salinen hinter dem Strand. Sobald der Meltemi eine westliche Komponente hat, nehmen wir jedes Mal Vathi. Geh in Faros den Küstenpfad zum kleinen Kloster Chrysopigi auf seinem Felsen, und kauf vor der Abreise ein Stück der berühmten Keramik der Insel.

Unternehmungen

Küstenwanderung zum Kloster Chrysopigi bei Faros

Mastelo-Lamm im Tontopf in Artemonas

Eine Töpferwerkstatt in Vathy besuchen

In der geschützten Bucht von Vathi schwimmen

Anlegetipp

In Kamares ankerst du auf Sand in 5-8 Metern oder nimmst die kleine Pier (€20-30); in Vathi fällt der Anker auf Sand in 4-6 Metern bei vollem Schutz. Wähl Vathi immer dann, wenn der Wind nach Westen dreht.

Kythnos
12
Tag 12

Sifnos → Kythnos (Merichas Harbor)

Heute zahlst du für den ganzen Spaß vor dem Wind. Zweiunddreißig Meilen nach Norden mitten in den Meltemi hinein, also stellen wir uns auf zwei lange Schläge über Backbordbug ein und nehmen hin, dass das Mittagessen in Schräglage gegessen wird. Unterbrich die Kreuz in Apokrousi, einer Sandbucht an der Westküste von Kythnos, die Lee und ein Bad zum Durchatmen bietet. Merichas ein Stück weiter ist der praktische Übernachtungshafen; er steckt einen auffrischenden Nordwind deutlich besser weg als Loutra um die Ecke. Wenn Uhr und Wind großzügig sind, ist die Sandbank von Kolona ein paar Meilen nördlich der Schauankerplatz der Insel, ein Sandband zwischen zwei Buchten, und jede zusätzliche Meile wert. An Land im alten Dorf Dryopida fragst du nach Sfougato, dem heimischen Auflauf aus Käse und Ei.

Unternehmungen

Mittagsanker und Bad in der Bucht Apokrousi

Abstecher zur Doppelbucht-Sandbank Kolona

Die Kammstraße Merichas-Chora gehen

Sfougato-Käsekuchen in Dryopida

Anlegetipp

Heck zur Stadtpier von Merichas (etwa €20-30) schützt dich vor dem Nordwind; bei auffrischendem Meltemi ist das die sicherere Wahl als Loutra. Für eine Nacht vor Anker ist Kolonas Sandbank im Norden bei beständigem Wetter unschlagbar.

Lavrion
13
Tag 13

Kythnos → Lavrion

Der letzte richtige Segeltag, zweiundzwanzig Meilen nach Nordwesten, und es lohnt sich, für das Finale noch etwas übrig zu haben. Das Kap Sounion springt kurz vor Lavrion aus der attischen Küste vor, und der Poseidontempel steht immer noch auf seiner Landzunge, nach der Seeleute seit zweieinhalbtausend Jahren Ausschau halten. Anker eine halbe Meile davor auf Sand in fünf bis acht Metern, im Lee des Nordwinds, und gönn der Crew ein letztes Bad mit diesen Säulen über dem Bug. So ein Stopp vergisst niemand. Von dort ist es nur ein kurzer Schlag nach Lavrion. Tank an der Bunkerpier gleich an der Einfahrt voll, bevor du festmachst, damit das Boot morgen ohne Hetze übergeben werden kann. Das Abendessen gibt es heute am Hafen, dort, wo der Grill am besten riecht.

Unternehmungen

Ankern und Baden unter dem Poseidontempel

An der Bunkerpier von Lavrion tanken

Abschiedsessen der Crew am Hafen

Souvenirbummel durch die Stadt Lavrion

Anlegetipp

In der Olympic Marina legst du mit dem Heck an Muringleinen an (rund €60-90). Tank vor dem Festmachen an der Bunkerpier an der Einfahrt und bestätige deinen Übergabetermin 24 Stunden vorher mit der Basis.

Lavrion
14
Tag 14

Lavrion → Check-out

Heute wird nicht gesegelt, heute wird nur ausgelaufen. Die Basen wollen das Boot bis neun an der Pier haben, also zieh die Betten ab, räum den Kühlschrank leer und verstau die Ausrüstung schon am Abend vorher statt halb verschlafen in letzter Minute. Geh den Kontrollrundgang zusammen mit dem Basisleiter, statt ihn allein machen zu lassen: zeig auf alles, was du bei der Übernahme angemerkt hast, und fotografiere jede Macke, bevor du sie unterschreibst, das hält die Diskussion kurz, falls später Fragen aufkommen. Ist das erledigt, geht die Kaution meist binnen einer Woche zurück auf die Karte. Lavrion liegt nah am Flughafen Athen, gut fünfzig Minuten auf der Straße, an einem Freitagnachmittag in der Saison rechne aber lieber mit neunzig. Bleibt vor dem Transfer eine Stunde, trink einen letzten griechischen Kaffee in einem Hafenkafenio und sieh der nächsten Crew beim Beladen zu.

Unternehmungen

Den Abnahmerundgang mit dem Basisleiter machen

Griechischer Kaffee in einem Hafenkafenio

Flughafentransfer, etwa 50 Minuten

Trinkgeld für die Stegcrew bei gutem Service

Anlegetipp

Das Boot muss bis 09:00 klar und an der Pier liegen. Fotografiere jeden vermerkten Schaden, bevor du das Abnahmeprotokoll unterschreibst; die Kaution wird üblicherweise binnen sieben Tagen freigegeben.

Segeln Sie diese Route auf Ihrem eigenen Charter

Prüfen Sie die Verfügbarkeit ab der Abfahrtsmarina, vergleichen Sie Boote und sichern Sie sich Ihre Woche online — kostenlose Stornierung inklusive.

Boote ab Lavrion ansehenAlle Boote ansehen